We do not always want a faithful representation of reality. Sometimes we yearn for a dream.
我们并不总是需要现实的真实展现，有的时候我们需要的是一个梦。
This model is never an exact representation of reality, since modeling errors are inevitable.
模型不是一个准确的实体表现，模型的误差是不可避免的。
Doris Lessing reflects upon and explores the relation between representation of reality and novel forms in the book.
多丽丝·莱辛在该小说中对当代小说形式与现实表征之间的关系作了深入地思考与大胆地探索。
As for the expressive form, it is not the representation of reality but the process of selection and generalization.
在表现形式上，不是现实事物的再现，而是选择和概括的过程。
As we discussed in Chapter 2, a person's mental model is their own internal representation of reality-the way they think about or explain something to themselves.
正如我们在第2章中提到的，一个人的心理模型是其对现实的内部表达——他们思考或者对自己解释事物的方法。
A model is a simplified representation of certain aspects of the reality, and this simplification makes it easier to analyze the underlying reality and ultimately understand it better.
模型是现实的某些方面的简化表示，通过这种简化分析其背后的现实就更容易了，从而最终能够更好地理解它。
Mapping is by its nature inexact, a tenuous connection between constantlychanging physical reality and a representation of same that's out of date theinstant it's created.
由于绘图本身的不精确性，就导致了物理实在的不断更新与其立刻过时的相同代表的脱节。
Essentially, a theory is an abstract, symbolic representation of what is conceived to be reality.
理论在本质上是对了解了的实际的一种抽象和符号化的表达。
Essentially, a theory is an abstract, symbolic representation of what is conceived to be reality.
理论在本质上是对认识了的现实的一种种抽象和符号化的表达。
Essentially, a theory is an abstract, symbolic representation of what is conceived to be reality.
理论在本质上是对认识了的理想的一种笼统和符号化的表达。
Each of your perceptions of "external reality" is a pictorial representation of your own attack thoughts.
你觉知中的“外在现实”，只是表达你的攻击念头的一张图像而已。
It is just our representation of the Reality.
它只是我们对真实的表达。
And dI would like to say, is a beautiful life of happiness to define and reality of the perfect representation: the heart is the source of happiness!
而我更想说的，是美丽人生对幸福的重新定义与现实的完美再现：心是幸福的源泉！
This paper probes into the following theoretical defects of cognitive linguistics: 1 psychological representation and psychological reality; 2 Embodiment and image schema; 3 Metaphor.
本文探讨了认知语言学在如下三方面的理论缺陷：1心理表征与心理现实性问题；2身体化特征与意象图式理论；3隐喻理论。
Essentially a theory is an abstract symbolic representation of what is conceived to be reality.
理论在本质上是对熟悉了的现实的一种抽象和符号化的表达。
Essentially, a theory is an abstract, symbolic representation of what is conceived to be reality.
理论在本质上是对已认识到的现实的一种抽象和符号化的表达。
Objectively speaking, Zhou s pursuit of Spirit Realm in a free and unrestrained manner is the representation of his peaceful mind and of his escape from the reality as well.
周敦颐以洒落自然为表征的境界追求，既是对心灵的安顿，也是对现实的逃遁。
But the reality in legal education is knowledge, whose main representation is instrumental and objective knowledge of theoretical statements.
而法制教育现实中的表现却是知识化，其主要的表征是工具化、客观化的知识理论陈述。
Second, it is not mechanical representation of objective reality, but subjective space integrated by ideas.
它不是客观现实的机械再现，而是经过观念整合的主观空间；
Essencially, theory is an abstract, symbolic representation of what is conceived to be reality.
实质上，理论被认为是现实的抽象和符号表示的一种表达！
As an image representation of virtual environment, panorama has important applications in Virtual-Reality.
全景图是虚拟现实中一种重要的场景表示方法。
Also, he notes that the representation of inter-ethnic relationships in the patriarchal stories does not accord with the reality of a later period.
同时，他还提出，宗族故事中所展示的种族间关系，与后世的现实是不相一致的。
At present, the Virtual Reality System in Internet exists three problems to some extend including model complexity, realistic representation of drawing and real time.
目前，网上的虚拟现实系统不同程度地存在模型复杂度、绘制的真实感和实时性三方面的问题。
They did not replace their cameras with computers and nor did they regard the deconstruction of reality as the main task of representation.
他们没有以电脑代替相机，也没有把对现实的解构作为再现的主要任务。
When we inspect the current sports education from the point of the theory of human beings, we can discover another kind of reality behind the representation.
当我们以人学的目光来检视当前体育教育时，就会发现表象背后的另一种真实。
But it's a representation of a common reality all over the world, I mean the hard work of the fishermen and the risk that they face during long weeks in the sea.
但这体现了全世界的普遍现状，我是说渔民的艰苦工作和他们在海里数周间所面临着的危险。
But it's a representation of a common reality all over the world, I mean the hard work of the fishermen and the risk that they face during long weeks in the sea.
但这体现了全世界的普遍现状，我是说渔民的艰苦工作和他们在海里数周间所面临着的危险。
应用推荐