He had a still, almost blank face in repose.
他休息时面部平静,几乎毫无表情。
I prayed for the repose of his soul.
我祈祷愿他安息。
By day I find no relief, nor repose by night.
我白天不能放松,晚上又不得安息。
Dear restless heart, repose upon his breast this hour.
不安的心,这时候该在怀里憩息。
But the son of man has nowhere to lay his head and gain repose.
人子却没有安枕歇息的地方。
可是生活本就没有绝对的宁静。
不要扰她安歇。
Do take some food, and some repose.
吃点东西,休息一下吧。
In her arms the warrior finds repose.
在她的怀抱里,这位武士得到了安宁。
The owl hunts while you repose in bed.
你躺在床上安然入睡时,猫头鹰却要去觅食。
We repose complete confidence in his honesty.
我们完全相信他的诚实。
Ideas should not repose on unsupported facts.
想法不应该建立在未经证实的事实之上。
She went outside seeking a few moments of repose.
她抽空出去休息了一会儿。
Do not repose too much confidence in his promises.
不要对他的诺言过于相信。
The best way to recover after illness is to repose.
病后复原最好的方法就是休息。
Her mouth seemed always to be smiling, even in repose.
她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.
无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
We must repose mainly on our own efforts in accomplishing the task.
我们必须主要依靠自己的努力来完成这项任务。
All within the dark setting of the woods lay in the quiet repose of night.
万物在黑压压的森林怀抱中,沐浴着宁静的夜色酣睡了。
The chief attractions of this holiday town repose in its peace and fresh air.
这个度假城市的魅力在于环境幽静,空气新鲜。
Every mind must make its choice between truth and repose. It cannot have both.
每个人都必须在真理和安逸之间做出选择。我们不能兼而得之。
This paper Outlines the application of the repose Angle of powders to engineering.
概述了粉末的自然坡度角在工程上的应用。
Among those nations you will find no repose, no resting place for the sole of your foot.
在那些国中,你必不得安逸,也不得落脚之地。
All was tranquillity and repose. Suddenly into the picture staggered Walter Cronkite.
一切都安谧与恬静。突然,沃尔特·克朗凯特蹒跚着闯入了画面。
The manner of a gentleman is characterized by that essence of good manners------repose.
绅士的举止表现出了礼仪的本质——祥和。
I began to repose myself, live after my old fashion, and take care of my family affairs.
我便开始休息,并且照老样子过日子,照料我的家事。
I began to repose myself, live after my old fashion, and take care of my family affairs.
我便开始休息,并且照老样子过日子,照料我的家事。
应用推荐