These newsletters update and report upon the work of SAA sections.
这些通讯更新和报告后，SAA的部分工作。
Suppliers to report upon their status to those customers recognizing the standard.
供应商应对那些认可标准的顾客报告自身的状态。
Your company's name may be featured in the best case studies section of the report upon retaining your company's approval.
在征得贵公司同意后，贵公司名字和策略将可能出现在报告中优秀案例展示部分。
Through the portal, the World Bank Institute-led group will continue to support and report upon the use of collective action going forward.
由世界银行学院领导的这个小组将通过网站继续支持采用集体行动，并将报告未来的采用情况。
The Company is under no obligation to refer to or report upon any facts or circumstances which are outside the specific instructions received.
对不在所接受的明确指令范围之内的事实或情况，本公司没有任何义务予以涉及或报告。
Your report last week was unfair. It was based upon wholly unfounded and totally unjustified allegations.
你上周的报告是不公正的，它基于毫无事实根据和完全无正当理由的指控。
The report has itself been a victim of crowding out, and that's a great pity since it contained some messages that need to be heard, understood and acted upon.
这个报告本身也成了挤兑的牺牲品，这是极大的遗憾，因为其中包含了一些需要人们听到、理解并实施的信息。
The numbers you are looking at are anywhere from 10 to 70% wrong depending upon how "clean" your report is.
你所看到的那些数字有可能存在10％至70％的错误，就看你的报告有多么“干净”。
It similarly considers reports of the Executive Board, which it instructs in regard to matters upon which further action, study, investigation or report may be required.
它同样审议执行委员会的报告，就可能需要进一步行动、研究、调查或报告的事项对其作出指示。
The echo command, in turn, uses more substitution strings to report how many errors there were. Upon exiting the program, Purify sends a message similar to one
这个echo命令，相反利用更多的替代字符串来报告存在错误的数量。
They can then be easily parsed by any of the open source or commercial log analysis tools, such as Webalizer, to give you a human-readable report and pretty graphs upon request.
然后，可以使用任何开放源码或商业日志分析工具(比如webalizer)轻松地解析它们，从而提供适合人阅读的报告和漂亮的图表。
The button can invoke the hide panel function and, upon clearing the panel, clear the report criteria.
该按钮可以调用隐藏面板函数，并且在清除面板时清除报表标准。
Upon the request of the committee, weve conducted the report.
应委员会的请求，我们完成了这份报告。
Along with related genes discovered earlier, "the variants described in this report enable prediction of pigmentation traits based upon an individual's DNA," the company said.
再加上以前发现的相关基因，“这个报告中描述的变量将使得根据DNA预测色素特征成为可能，”该公司说到。
D.s.It is also frowned upon to try an idea, see it fail, and write up the results as a research report: every project should lead to a publication in a respected venue.
同时，如果有人尝试了一个想法，以失败告终，然后将其写成研究报告，这种做法也难得认同并难以发表：总之，每一个项目都应最终在体面的地方发表出来。
It is also frowned upon to try an idea, see it fail, and write up the results as a research report: every project should lead to a publication in a respected venue.
同时，如果有人尝试了一个想法，以失败告终，然后将其写成研究报告，这种做法也难得认同并难以发表：总之，每一个项目都应最终在体面的地方发表出来。
When it comes time to report, there needs to be an adapter activity that will match the user stories 11 to their use cases and report based upon the use cases.
当该出报告时，需要一个适配器的活动，其将用户场景11匹配到他们的用例上，并基于这些用例进行报告。
The original license issuing agency shall reissue a license upon verification of no harmful consequences after receiving the loss report.
原发证机构收到挂失报告后，经核实无不良后果的，予以重新补发。
Upon inquiry by the Buyer, the Supplier shall report the use of published and unpublished proprietary rights – of its own or licensed – in the goods and of applications for the same.
经买方询问，供应商应当报告公开与未公开的–其自有的或获得许可的– 对货物中包含的专有权利及其申请的使用情况。
Upon approval of the above report, the vessel(s) may enter the port.
经卫生检疫机关对上述报告答复同意后，即可进港。
The following report is the observation and appraisal by the American professionals upon China's retailing market.
以下报道，正是美国专业人士对中国零售市场的观察和评估。
It will be low because it will be necessary to have only one man looking after each job, without having another man to check upon what he is doing, keep him in line, and report on him to someone else.
行政管理费用降低的原因是：每项工作只需一个人去完成，用不着另外再有一个人检查他的工作，督促他遵守章程，或向有关人士汇报他的工作。
His report did not touched upon the issue.
他的报告并没提到这个问题。
His report did not touched upon the issue.
他的报告并没提到这个问题。
应用推荐