As the repairs will take awhile, we will send over a replacement unit for you to use later this afternoon.
由于修理要花点时间，今天下午晚一点我们会送一套更换装置给您们使用。
The SB series stuffing box cover combine the functions of wear plate and stuffing box into a one-piece replacement unit. One bolt holds the slip fitted stuffing box in place.
填料箱压盖将密封与填料箱的功能融为一个可更换的整体，一支螺栓安装在与填料箱相对应的中开面上。
As you'll quickly see, ConTest isn't a replacement for unit testing but a complementary technology that addresses the failures of unit testing for concurrency programs.
正如您将很快看到的，ConTest不是单元测试的取代者，但它是处理并行程序的单元测试故障的一种补充技术。
It has special unitized construction which consists of the seat, disc and stem assembly, and strainer screen all together in one unit for complete replacement maintenance.
它具有特殊的整体结构，由阀座，阀瓣和阀杆总成，以及过滤器网等整合在一个整体中，完全能够进行更换维护。
This unit group also includes mechanical repairers who perform major repairs and replacement of mechanical units on newly assembled motor vehicles.
此单元组还包括机械修理工，进行大修和更换新组装的汽车机械单位。
Refuelling outage A temporary shutdown of the nuclear reactor unit for carrying out maintenance and overhaul of plant and equipment including the replacement of a portion of used fuel.
指暂时将核反应堆停止操作，以对厂房设备进行维护及大修，并包括更换部份已消耗的铀燃料组件。
Easy removal of MCB, RCD or main incomer from an assembled unit, offering simple fitting of additional or replacement components without removal of the busbar.
微型断路器、漏电断路器及主开关可于组件上轻易拆除，提供简便的更换装配而不需拆除母线。
Objective to identify the predictors of prolonged intensive care unit (ICU) stay in patients undergoing aortic arch replacement.
目的研究主动脉弓替换术后重症监护室(ICU)时间延长的危险因素。
NJU automatic controllers used for the preheating boiler and converter unit of diesel locomotive are developed for the replacement of the similar equipment in V_(1003) and V_(100) diesel locomotives.
NJU型机车预热锅炉自控器和变流机组自控器是为取代V_（1003）和V_（100）型机车同类装置而研制。
The razor blades are mounted in sliding cartridges that are easily and safely removed from the unit for blade replacement while the alternate blade is in operation.
刀片安装在滑动的套筒内，可轻易和安全地从机体中移除，用于在运行时更换刀片。
The replacement of some equipment's components makes it in partial update state. The equipment's residual life with such characteristic cannot be calculated by using unit failure rate model.
维修中对设备零部件的更换，使其经常处于局部更新状态，按单元的故障率模型无法计算具有这种特点设备的剩余寿命。
Turret punching unit with four-mode vertical position, the whole barrier-free turntable, good view, use without the frequent replacement of mold, improve work efficiency.
冲孔单元采用立式转塔四模位，无障碍整体转盘，视线好，使用时不用频繁的更换模具，提高了工作效率。
To study one unit repairable system with single repairman vacation, a kind of new maintenance and replacement model is proposed.
针对修理工带有单重休假的单部件可修系统，提出了一种新的维修更换模型。
A revolving system on each grinding unit allows on-the-move exchange between four rows of grinding stones, putting a replacement set of grinding stones onto the rails whenever one set is used up.
每个打磨单元中的循环系统使四列磨石在移动中交换，一组用完马上更换另外一组磨石。
Therefore, when the absorption device is fully filled, the unit body is movably detached to replace the absorption device so as to be favorable for repeated replacement and use.
由此，当该吸附装置吸附饱满时，由活动拆离该单元体以抽换该吸附装置而以利重复更换使用。
The expected cost per unit -time for infinite time span is analyzed strictly under the mathematical model constructed, and the optimum age replacement decision is also discussed.
在建立数学模型的基础上，分析了系统长期单位时间内的期望费用，并讨论了最优年龄替换决策。
ABSTRACT: Objective to identify the predictors of prolonged intensive care unit (ICU) stay in patients undergoing aortic arch replacement.
摘要：目的研究主动脉弓替换术后重症监护室(ICU)时间延长的危险因素。
The system has been engineered as a direct replacement for the stock unit, requiring only minor modifications for a clean, factory-like installation.
该系统已被设计为一个单位的股票，需要直接更换一个干净，工厂只有细微的修改，例如安装。
Maintenance related to battery replacement is a concern for building operators, and this unit reduces the need for frequent battery changes.
维修与更换电池也是建筑运营商关切的一个问题，而这一产品也降低了经常更换电池的需求。
This article, on the basis of cold-rolled ribbed steel bars in residential buildings, introduces their characteristics and replacement of ordinary steel bars in pre-stressed unit.
文章从冷轧带肋钢筋在住宅建设上的应用着手，介绍了冷轧带肋钢筋具有特点，在预应力构件中基本取代常用的钢筋。
The problem is to determine the optimal replacement policy ( N , T )? such that the long-run expected cost per unit time is minimized.
利用几何过程，以系统大修次数N和大修时间间隔T为更换策略，选择最优策略（ N ， T）使系统经长期运行单位时间的期望费用最小。
It is a compact unit with a fine adjusting value, to permit replacement without having to remove the flowmeter from the pipe run.
该仪表体积小，带流量调节阀，仪表可以不拆出管道而直接更换锥管。
It is a compact unit with a fine adjusting value, to permit replacement without having to remove the flowmeter from the pipe run.
该仪表体积小，带流量调节阀，仪表可以不拆出管道而直接更换锥管。
应用推荐