His parents agreed to pay the rent for his apartment but otherwise left him to fend for himself.
他的父母同意替他付房租，其他的则让他自己解决。
The theme park is also available to rent for birthday parties.
这个主题公园也出租办生日派对。
The average monthly rent for a 2-bedroom apartment jumped by around US $1,300.
两居室公寓的平均月租上涨了约1300美元。
Singapore's average monthly rent for a 2-bedroom apartment is much lower than that in the above three Japanese cities.
新加坡两居室公寓的平均月租比上述三个日本城市要低得多。
They rent for US$17 to $20 for a whole day.
他们全天的租金在17美元到20美元之间。
They had to pay little rent for the house, which was gradually crumbling and falling to pieces.
他们几乎不用付房租，那房子正逐渐残破成碎片。
In Lagos, foreign oil workers can pay as much as $65,000 per year in rent for a modest apartment in a safe part of town.
在拉各斯，外国石油工人每年需要支付高达6.5万美元的租金才能在镇上一个安全的地段租到一套普通公寓。
After paying a high rent for the house, we still have 150 yuan left.
除去付昂贵的房租, 这个月还净余150元。
In Germany, though, people rent for years.
在德国，尽管，人们租期达数年之久。
The rent for the four-roomed house is affordable.
四居室房屋的房租付得起。
We're looking for a house to rent for the summer.
我们正在找一所房子想租一个夏天。
We are looking for a house to rent for the summer.
我们正在找房子以便租下来夏天住。
This means you'll be paying rent for floor space you're not using.
这就意味着您将需要为自己没有使用的地面空间付租金。
The rent for the dilapidated bakery is US$20 [LKR 2000] a month.
这个荒废的面包房的租金是每月20美元（2000斯里兰卡卢比）。
You haven't paid your rent for two months.I'm ending your lease.
你三个月没有交房租了，我要跟你终止合同。
He then raised the rent for the American base and allowed it to stay.
然而之后他提高了美军基地的租金并让基地保留了下来。
You haven't paid your rent for three months. I have to ask you to move out.
你已经三个月没有交房租了，我得请你搬走了。
The monthly rent for each bedroom is 2,250 yuan, which is one third of my salary.
每间卧室的月租为2250元，相当于我工资的三分之一。
I scoured the countryside for someplace I could rent for the cheapest possible amount.
我找遍了城郊的地方，以便得到一个我能支付的起房租的地方。
Sometimes landlords will reduce your rent for a month if you help them fill a vacant apartment.
有时候如果你帮房主把空房间都填满，他/她说不定会免去你一月的房租。
Someone has to pay the rent for young people who volunteer or participate in unpaid internships.
如果年轻人去做志愿者、参与无心实习生，总有人要为他们付房租的。
Most Russians pay only token rent for their flats, and very little for utilities.Furthermore, Russian.
大多数俄国人所付的房费只是象征性的一点，水电煤气等公用设施的费用也很少。
He plans to put that into his savings account and says he is willing to rent for the next five years or so.
他计划把这部分钱存进自己的储蓄账户里，并说自己愿意在未来五年左右的时间里租房住。
You find a similar house on the next block for rent for $1, 000 per month (which works out to $12, 000 per year).
你发现了类似的房子每月租金为1 000美元（每年租金为12 000美元）。
Most of what remains pays their rent for a trailer in Watsonville, just outside Steinbeck’s home town of Salinas.
除去保姆费之后的钱，大部分要被用来支付汽车房的房租。 特丽莎夫妇租住的汽车防在沃森维尔，就在斯坦贝克的家乡萨利纳斯的周边。
The Lessor agrees that he shall not increase the rent for a period of 2 years from the date of this contract signing.
出租人同意在本合同签订之日起2年内不得增加租金。
Through a friend of a friend, I found an apartment in Tashkent, Uzbekistan, that I could rent for a hundred dollars per month.
通过一个朋友的朋友，我在乌兹·别克的塔什干找到了一处公寓，租金每个月几百美元。
In Mumbai, the commercial capital, more than 8m people now live in shantytowns, often paying substantial rent for the privilege.
在孟买商业中心，8百多万人住在贫民窟，经常要支付大量的租金。
Short-term bills briefly traded with negative yields during last week's market turmoil, meaning some buyers paid rent for the refuge of Treasurys.
上周发生市场动荡时，美国短期票据曾一度出现负收益率，这意味著有些买家为美国国债的避险作用支付了“租金”。
An average record store needs to sell at least two copies of a CD per year to make it worth carrying; that's the rent for a half inch of shelf space.
一个音乐制品店，平均每张CD至少在一年中要卖出两张，才能收回这张CD所占用的半英寸货架的租金。
应用推荐