A woodsman, boatman, or guide employed by a fur company to transport goods and supplies between remote stations in Canada or the U. S. Northwest.
林居人，伐木人，向导，船夫皮毛公司雇佣的伐木工人、船夫或向导，他们在加拿大或美国西北部偏远驿站间运送货物或补给。
In addition, issues have been raised by operators of Global Cooling 2.0 relating to the number of steps required to reboot remote stations, and the time and risk in these activities.
此外，GlobalCooling 2.0操作者提出的问题与步骤的数量息息相关，比如重启远程站，以及这些活动中的时间和风险。
Bear in mind that gas stations are scarce in the more remote areas.
记住，加油站在那些比较偏远的地区是很稀少的。
Yes, signal from radios, cell phones, TV stations, remote controls, you name it.
是的，无线电信号，手机信号，电视台信号，遥控器信号，应有尽有。
All the stations have visual remote ticket vending machines.
所有的车站都有可视远程售票机。
At stations in some remote areas, passengers still need a paper ticket to get on a train.
在一些偏远地区的车站，乘客仍需要纸质票坐火车。
Letters sent from the North Pole or remote whaling stations are particularly in vogue at the moment.
目前，从北极点和偏远的捕鲸站发出的实寄封尤其抢手。
The framework will enable automatic data fusion from many assets, re-task assets based on intelligence needs, and reach back to remote ground stations for additional data.
该框架将自动融合来自多种设备的数据，基于情报需求重新分派任务，并向远程地面站反馈额外数据。
In remote villages picture posters beckon the illiterate to polling stations.
在偏远的乡村也张贴着大幅的宣传画，召唤目不识丁的村民们到投票站去投票。
There are train stations at hundreds of remote locations along the route.
这条火车路沿线有数百个地点偏远的站。
Public health, home care and primary care opportunities are available to you now across Canada in health centres and the more remote nursing stations.
目前，在加拿大卫生中心和较偏远的护理站都能得到公共卫生、家庭护理和基本保健方面的就业机会。
The remote monitoring and control system of microwave station device running environment is designed to meet the needs of all-round supervisory of the microwave stations.
根据实现微波站全面监控的需要，设计微波站设备运行环境远程监控系统，在组成结构上充分考虑了可扩充性和灵活性。
Pushbuttons are used when the soft starter is installed within an MCC and for remote pendant stations.
在MCC内安装软起动器时和软起动器用于远程悬吊站时，使用按钮。
The paper introduces a system of distributed remote monitor for pump stations information.
介绍了一种分布式的泵站信息远程监测管理系统。
Functional module such as station control, remote control, odorizing and distant adjustment can be integrated in the stations.
可在站内集成站控、计量、加臭和遥控遥调等功能模块。
Adopted radio automatic record method, the system includes 12 remote survey sites and stations, 1 central receive and control station, 2 transmit stations and 3 leading unit receiving systems.
系统采用无线自报式工作方式，包括12处遥测站点、1处中心接收控制站、2处中继站和3处领导单位接收系统。
The system, which is oriented to the application to the stations of natural gas, is designed to meet data acquisition, meterage, management and remote monitoring in the supervising center.
该系统定位于矿区与输配气站的应用，实现对各输配气站的数据采集、计量、管理及在管理中心的远程监测。
A method of toll station recognition based on the road extraction is presented while the toll stations are considered as the main targets in moderate or low resolution remote sensing images.
以中低分辨率可见光遥感图像中的收费站为主要目标，提出了一种基于道路识别的收费站识别方法。
Radio stations have been getting anguish calls from people trapped in remote communities, appealing for help.
最近，电台接到数通电话，说有人被困于偏远山区，请求救援。
The result shows that the background noise levels of all stations satisfy basically the normative requirement of the digital remote earthquake observation technique.
结果表明各台址背景噪声水平基本符合数字地震观测技术规范要求。
The product features 2-SPDT dry contacts, an internal alarm, and a blue finish that is not confused with fire alarm stations. Auxiliary contacts can be used for remote annunciation.
同时，配置了2-SPDT干触点、内部报警器及防火蓝油，并可通过辅助触点实施远程控制。
The optimization model and the solution algorithm have been successfully applied in the daily operation of remote sensing satellite data receiving stations.
该优化调度模型及求解算法已成功运用于遥感卫星数据接收站的日常运行工作中。
An L-band safety remote control system is introduced which is composed of three stations and one center in order to increase coverage and overcome the limit of earth curvature to intervisibility.
本文介绍一种L频段安控系统，它由“三站一中心”组成，用三站无线接力的方法来提高覆盖范围并解决地球曲率对通视的限制。
An L-band safety remote control system is introduced which is composed of three stations and one center in order to increase coverage and overcome the limit of earth curvature to intervisibility.
本文介绍一种L频段安控系统，它由“三站一中心”组成，用三站无线接力的方法来提高覆盖范围并解决地球曲率对通视的限制。
应用推荐