For remote services the proxy object would be called.
对于远程服务，则应调用代理对象。
Implementing strategies for the case when remote services fail.
远程服务失败时要实施一定的策略。
NRPE can check remote services on other hosts through FTP and HTTP.
NRPE能通过ftp和http检查位于其他主机上的远程服务。
External services within a module represent remote services provided by other modules.
模块内的外部服务表示其他模块提供的远程服务。
Both SOAP and REST are platform neutral protocols for communicating with remote services.
SOAP和REST都是与远程服务进行通信所使用的与平台无关的协议。
This article's sample also USES a proxy server to access remote services from the browser.
本文的样例还将使用一个代理服务器来从浏览器访问远程服务。
Remote services are implemented in a server-side class that extends GWT's RemoteServiceServlet class.
在一个扩展GWTRemoteServiceServlet类的服务器端类中实现远程服务。
ECF has reached 3.5, with many new features tracking the OSGi 4.3 specifications for remote services.
ECF发布了3.5版，它紧跟OSGi 4.3规范，提供了用于远程服务的众多新特性。
To provide you with online services, remote services, mail, telephone and other support methods.
为您提供在线服务，远程服务，邮件，电话等多种支持方式。
Virtually every application is a network application, relying on remote services to perform its function.
事实上每个应用程序都是一个依赖于远程服务器的网络应用程序。
In this implementation, all parameters exchanged via remote services are of type service Data Objects (SDO).
在此实现中，通过远程服务交换的所有参数都是服务数据对象(Service Data Objects,SDO)类型的数据。
Because Ajax is inherently asynchronous, GWT defines an asynchronous interface for accessing remote services.
由于Ajax天生就具有异步性，因此GWT定义了一个异步接口来访问远程服务。
One of the latest changes in storage is the use of remote services for cost-efficient storage of archive data.
存储的最新改变之一是使用远程服务以便经济有效地存储归档数据。
Riena Core is an OSGi-based Remote Services Component for creating distributed client/server applications.
Riena Core是个基于OSGi的远程服务组件，用来创建分布式的客户端/服务器端应用。
Similar to how it exports remote services, implementation.osgiapp SCA components can import remote service references.
与导出远程服务的方式相似，implementation.osgiappSCA组件可以导入远程服务引用。
Once your JSR 172 JAX-RPC stub and supporting files have been generated, compiled, and deployed, consuming remote services is very easy.
一旦生成、编译并部署了JSR 172JAX - RPC存根和支持文件，消费远程服务就很容易了。
Formerly known as Distributed OSGi and RFC 119, Remote Services is the new name for the technology that will connect OSGi VMs together.
过去叫做分布式osgi及rfc 119，现在称作远程服务的技术是用于连接多个OSGi VM的。
However, the Web services transformer stage has both input and output links and can interact with remote services in a sense of data transaction.
但是，Web服务转换器stage同时具有输入链接和输出链接，可以在数据事务中与远程服务交互。
The Web services pack enables DataStage to call remote services and treat those services as simple data sources, data targets, or interactive data interface.
WebService s包能够使DataStage可以调用远程服务，并将那些远程服务当作简单的数据源、数据目标或交互式数据接口。
SCA runtime exception — thrown by the SCA runtime and signals problems in the management of the execution of components, and in the interaction with remote services.
SCA运行时异常——由SCA运行时引发，指示组件的异常管理及与远程服务的交互中存在的问题。
FlexMonkey is itself an Adobe AIR application, but can test both AIR and Flex applications, including server-based Flex SWFs that use remote services such as BlazeDS.
FlexMonkey本身虽然是Adobe AIR应用程序，但却可以测试air和Flex应用程序，包括使用远程服务如BlazeDS在内的基于服务端的FlexSWF文件。
Remote Services allows for the communication and coordination between OSGi-based components on a client and server, enabling truly distributed component deployment.
远程服务——支持客户端和服务器端上的OSGi组件之间的通信和协作，支持真正的分布式组件部署。
These areas included rules for enabling remote services, IP security filtering, and more granular control for startup files, which included inittab, rc.tcpip, and inetd.
这些领域包括启用远程服务的规则、IP安全性过滤和对启动文件，包括inittab、rc.tcpip 和inetd 的更细粒度的控制。
Part 3 will address methods for monitoring resources outside the JVM, including hosts and their operating systems and remote services such as databases and messaging systems.
第3部分将论述监控JVM外部资源的方法，包括主机及其操作系统以及数据库和消息传递系统等远程服务。
Beyond the client application, the guide discusses integration with remote services, and why the developers made given decisions made during the design and implementation of Surveys.
除了客户端应用程序外，这个向导还讨论和远程服务的集成，以及在调查应用程序设计和实现的过程中，开发人员是缘何作出这些决定的。
This series' third and final installment addresses ways to monitor resources outside the JVM, including hosts and their operating systems and remote services such as databases and messaging systems.
本系列的第三部分也是最后一部分将介绍监控JVM外部资源的方式，包括主机和它们的操作系统以及诸如数据库和通信系统这样的远程服务。
应用推荐