Her friends said she would be remembered as a woman who had an important influence on events in the United States and the world.
她的朋友们说,她将作为一个对美国和全球大事都有着重要影响的女性而被人们铭记。
He is best remembered as the man who brought jazz to England.
他因为将爵士音乐传到英格兰而为人们所熟知。
He is remembered as the inventor of the telephone.
他作为电话的发明者而被人们铭记。
It is clearly up to the current generation of leaders from high-emitting nations to decide whether they want to be remembered as climate change tyrants or pioneers.
显然,高排放国家的现任领导人需要做出决定,是希望自己被视为气候变化的暴君,还是开拓者。
He is remembered as a smart diplomat.
在别人的记忆中,他是个精明的外交家。
But he will not be remembered as a martyr.
但是他并没有像一名殉道者一样被人们铭记。
He won nothing, but is remembered as a hero.
他没取得任何成绩,但是仍然被人铭记为一个英雄。
He is remembered as a man who inspired a generation with hope.
他作为一个激励了一代人梦想的人而为大众所铭记。
Lu Xun will always be remembered as a great writer by the people.
作为一个伟大的作家,鲁迅将永远被人们怀念。
"Will this decade be remembered as the Dubstep meets pub singer years?"
“这个十年将会因为Dubste p遇上酒吧歌手而被人们记住吗?”
The earthquake may be remembered as a milestone in that peaceful evolution.
在一个和平的进化中,这次地震也许会被铭记为一座里程碑。
He'll always be remembered as one of the top bananas in the world of comedy.
人们将永远记住他是整个喜剧界最好的演员之一。
To be forever remembered as someone whom we always love, they always should be.
既然能够被我们所爱的人永远留在心底,我们所爱的人也应该被我们永远的记住。
In ages to come, the present age may well be remembered as the heyday of the superpower.
在未来的时代中,现在的时代很可能被人们当作超级大国的全盛期而留在记忆中。
NOWADAYS Arthur Ransome is remembered as the author of children's adventure stories.
作为儿童冒险故事的作者,Arthur Ransome如今颇有名气。
Edison is rightly remembered as the man who pioneered the widespread domestic use of electricity.
爱迪生无疑要为世人所铭记——他是推广家庭用电的先锋。
Mr Schwarzenegger, already unpopular before this crisis, may well now be remembered as a failure.
在这次危机之前已经不得人心的施瓦辛格现在作为失败者被牢牢记住了。
I reread the Odyssey at the time, which I had first read in school and remembered as the story of a homecoming.
那时我重读了《奥德赛》,这本书我还是在中学时代头一次读的,记得是个回归故里的故事。
George Soros, a man of staggering wealth, has stated that he would like to be remembered as a philosopher.
索罗斯(George Soros)是一个财富多得惊人的人,他已经表示,他想要作为哲学家让人记住。
The pound has plunged before and each time is remembered as a humiliating experience that scarred the nation.
以前英镑也曾经下跌过,每次都给这个国家带来了耻辱的经历和累累伤痕。
He said: "I think she's going to be remembered as a young girl who has, and who will, save an awful lot of lives."
他说:“我想,人们将会把她当作一位已经拯救了而且还将会拯救大量生命的年轻姑娘留在记忆中。”
Neville, who made 400 Premier League appearances, will be remembered as a player who truly realised his potential.
内维尔在英超联赛出场400次,它将作为一名真正发挥了自己潜能的球员而被铭记。
Later remembered as "the map that made a nation cry", it depicts Napoleon's failed invasion of Russia in 1812.
最近想到了一幅图(上图所示),题为“使一个民族为之哭泣的地图”,它描绘的是拿破仑1812年远征俄罗斯而最终以失败告终的惨败事件。
You don't want to be remembered as the guy or girl who ruined the party by falling off the roof like a drunken buffoon.
你不会希望自己因为像喝醉的小丑一样从屋顶上摔下来搞砸了整个聚会而被大家记住。
Norris Church Mailer will perhaps best be remembered as someone who knew how to hold on to the best seats in the house.
诺里斯.丘奇.梅勒,也许最被大家铭记的是“一个明白如何坚守婚姻阵地的女人”。
In 1928 Alec Fleming (now remembered as Sir Alexander Fleming) named the juice he extracted from some mold penicillin.
阿里克·弗莱明(现在以亚历山大·弗莱明爵士的名字为人们所缅怀)在1928年将他从某种霉菌中萃取出的汁液命名为penicillin。
In 1928 Alec Fleming (now remembered as Sir Alexander Fleming) named the juice he extracted from some mold penicillin.
阿里克·弗莱明(现在以亚历山大·弗莱明爵士的名字为人们所缅怀)在1928年将他从某种霉菌中萃取出的汁液命名为penicillin。
应用推荐