Remember no more than 10 ounces of carry on baggage are allowed.
记住随身携带的行李不能超过10盎司。
A former Bangladeshi diplomat said he could remember no occasion on which an elected leader had reversed an important decision so quickly.
孟加拉的前外交官说,他似乎记得,历史上没有任何一个刚上任的领导人在这么重要的决定上如此迅速地进行180度的大转弯。
I can remember no symptom of affection on either side; and had any thing of the kind been perceptible, you must be aware that ours is not a family on which it could be thrown away.
我记得他们谁都没有流露出相爱的意思,要知道,当初只要看出了一点形迹,在我们那样的一个家庭里是不会不谈论的。
Remember, no heroics, we just go in there and do our job.
记住,不要大肆宣扬,我们只要到那儿去干我们的活就行了。
Remember that no photo is better than a bad photo.
记住,与其拍糟糕的照片不如不拍。
No doubt we will remember a 20th century way of life beyond comprehension for its ugliness.
毫无疑问,我们会记得20世纪的生活方式,其丑陋令人难以理解。
No doubt we will remember a 20th century way of life beyond comprehension for its ugliness.
毫无疑问,我们会记得20世纪的生活方式,其丑陋令人难以理解。
I remember he wore sneakers and no tie.
我记得他穿著运动鞋,没有系领带。
By the time I'm a million, I no longer remember what I was doing when I was a lad of 500,000.
等我活到一百万年,我不记得50万年前我还是个小孩时做过什么。
Remember that he would eat no salt with you; and what would you have more to persuade you of his wicked design?
记住,他不会和你住在同一屋檐下;并且还有什么能使你相信他的恶毒计划呢?
You should remember that you are free to say no to your friends if they ask too much.
如果你的朋友要求太多的话,你要记住,你有对他们说不的自由。
In the villages of the English countryside there are still people who remember the good old days when no one bothered to lock their doors.
在英国乡村的村庄里,仍然有人记得过去那些没有人费心锁门的美好日子。
I remember 30 years ago no one wanted the chicken wing.
我还记得30年前,没人愿意吃鸡翅膀。
When raising kids, remember that no matter how mad they are at you, you are your kids' hero.
培育孩子时,记住不管他们对你发多大的脾气,你是你孩子们的英雄。
No matter how isolated you might feel and how serious the situation is, you should always remember that you are not alone.
无论你感到多么孤独,无论情况多么严重,你都应该记住,你不是孤身一人。
No sooner did Peter remember it than he heard the ticking.
彼得刚想起来,就听到了滴答声。
No one must let him remember about having humps and dying.
任何人都不能让他再想起驼背和死亡的事。
Do you no longer remember the sweet fruits, and the cooling juice in the wild plants of our never-to-be-forgotten home?
你还记得我们毕生难忘的家里的野生植物的甜果实和清凉汁液了吗?
Remember, there's no rule that says you have to go to a sports centre or buy equipment like swimming suits.
记住,没有规定说你必须去体育中心或购买泳衣等装备。
The important thing to remember is that you are special, no matter what you look like.
重要的是要记住,无论你长什么样,你都是特别的。
Remember that Thomas Costain was 57 when he published his first novel, and that Grandma Moses showed her first pictures when she was 78. However you start, remember there is no better time to start than right now, for you'll never be more alive than you are at this moment.
请记得托马斯·科斯坦出版他的第一部小说时已经57岁,而摩西奶奶第一次展示她的照片时也已经78岁。无论你是如何开始的,记住没有比现在更好的开始时间了,因为你永远不会比此刻更有活力。
Let's always remember "Opportunities are only for the prepared mind" and "No pains, no gains."
让我们永远记住“机遇只青睐做好准备的人”和“不劳无获”。
Remember, no decision is set in stone.
记住,没有决定是一成不变的。
No passwords to remember, no public access.
不需要记忆密码,没有公用登入通道。
Remember, no matter how wonderful your program is, someone may wish to uninstall it later on down the road.
记住,无论您的程序多么好,都可能会有人随后希望卸载它。
And remember, no matter what happens, that I love you always.
记住,不管发生什么事情,我永远爱你。
记住,不要责备。
Remember, no amount of clever coding can compensate for bad design.
请记住,再巧妙的编码也不能弥补糟糕的设计。
Remember, no amount of clever coding can compensate for bad design.
请记住,再巧妙的编码也不能弥补糟糕的设计。
应用推荐