Can you tell us anything you remember from when a big earthquake happened?
你能告诉我们大地震发生时你记得的事情吗？
That's a far different image from the cherry-tree chopping George most people remember from their history books.
相比大多数人从历史书本中获知的那个砍樱桃树的乔治，这是一个截然不同的形象。
Q: What do you remember from your days as a patient?
问：你还记得你生病的那些日子吗？
Well, remember from Wednesday we introduced CS50's library.
好的，请记住从周三开始我们介绍了CS50的函数库。
Remember from geometry you need 3 points to make a plane?
记不记得几何里所学的3点成面？
Most of the time these are foods that you remember from your childhood.
大多数情况下，你从孩提时代起就开始吃这些食物。
You remember from the movie nobody got pleasure from giving the shocks.
你们在电影里也看到，没有人喜欢，对被电击者进行电击。
The flour teas, if you remember from the 2nd paragraph, were interesting.
我在第二段里提到的面茶，是非常有趣的一种食物。
Ask older family or friends what they remember from times before you were born.
问问老一辈的人或者朋友，看他们是否记得你出生前的事情。
She told the woman everything she could remember from the newspaper article.
她告诉那女人她所能想起来的那篇报纸文章上所提到的一切。
You may remember from the previous article that the file had the following format.
您可能记得上篇文章中该文件有如下格式。
Now, remember from behaviorism the baby will learn this isn't very interesting.
根据行为主义,婴儿会觉得这东西没什么意思
As you should remember from Part 1, marker annotations have no member variables.
您应该还记得第1部分中曾经提到，标记注释没有成员变量。
It may even take work and effort, but remember from above, a happy marriage takes work!
这甚至需要作出一些努力才能实现，但首先要记住的是，一桩美满的婚姻需要付出努力。
Very good. OK, that's at least one thing you should remember from single variable calculus.
非常好，这是一元微积分中，你们至少应该记住的。
Remember from Part 1 that XPath selections always result in a set of nodes being returned.
第1部分中提到，XPath选择总是返回一个节点集。
You will remember from the model that we had information to get the class name (Figure 36).
您将从该模型中回忆起用来获取类名的信息(图36)。
As you'll remember from Part 1, annotation types can have member variables (see Resources).
您一定还记得“第1部分”中曾经提到的，注释类型可以有成员变量(请参阅参考资料)。
If you remember from the classification method, only a subset of the attributes are used in the model.
在分类方法中，只有属性的一个子集用在了模型中。
As you probably remember from Part 1, the form auto-saving should not interfere with the application logic.
也许您还记得，在第1部分中，表单的自动保存不应该干扰应用程序逻辑。
You might remember from my previous column, "Wrapping up XI," I chose to implement the XMLReader interface.
您可能记得我的上一篇专栏文件“完成XI”，我选择了实现XMLReader接口。
You should remember from my last two articles that the key to almost everything in the DOM is the document object.
通过上两期文章应该记住DOM 中最关键的是document 对象。
Remember from earlier in the article that an instance of a transformation configuration can only have one child.
记住在本文的前面，转换配置的实例只能有一个子类。
Some parents are worried, claiming this is not the innocent fairy they remember from the 1953 Disney animated movie.
一些忧心的父母宣称这不是他们记忆中1953年出品的迪斯尼动画电影里那个清纯的小仙女。
Remember from Part 1 that before you evaluate any XPath expression, you must know what context you're starting from.
第 1部分 中提到，在对任何XPath表达式求值之前，必须知道开始的上下文。
Do you remember from Part 1 that every Bluetooth service (whether or not it USES OBEX) must have a unique identifier?
您还记得第1部分中说过每个蓝牙服务(不论是否使用OBEX)都必须拥有惟一的标识符么？
If you remember from the beginning of the article, the four key capabilities that we introduced in SIMM level 4 were.
回忆一下本文开头的内容，我们在SIMM级别4中引入的4个关键功能包括。
If you remember from the tuple discussion, you can access items from a sequence one item at a time or by slicing items.
如果还记得对tuple的讨论，便知道可以在序列中一次访问一个条目或者通过将条目切片来访问条目。
Thank the interviewer for his time and express your interest in the job. Mention a couple of positive points that you remember from the interview.
表达一下对面试官付出宝贵时间的感激，顺便表达一下你对应聘工作的兴趣，再提一些面试时所收获到的好的见解。
Thank the interviewer for his time and express your interest in the job. Mention a couple of positive points that you remember from the interview.
表达一下对面试官付出宝贵时间的感激，顺便表达一下你对应聘工作的兴趣，再提一些面试时所收获到的好的见解。
应用推荐