Incident Response, Notification, remediation.
事件响应、通知和整治。
Which components should we consider for remediation?
我应该采用什么构件进行修复?
As a firm faced capital or liquidity problems, regulators would order early remediation.
当一家机构出现资本金或者流动性问题,监管者将命令其及早采取补救措施。
The source system analysis is then reviewed for potential mitigation or remediation of the gap.
然后,检查源系统分析,看是否有可能消除差异或采取补救措施。
Each machine also requires continued remediation and security patches to comply with security regulations.
每台机器还需要不断的补救和安全性修补来符合安全法规。
The research on the process of microbial remediation of DDT in soil.
土壤中ddt的微生物修复过程研究。
The Resident Education Committee determines if remediation is required.
住院医生培训委员会有权决定学员是否需要补习。
It's been known that various bacteria and fungi can help in environmental remediation.
众所周知,种类繁多的细菌和真菌能帮助改善环境。
We strongly recommend that you retain a qualified consultant to assist in your remediation.
我们强烈建议你们聘用具备资质的顾问来协助你们进行补救。
The results show that electrokinetic remediation can effectively remove zinc ions through the clay.
结果表明,动电修复技术可以有效地去除粘土中的锌离子。
Yet this system results in effective communication and remediation through this tiny information network.
然而,这一系统通过这一小小的信息网络而产生了有效的交流和修复。
Now, air sparging is widely used around the world, and it is really a very promising remediation technology.
目前,空气注射法在世界各地得到广泛应用,是一项很有发展前景的环境污染修复技术。
In 2016, the national tourism market set off a storm of remediation, a number of enterprises have been punished.
在2016年全国旅游市场掀起的整治风暴中,多家问题企业遭处罚。
Here is a list of the InterChange Server components and a general recommendation for remediation of observed bottlenecks.
下面给出InterChangeServer组件的列表以及修复发现的瓶颈的通用建议。
These success stories should persuade the international community to step up funding for similar remediation programs.
这些成功应当说服国际社会提高对类似项目的投入。
So you should expect to have to make some code remediation to ensure that Perl scripts work as intended after the migration.
因此,您应该期待采用某种代码矫正(code remediation)来确保perl脚本在迁移之后正常运行。
Even if the contract specifies some type of remediation for service failure, you can apply leverage to negotiate better terms.
即使是合同上已经规定了服务故障时候的补救措施,您还是可以与对方重新谈判以获得更有利的条款。
The essential way to resolve environmental problem for Xuanwu Lake is reconstruction and remediation of aquatic ecosystem.
提出解决湖泊环境问题的根本途径是修复重建健康水生态系统。
In this article, Paul describes the nature of the exposure, how it works, and has an overview of some recommended remediation strategies.
本文中,Paul描述了这种问题的本质、它是如何起作用的,并概述了一些推荐的修正策略。
This is a good time to discuss issues in the existing contract that need to be addressed, such as remediation in the event of a lapse of service.
而且此时也是一个很好的时机去深入讨论现有合同中所存在的问题,比如服务失效时的补救措施。
With the aggravation of environmental pollution, much attention has been paid to those highly effective and low consumptive techniques on pollution remediation.
随着环境污染的加剧,高效低耗的污染处理技术逐渐受到人们的重视。
I think future engineered species could be the source of food, hopefully a source of energy, environmental remediation and perhaps replacing the petrochemical industry.
也许未来的工程物种将成为我们的食物来源、能量来源、环境补救手段,甚至取代石化工业。
Other research described carbon and oxygen cycles within the sphere, the physiology of plants in a high-CO2 environment, waste remediation and agricultural techniques.
其它研究解释了生物圈内的碳氧循环、高碳环境中的植物生理、废物治理和农业技术。
While providing opportunities for remediation, ultimately, JAG will not do business with factories that are unwilling or unable to meet the Factory Security Standards.
尽管JAG提供补救的机会,但JAG基本上将不与不愿意或不能满足《工厂安全规程》要求的工厂做生意。
The results help us understand the photochemical reaction of organic pollutants in soil and provide us academic foundation for photochemical remediation of contaminated soil.
此研究结果有助于我们更好的了解土壤中有机污染物的光化学转化过程,并为今后利用光化学技术对有机污染土壤进行修复提供科学依据。
This paper summarizes the ways of agricultural utilization of municipal sludge, such as using in farmland, holt, making complex fertilizer and remediation of degenerative land.
文章综述了污泥农用资源化的几种方式,如农田施用、林地施用、制复合肥、修复退化土地等。
Bioremediation technologies are regarded as one of the most promising methods in soil remediation for their low expense, no secondary contamination and reliable effect of treatment.
近年来生物修复技术因具有处理费用低、不产生二次污染且处理效果可靠有效的特点被认为是最具生命力的一种土壤处理手段。
Thermal desorption technology is efficient, rapid and with strong adaptability for various pollutants and contaminated sites, and has been widely used in foreign remediation projects.
热解吸技术以其高效、快速、适应性强等特点,在国外污染场地的修复项目中得以广泛应用。
Thermal desorption technology is efficient, rapid and with strong adaptability for various pollutants and contaminated sites, and has been widely used in foreign remediation projects.
热解吸技术以其高效、快速、适应性强等特点,在国外污染场地的修复项目中得以广泛应用。
应用推荐