Once large areas of the picture turn white the remaining areas take on an otherworldly softness and glow.
当画面中出现大面积的高光区时，其余部分则呈现出超凡脱俗的柔软和光彩。
Now take the remaining items and do a Pareto analysis on them.
现在考虑一下剩余的项目，并对它们做一个Pareto分析。
At present the countryside remaining behind to take care of things child displays prominently in questions and so on health, education.
目前农村留守儿童突出表现在健康、教育等问题。
Depending on whether there are remaining assets in the companies, the receiver decides on whether to take action.
接管公司会根据被接管公司的剩余资产额来决定是否对公司接管。
Based on the remaining bear market of 1998 copper. the author holds an discussion concerning how copper enterprises in China should face the reality and take measures to meet challenges.
本文拟就分析1998年铜市熊态依旧的形势，探讨中国铜企业应如何面对现实，迎接挑战。采取对策。
They have too much to observe, I suppose, whereas those who cannot see take in what registers most telling on their remaining senses.
我想，想必他们有太多的东西要看，而那些看不见的人通常总是用他们其他的感官来理解别人告诉他们的东西。
Rubens joined the team in Barcelona on Friday to take over the car for the remaining two days of the test.
周五，鲁本斯参加了巴塞罗那试车，继续进行接下来的两天试车。
Rubens joined the team in Barcelona on Friday to take over the car for the remaining two days of the test.
周五，鲁本斯参加了巴塞罗那试车，继续进行接下来的两天试车。
应用推荐