This will also help you to remain alert.
这也将有助于你保持警觉。
It is important to remain alert and cautious.
重要的是要保持警觉和谨慎。
People who survive in the markets remain alert.
从市场中生存下来的人都很警惕。
While some pigs may remain alert, others show signs of depression.
有些猪尚能维持警觉,另一些猪则表现沉郁。
We have to remain alert, however, we expect six more difficult games.
但是我们依然要保持警惕,我们还有六场更难的比赛。
Pilots on long-haul flights often take turns at the controls to remain alert.
飞行员往往在长途飞行中轮班以保持清醒。
Remain alert but let authority figures handle difficult workplace duties.
保持警惕,但让权威数据处理困难的工作职责。
Our King has the victory, but we must remain alert and connected to His truth.
我们的君王最终会胜利,但是我们需要时时警醒,与真理同行。
Remain alert while playing: in some levels the time limits make the game harder!
玩耍时保持警惕:在某一个层次的时限,使游戏难度!
Moreover, we will need to remain alert to risks to the recovery, including financial risks.
此外,我们需要对复苏过程中包括金融风险在内的各种风险保持警觉。
Shake-hand with-enemy but be cautious and remain alert and never trust him. Surinder Bhatia, Canada.
握手敌人,不过要小心,要保持警惕,永远别相信敌人。
Ideally, the epidural only dulls the pain, and women remain alert and can still play an active role in labor.
令人满意的是硬膜外麻醉仅仅使痛觉不敏感,但是孕妇仍然保持清醒,可以在分娩过程中起到积极的作用。
When Autopilot is turned on, drivers are given audio and text warnings to remain alert and engaged while using it.
打开自动驾驶后,驾驶员会收到语音和文字警告,让其在使用自动驾驶系统期间保持警惕,注意车辆行驶情况。
If you are too eager, an animal will sense that eagerness and will remain alert. They know you want something from them, which makes you a potential danger.
如果你太急切,动物会感觉到那种紧迫感,从而提高警惕。当他们知道你要从它们那获得什么的时候,你就是它们潜在的威胁。
The cave fish, on the other hand, remain on high alert, patrolling their habitats even after hours.
而另一方面,穴居鱼仍然保持高度警惕,三更半夜还在居住的地方游来游去。
Contagious yawning is thought to be an evolved mechanism for keeping groups alert so they "remain vigilant against danger," Gallup said.
呵欠传染被认为是进化出来用于保持群体的警惕性使群体“在危险面前保持警觉,”盖洛普说。
The big question is whether they remain mentally alert because they engage in these activities, or whether they are able to engage in these activities because they are cognitively intact.
重要的问题在于,他们是否因为参加这类活动而保持了头脑的灵活,或是正因为他们拥有完整的认知能力,所以才有能力参与这类活动。
Key installations in Kabul and around the country remain on high alert as a result of the assault on the hotel.
对酒店的攻击事件使喀布尔和全国各地的主要设施保持高度警戒。
The initial tsunami alert was lifted, but concerns remain.
起初的海啸警报已经解除,但是问题仍然存在。
In contrast, the majority of them are mentally alert and relatively free of disability and remain active members of their communities.
恰恰相反,他们大多数人思维敏捷、也未丧失相应的自理能力,而且仍然是其社区中的活动积极分子。
On 29 April, I raised the level of pandemic influenza alert from phase 4 to phase 5. We remain in phase 5 today.
4月29号,我把流感警告等级从4级提高到5级,今天我们还是在5级上。
But I insist that the virus is still present, that we need to remain on alert and the resumption of activities will be little by little, not all at once.
但是我坚信流感现在仍然活跃,我们需要继续提高警惕,病毒的反扑是一点一点体现出的,而不是一下子爆发。
We are - and we must remain - alert to every hint that the virus may be changing its behaviour.
我们时刻、而且必须对该病毒可能改变其行为的任何线索保持警惕。
But we must remain on the alert.
但是我们现在仍然要保持警惕。
For unusual luggage, guests or vehicles remain on high alert.
对异常的的行李、客人或车辆保持高度警惕。
The data in this research underlines the need for organisers, venues and service providers to remain flexible and alert.
本研究中的数据表明,组织者,场馆方和服务提供者需要保持灵活性和警觉性。
As Talas moves on, heavy rain is expected in the north of the country, though JMA warned residents of the west to remain on alert for landslides.
随着“塔拉斯”的移动,预计会在日本北部造成强降雨,尽管如此,日本气象厅仍警告西部居民保持警觉注意滑坡现象。
As Talas moves on, heavy rain is expected in the north of the country, though JMA warned residents of the west to remain on alert for landslides.
随着“塔拉斯”的移动,预计会在日本北部造成强降雨,尽管如此,日本气象厅仍警告西部居民保持警觉注意滑坡现象。
应用推荐