Try reloading your page and checking it out.
请您也尝试重新加载您的页面并查看结果。
We adopted that approach to avoid reloading the content for the frame.
我们采用这种方法来避免重新装载框架的内容。
No reloading is necessary, and you don't even need to create a new image element!
不需要重新加载，甚至不需要创建新的图片元素！
Would deleting and reloading the OS be of value, or are there other steps to take?
删除和重装操作系统会有用吗，或者还能采取什么其他措施？
Again, loading or reloading the Web page at this point won't show anything exciting.
现在打开或重新加载该网页同样没有什么惊奇的地方。
To prevent the map from reloading, you must restrict all activity to a single page load.
要防止地图重载，必须将所有动作都限制为单一页面加载。
InfoQ: is the basic reloading mechanism the same as JRebel 3.0 or is it significantly changed?
InfoQ：新版所用的基本的重新加载机制与JRebel 3.0一样么，还是有较大的变化？
In this way, users can interact with a rich user interface (UI) without reloading the full page.
这样，用户就可以与富用户界面(UI)进行交互而无需重新加载整个页面。
Performing calculations on the server based on user-entered data without reloading the entire page.
基于用户输入的数据在服务器上执行计算，无需重载整个页面。
Icarus now supports automatically reloading and running all loaded tests whenever they are recompiled.
当测试被重新编译后，Icarus能够自动重新加载和运行所有已加载的测试。
That's one of the hallmarks of most Ajax apps — the visible content changing without reloading pages.
这正是大多数Ajax应用程序的标志之一，即无需重新装载页面，直接显示内容更改。
With agent-based reloading, you can add/remove/change methods and even fields while your app is running.
有了它，你可以在应用程序运行时添加/删除/修改方法，甚至成员变量。
Much of the excitement around Ajax is about being able to change back-end data without reloading the page.
围绕Ajax有很多令人兴奋的事情，其核心就是能在不重载页面的情况下更改后端数据。
When the user clicks an option, display a page module for that search parameter without reloading the page.
当用户点击一个过滤项，显示该项对应的网页内容部分而不需要重新加载网页.
Unlike desktop applications, any interaction with a web page usually resulted in reloading a whole new page.
跟桌面应用程序不同，任何一个网页的互动往往需要重新加载一个全新的页面。
Using this XForms solution, users can revisit a Web site, reloading their saved data, and then finish the form.
采用这种XForms解决方案，用户可以重新访问网站，加载保存过的数据并完成表单。
Applications can also define their own class loaders for special purposes (such as run-time reloading of classes).
应用程序还可以定义它们自己的用于特殊用途(例如运行时类的重新装入)的类装入器。
With Google Maps, you can drag and drop the map and have it update in real time — without reloading the Web page.
通过使用GoogleMaps，可以拖放和实时更新地图，而不需要重新装载web页面。
If the retrieval was unsuccessful, an error message is displayed to the user who can try again by reloading the page.
如果检索失败，则将一个错误消息显示给用户，用户可通过重新加载页面来再次尝试。
The flexibility of class loaders even allows dynamic reloading of modified code while an application continues to execute.
类装入器的灵活性甚至允许动态地重新装入已修改的代码，同时应用程序继续执行。
Ajax is one of the key to reduce unnecessary traffic since you load only required contents without reloading the full page.
Ajax是减少不必要流量的关键，因为你只需要加载请求的内容，而不用重新加载整个页面。
Form submission with Ajax is a powerful technique that provides a way to send web forms without reloading the browser window.
Ajax表单提交是一个功能强大的技术，提供一种发送web表单的方法，无需重载浏览器窗口。
If you have JSP reloading enabled for WebSphere Portal server, the new theme and skin will be applied to the welcome page immediately.
如果您为WebSpherePortal服务器启用了jsp重新加载，那么新的主题和皮肤将会立即应用于welcome页。
Your users just want a great Web experience and are tired of constantly reloading entire Web pages for simple data validation checking.
用户希望改善Web体验，厌倦了由于简单的数据验证检查而反复加载整个网页。
In this example, I've shown how immediate processing of a Category component enables you to show subcategories without reloading the page.
在这个例子中，我们已经介绍了Category组件的即时处理是如何让您可以显示子目录，而不用重新加载页面的。
When reloading a model or model fragment that has been modified outside of the workspace, the focus in the Project Explorer is now preserved.
当您载入工作区外部所编辑的模型或者模型片段时，ProjectExplorer中的关注点会一直不变。
Ajax is heavily used in Web applications like Gmail, which update information on a fairly constant basis without reloading the entire window.
Ajax大量应用于Web应用程序中，如Gmail，后者在更新信息时保持基础窗口不变，且无需重新装载整个窗口。
Since we’re on the topic of reloading classes, and redeploying involves reinitializing an application, it makes sense to talk about session state.
由于我们谈论的话题是重载类，而重部署涉及了应用的重新初始化，因此在这里讨论一下会话状态（session state）是很有意义的。
This avoids the wasteful reloading of basic infrastructure and the frustration of waiting for the browser to render the same navigation and design.
这样就避免了重新加载基本框架的浪费，而且也不需要花时间等待浏览器呈现相同的导航和设计。
This avoids the wasteful reloading of basic infrastructure and the frustration of waiting for the browser to render the same navigation and design.
这样就避免了重新加载基本框架的浪费，而且也不需要花时间等待浏览器呈现相同的导航和设计。
应用推荐