In fact, I'd like to relive a period I've already lived—the 1960s.
事实上，我想要重温自己曾经历过的一段时间——20世纪60年代。
On the plus side, it allows you to relive the most transformative and enriching experiences.
从好的方面来说，它可以重现你人生中最重大的转折和最丰富多彩的经历。
Even if these peripheral details are a bit elusive, they come back readily in hypnosis or when we relive the event imaginatively, as in psychodrama.
即使这些边缘的细节有点难以捉摸，但当我们处于催眠状态中或在脑海里重温该事件时，它们很容易被记起，比如在心理剧中。
Months after my trip to Egypt, I can relive the rush of emotion I felt and sense the hush that descended on the crammed Cairo museum's Tutankhamen gallery.
在埃及之行结束几个月后，我重新体会到了那种强烈的情感，感受到了弥漫在开罗博物馆图坦卡蒙画廊的寂静。
And such research might even suggest ways for us all to relive our past with greater clarity.
这样的研究甚至可能为我们所有人提供更清晰地重温过去的方法。
I wish I could relive my childhood.
但愿我能重过孩提时代的生活。
He has just had to relive it for me.
他刚才又向我复述了一遍。
I don't want to relive the experience again!
我不想再回想起这个经验了！
I wanted to relive the pleasure of that evening.
我想重温那个夜晚的愉快。
I relive that fateful day over and over in my mind.
我不断在心中重温那决定性的一天。
That was an experience I should not like to relive.
那是一段我不想再体验的经历。
Can I relive the errors of yesterday and right them?
我可以纠正昨天的错误吗？
You can laugh again and again, relive those great moments.
你能一笑再笑，重温那些美好时刻。
Why can't we replay situations we want to relive or that we missed the first time through?
为什么不能“重播”那些希望重温的或第一次漏掉的场景？
For those who want to relive the night's magic, here are the best quotes from the ceremony.
那些想要重温当晚魔力的人们，这里有典礼上的精彩感言。
In the children's day this day, smile and relive childhood at leisure, enjoy the happiness of today!
在儿童节的这一天，绽放灿烂的笑容，重温童年的清闲，尽情享受快乐的今天！
If you only want to do some stretching exercises that relive tension, you can take some yoga classes.
如果你只想做一些伸展运动释放紧张情绪，你可以参加一些瑜伽课程。
If cool baths and moisturizers don't relive itching, you may need a steroid cream or oral antihistamine.
如果凉水澡和保湿乳也不能缓解瘙痒的症状，那你就需要类固醇乳霜或者口服的抗组胺剂了。
To relive urban traffic congestion, it is necessary to promote non-motorized green travel alternatives.
解决城市交通出行困难的问题，建立多模式绿色交通体系是必然选择。
Will the sun rise where it sets and set where is rises?Can i relive the errors of yesterday and right them?
太阳会西升东落吗?我能够改正昨天的过错吗？
Reading through the quotes is a great way to relive some of the best moments of one of the best years of TV ever.
读读这些电视粉丝引用的台词确实是重温年度最佳电视剧精彩瞬间的方式。
Here I can read books, listen to music, and relive the adventures of the past through the familiar objects around me.
在这里，我可以读书，听音乐，通过身边熟悉的事物重新体验过去的探险经历。
If you asked me, I would go back to any day in the past. Not to fix my regrets, but to relive all our unforgettable memories.
如果你问我，我会想要回到过去的任何一天。不为追悔，只为重温我们难忘的回忆。
So cherish every moment, never taking anything for granted, Because some day, that will be the moment you will want to relive.
那么珍惜每一刻，决不把一切当作理所当然。因为总有一天，它将会是你想要重新体验的那个时刻。
We've discussed this meditation in the first part of this series - it is simply to relive and recreate the original situation in your mind.
在本文的开头，我们对这种冥想已经略谈过一点，它可以很容易地帮你在脑海里重建原始场景。
In the future, I know I'll relive our time together a thousand times. I'll hear your laughter and see your face and feel your arms around me.
我知道未来我会回忆我们在一起的每分每秒，回忆里会听到你的笑声、看到你的脸、感觉你双手抱着我。
In the future, I know I'll relive our time together a thousand times. I'll hear your laughter and see your face and feel your arms around me.
我知道未来我会回忆我们在一起的每分每秒，回忆里会听到你的笑声、看到你的脸、感觉你双手抱着我。
应用推荐