This can greatly relieve the pressure of limited time and limited resources.
这样可以极大地缓解时间和资源有限造成的压力。
The authors also present some other fund-raising ways to relieve the pressure of university loans risks.
并提出其他筹资途径来缓解高校贷款和由贷款引发的风险压力。
Rituals like confessing can relieve the pressure of one's mind by pouring out what bothers him deep inside.
例如惭悔的仪式，能借由倾诉一个人内心深处烦恼的事情来减轻压力。
Second, before going to bed, try some deep breaths, yoga or stretch your body gently to relieve the pressure of the day.
第二，睡前试试深呼吸、瑜珈功或者轻轻地伸展一下筋骨，以减轻一天的压力。
Second, before going to bed, you can try deep breathing, yoga or stretching your body to relieve the pressure of the day.
第二，睡前试试深呼吸、瑜珈功或者轻轻地伸展一下筋骨，以减轻一天的压力。
Therefore the social protection to the informal employee should be paid attention to to relieve the pressure of employment in our country.
因此，对非正规就业群体的社会保护应成为社会关注的对象，从而缓解我国就业压力。
Chemical injured model: Volume of disc was reduced by selectively degrading proteoglycan so as to relieve the pressure of involved nerve roots.
化学损伤型动物模型：旨在通过选择性的降解蛋白多糖减少间盘容积从而达到减轻受累神经根压力的作用。
One-way traffic is an economical and effective traffic control measure to relieve the pressure of urban traffic jam and make full use of the present urban traffic capability.
单向交通是在城市道路交通中缓解城市交通拥挤，充分利用现有城市道路网容量的一种经济、有效的交通管制措施。
Distributed version control may help relieve the pressure, too, by making it easier for someone to maintain their own variant of the software with the behavior they want.
版本控制也有助于减轻压力，有些有自己习惯的人就可以继续维护他们喜欢的变种了。
To relieve the pressure on Machu Picchu, and to encourage repeat visits, officials and operators have long tried to encourage visitors to explore other parts of Peru.
为了纾缓马丘比丘的压力，鼓励观光客再访秘鲁，官员和业者早就努力鼓励游客者探索秘鲁其他景点。
The Fed's program should 'relieve a fair amount of the pressure on the commercial paper market, ' says Ajay Rajadhyaksha, head of fixed-income research at Barclays Capital.
巴克莱资本(Barclays Capital)固定收益研究部门负责人Ajay Rajadhyaksha说，Fed的这项计划应能“对商业票据市场缓解一定的压力”。
Many owners of private cars are going to offer 'free rides' to people on their way to work. This will relieve pressure on the trains to some extent.
很多私人汽车的车主正准备为乘车上班的人们提供“免费乘车”的服务，这将在某种程度上减轻对火车的压力。
That would relieve some of the pressure, and would also keep the surrounding waters oil free.
该方案可能会缓减部分压力，可能也会保持周围的海水呈流动状态。
He has also lobbied hard, and successfully, to get extra money and housing to relieve some of the pressure.
同时他四处游说，并成功获批了一笔额外的资金和住房来缓解压力。
The sort of loss of “well integrity” that would lead to such a leak would in its turn relieve the pressure exerted by the cap.
“油井完整性”缺失可能引起这场泄漏，反过来，这会缓减阀门盖释放的压力。
If you'd like to stay med free, several measures may help relieve the discomfort of back labor; all are at least worth trying: Taking the pressure off.
如果你不希望医学上的帮助，有几个方法也许能帮助你缓解背阵痛；至少试试都没坏处。
It can also relieve some of the pressure associated with trying to make ends meet.
它也可以缓解那种担心入不敷出的压力。
Opening a channel, the Morganza spillway, is meant to relieve pressure on the levees protecting the cities of Baton Rouge and New Orleans.
打开莫干扎分洪道(Morganza Spillway)是为了缓解巴吞鲁日和新奥尔良的堤坝压力。
Considering the great damage of overdue pressure, college students should learn how to relieve pressure.
考虑到过度的压力巨大的伤害，大学生应该学会如何缓解压力。
Companies and enterprises should also pay attention to the mental health of employees and help them relieve pressure through lectures and psychological counseling, Wu suggested.
吴教授建议，公司和企业也应该重视员工的心理健康，同时通过讲座和心理咨询帮助他们释放压力。
First of all, you should go to exercise more. This can be scattered, at the same time, a good attention to health. To relieve pressure, better investment.
首先，你应当多出去参加体育锻炼。这样可以分散一会注意力，同时保持良好的身体健康。有利于缓解压力，更好的投入学习。
To ordinary people, traveling is definitely one of the most effective ways to relieve pressure and expand mind.
对于普通人来说，旅游当然是缓解压力和开拓视野的最有效的方式之一。
Companies sand enterprises should also pay attention to the mental health of employees and help them relieve pressure through lectures and psychological counseling, Wu suggested.
吴教授建议，公司和企业也应该要重视员工的心理健康，同时通过讲座和心理咨询帮助他们释压。
The introduction of bio-gas, solar energy, wind power and hydropower to communities helps relieve the potential excessive pressure intrigued on natural resources by tourism development.
沼气、太阳能、风力和水力发电的利用可减少旅游开发可能给社区带来的对自然资源的过度压力。
Thousands of people in the American state of Louisiana are being evacuated after floodgates were opened on Saturday to relieve pressure from the swollen Mississippi River.
上周六，为了缓解暴涨的密西西比河的压力，陆军工程兵打开了防洪闸门，美国路易斯安那州数千人被撤离。
Thousands of people in the American state of Louisiana are being evacuated after floodgates were opened on Saturday to relieve pressure from the swollen Mississippi River.
上周六，为了缓解暴涨的密西西比河的压力，陆军工程兵打开了防洪闸门，美国路易斯安那州数千人被撤离。
应用推荐