• However, as a kind of right relief system, the system still needs further perfection.

    不过,作为一种权利救济制度,该制度还有待进一步完善。

    youdao

  • Haiti should be an unlikely backdrop for the latest failure of the humanitarian relief system.

    海地不应该是人道救援系统失效的最新例子。

    youdao

  • This disaster relief system has gone a long way toward guaranteeing the basic livelihood of the people in the disaster-stricken areas.

    灾害救助制度有力地保障了灾区人民的基本生活。

    youdao

  • The system of administrative reconsideration is an important part of administrative relief system.

    行政复议制度是行政救济制度的重要组成部分。

    youdao

  • The state has set up an emergency system and a social relief system to deal with abrupt natural disasters.

    国家建立了针对突发性自然灾害的应急体系和社会救助制度。

    youdao

  • Third, analyzing the current relief system of execution in our country.

    第三部分,我国现行执行救济制度分析。

    youdao

  • OBJECTIVE: To explore the way of establishing the ADR victims relief system in our country.

    前言:目的:探索建立我国药品不良反应受害救济制度的方法。

    youdao

  • This article gives a brief introduction of the concept of medical relief system and its characteristics.

    本文介绍了中国医疗救助制度的概念及其基本特点。

    youdao

  • The relief system of administrative commitment includes administrative remedies and judicial remedies, etc.

    行政允诺的救济制度包括行政救济和司法救济等。

    youdao

  • The third part is the core of this article, it is focused on how to improve our country's judicial relief system.

    第三部分是本文的核心部分,主要探讨应当从哪些方面来完善我国的司法救助制度。

    youdao

  • From its concept, constitutive elements, efficacy and lost bill relief system, the article gives a simple analysis.

    本文从空白票据的概念、构成要件、效力和失票救济制度四个方面对空白票据进行了粗浅的探讨。

    youdao

  • Practice shows that the present tort law and the relief system are not working effectively in solving the above problems.

    实践表明,运用现有的侵权行为法及救济制度去解决这一问题,效果已不尽如人意。

    youdao

  • There was an intact relief system in Huizhou district for its general shortage of food during the Ming and Qing dynasties.

    明清时期,徽州一直粮食奇缺,但它有较完备的救助系统。

    youdao

  • Next, the procedures of non-bankruptcy relief system should be improved to reduce improper intervention of administration.

    其次应完善非破产救济的程序,以减少不适当的行政干预。

    youdao

  • Therefore, it is of great theoretical and practical significance to research Chinese social relief system of urban residents.

    因此,对我国城市居民社会救助制度进行研究,具有重要的理论与现实意义。

    youdao

  • Based on this, the paper will discuss and analyze some basic theories of the relief system of civil execution systematically.

    基于此,本文就民事执行救济的一些基本问题进行了系统的论述和分析。

    youdao

  • Further, the author summarizes the theory of social relief system, including the meaning of social relief, content and target.

    进而,笔者对社会救助理论做出了系统的概述,包括社会救助的含义、内容以及救助对象。

    youdao

  • Formulating the Law on Assistance for victims of crime, and establishing a unified, procedure-based relief system for victims of crime.

    制定刑事被害人救助法,建立统一、规范的刑事被害人救助制度。

    youdao

  • The Chinese government has set up a special social relief system to relieve the sufferings of victims of unexpected natural calamities.

    为做好灾民的救助工作,中国建立了针对突发性自然灾害的社会救助制度。

    youdao

  • Formulating the Law on Assistance for victims of crime, and establishing a unified, procedure-based relief system for victims of crime.

    ——制定刑事被害人救助法,建立统一、规范的刑事被害人救助制度。

    youdao

  • State ownership is not protected well enough because of the shortcomings of the system itself as well as shortcomings of the relief system.

    国家所有权得不到良好保护的原因主要有两个方面:一个是国家所有权制度本身的缺陷,另一个是救济制度的缺陷。

    youdao

  • The relief system of the administrative invalid affirmation litigation for the invalid administrative act is very common in many countries.

    针对行政主体所做出的无效行政行为,许多国家都有专门的确认无效诉讼制度向相对人提供救济。

    youdao

  • Objective To perfect drug administration law of the People's Republic of China by establishing the adverse drug reaction (ADR) relief system.

    目的建立我国药品不良反应救济制度,使《药品管理法》更加完善。

    youdao

  • With increase of natural gas treatment plants with high pressure and large treatment capacity, relief system has become more and more important.

    随着目前高压、高处理量天然气处理厂的增加,安全泄放成为处理厂设计的重点。

    youdao

  • The sixth chapter puts forward two proposals to perfect the trademark rights relief system according to the study on the trademark distinctiveness.

    第六部分,立足于商标的显著性,提出完善我国商标侵权救济制度的建议。

    youdao

  • The third part, to discuss the legal relief system of the Shareholders General Assembly resolutions procedural defects, which is the core of this paper.

    第三部分,是对股东大会决议程序瑕疵法律救济制度的论述,这也是本文的核心。

    youdao

  • The third part, to discuss the legal relief system of the Shareholders General Assembly resolutions procedural defects, which is the core of this paper.

    第三部分,是对股东大会决议程序瑕疵法律救济制度的论述,这也是本文的核心。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定