Gene flow is relatively free because individuals can move and then mate with individuals in their new location.
基因流动是相对自由的，因为个体可以移动，然后在新的地方与个体交配。
Gene flow, the movement of alleles across the range of the species, is relatively free because individuals can move and then mate with individuals in their new location.
基因流动，即等位基因在整个物种范围内的移动，是相对自由的，因为个体可以移动，然后在新的地点与个体交配。
As noted, I've been happy in the relatively free Mac world.
正如上面我所提到的，我曾经在相对自由的苹果世界相当快乐。
They are completely different people. They are relatively free.
说：“他们是完全不同的一代，相对来说更自由。
American underlings are relatively free to challenge their bosses.
美国的下属可以相对自由地挑战自己的老板。
The system was used in Nigeria in 1993 in a poll seen as relatively free and fair.
该体系在1993年的以此投票中被使用且被普遍认为是廉价且公正的。
Still, Egypt's press remains relatively free compared with that of its Arab neighbours.
尽管这样，埃及与其阿拉伯邻国相比，其媒体还是具有相对的自由。
The Ideal Business is relatively free of all kinds of government regulations or structures.
理想生意不太受各国法律或法规的限制。
These "digital direct to disk" recordings also may be relatively free from digital artifacts.
这些“数字直接到磁盘”的录音也可能是由数位文物相对自由。
Shapiro recommends finding a time and place to study that is relatively free from distractions.
Shapiro推荐找个相对来说没有分心事物的时间和地方。而且，你学习的方法也很重要。
The alternative, then, would be to seek to make the present relatively free-wheeling system safe.
那么，另一种方案就是，设法让当前相对自由放任的银行体系变得安全。
Eagle Lake, which supplies water to nearby Bar Harbor, is deep, clear, and relatively free of plant life.
向附近的巴尔港提供水源的鹰湖，深邃、清澈，相对而言植物稀少。
Eagle Lake, which supplies water to nearby Bar Harbor, is deep, clear, and relatively free of plant life.
鹰湖，供水到附近的巴尔港，深而清晰，相对便利了那里植物的生存。
I always buy the whole flower heads so that I can see that they are relatively free of useless stems or leaves.
我经常把整朵花头买回来，因为这能让我分清他们之中哪些是相对无用的茎或叶。
That means that Mr Obama has a relatively free hand in deciding how to deal with Afghanistan, at least for now.
那意味着奥巴马有相对的自由决定如何处置阿富汗，至少现在是这样。
The coming of relatively free culture age can gradually influence the existing traditional cultural concept.
宽松文化时代的出现，会对既存的传统文化观念构成冲击。
Leisure is a relatively free life that extricates from external pressure of cultural and physical environments.
休闲是从文化环境和物质环境的外在压力下解脱出来的一种相对自由的生活。
In contrast, the majority of them are mentally alert and relatively free of disability and remain active members of their communities.
恰恰相反，他们大多数人思维敏捷、也未丧失相应的自理能力，而且仍然是其社区中的活动积极分子。
He( Li)felt relatively free to dissect the tradition, to accept or reject its various parts, and to use what he accepted as he saw fit.
他比较自由地分解传统，以便接受其精华或扬弃其糟粕，并且采用他认为适合的东西。
The search for an ideal drug combination that is effective, relatively free from side effects and easy to administer, has been elusive.
寻求一种有效的、相对无副作用和易于服用的理想的联合用药依然困难重重。
The Tuscany runtime simplifies access to these disparate technologies, and the SCA composite file is relatively free of technology-specific items.
Tuscany运行时简化了对这些技术的访问，并且SCA复合文件相对来说较少包含特定于技术的内容。
On behalf of developing culture and enlarging influence of royalty, Monarch Xiao Liangs offered relatively free culture circumstances for intellect.
为了振兴文化、扩大皇族影响，萧梁帝王积极为士人提供相对宽松的文化环境。
To survive, psychologically as well as physically, human beings must inhabit a world that is relatively free of ambiguity and reasonably predictable.
为了生存，在心理上以及身体上，人类必须生活在一个相对自由的世界中的模糊性和合理的预测。
I do not require more cost-effective, relatively free of the sections, only required to the office from the interaction with others, do things start with the text.
我不要求比较实惠，比较清闲的科室，只要求到办公室从待人接物，办文办事做起。
You'll want to be there because American institutions are relatively free from corruption. Intellectual property is protected. Huge venture capital funds already exist.
你想去那里是因为美国的机构相对来说较为廉洁，知识产权受到保护，而且有大量风险投资基金。
Before discharge, it is critical that diabetic patients be capable of eating and be relatively free of significant nausea that might lead to emesis and inability to maintain adequate caloric intake.
离院前，糖尿病人能够进食，没有导致呕吐和不能摄入足够热量的恶心发生是非常重要的。
These days, because leisure time is relatively scarce for most workers, people use their free time to counterbalance the intellectual and emotional demands of their jobs.
如今，由于休闲时间对大多数工人来说都相对较少，人们通常利用空闲时间来平衡工作中智力及情感上的需要。
Obviously, if there is relatively little free space on each page, much of the search time will be wasted.
显然，如果每页上的自由空间都比较少的话，就要浪费很多的搜索时间。
Meanwhile, the church's relatively liberal mainstream is almost in free fall.
同时，教会相对自由的主流几乎是在做自由落体式下滑。
A relatively high free float of 59% for Brazilian companies, according to Citi, provides further comfort for investors.
据花旗说，巴西企业相对较高的自由流通股比例(59%)给了投资者更多的安慰。
应用推荐