The importance of relationship building.
人脉关系搭建的重要性。
Focus on engagement and relationship building all the time.
始终把精力集中在接触和关系建设上。
At Goldman Sachs, their networking, relationship building and communication skills are of utmost importance.
在高盛，他们的社交、关系塑造和沟通能力至关重要。
When it comes to rapid, public conversations and easy relationship building, Twitter is better than Facebook.
在展开快速的公众对话，和建立关系的难易程度方面，Twitter要比Facebook好。
You don't have to be doing it at hyper level at the time, but remember relationship building doesn't have an on and off switch.
你不必过于紧张，但要记住，关系建设不是像开关那样，说有就有，说没有就没有，而是需要一个过程。
It was a positive year in terms of relationship building.
在建设关系方面，(去年)是积极的一年。
So as we have seen then, relationship building is not the same as team building.
就像我刚才说的，建立人际关系跟建立团队不太一样。
We often hear that success is "all about the people you know" - as if it's just a matter of equal-opportunity relationship building.
我们经常听人说起，成功“完全取决于你认识什么人”——仿佛人人都有平等的机会去建立人脉关系。
Social skills, study skills, relationship building skills, parenting skills. These are things that you may intrinsically know or pick-up through the course of life.
社会技能，学习技能，人际交往能力，做父母的技能，这些都是在生活的过程中你本能学到的东西。
The dissertation analyzes the influence of power distance on the four aspects of managerial behaviors including decision-making, relationship building, communicating, and motivating behaviors.
本文分析了权力距离对决策、关系建构、沟通及激励等四个方面的管理行为的影响。
Relationship building for us is as important as an indicator of success both in our classroom and at work.
人际关系的建立对我们来说作为在校期间和以后的工作中的成功因素之一显得非常重要。
Following the meeting, the Chinese enterprise will probably arrange a special dinner for the UK guests. Small talk over dinner is essential for relationship-building.
会后，中国公司很可能会为UK访客安排一个特殊的晚宴，在晚宴上的谈话对建立友谊至关重要。
Good multicultural communication skills, writing skills, strong presentation skills, relationship-building and negotiation skills.
较好的跨文化沟通能力，写作能力，演讲能力和谈判能力。
But as she contended that Amazon would revolutionize customer relationship-building as well as book-selling, most people thought her prognostication was nuts.
但是，当她指出，亚马逊将彻底改变客户关系的建立方式和图书销售方式时，多数人都认为她在口出狂言。
Of course, since knitting a 'web' (relationship-building) costs time, you should not expect social media marketing to bring immediate gains for you.
当然，因为组织网络(建立关系)很费时间，你不要指望社交媒体营销会立即带来利益。
Communication is more than just dialogues. It is the relationship-building between hearts.
沟通不是说来说去，而是用心建立关系。
My Chinese friends are more cautious, and tend to award trust more carefully and conditionally only after a period of observation and relationship-building.
我的中国朋友更加谨慎，更愿意先观察一段时间并建立起关系，然后再给予谨慎的、有条件的信任。
"It reminds them that I appreciate who they are," says Mr. McInnis, an associate vice President handling fundraising and relationship-building.
负责募资及公关的助理副总裁麦金尼斯先生说：“这提醒他们我很赏识他们。”
This course explores global leadership strategies to achieve global competitive advantage. Cross-cultural training, relationship-building, and expatriate management will be examined.
本门课程探索全球领导策略以实现全球性竞争优势，检视跨文化培训、关系的建立和外派人员管理。
This course explores global leadership strategies to achieve global competitive advantage. Cross-cultural training, relationship-building, and expatriate management will be examined.
本门课程探索全球领导策略以实现全球性竞争优势，检视跨文化培训、关系的建立和外派人员管理。
应用推荐