Besides, I have pleasant relations with people around me.
此外,我和周围的人有融洽的关系。
He tried to build friendly relations with people, but he failed.
他曾尝试与人们建立友好关系,但他没弄成。
We live in a society, in a complex of different relations with people around us.
我们生活在一个和我们的周围人有不同关系的复杂的社会里。
Righteousness is woven into the relations with people around us: parents, brothers, and sisters, and friends.
对于为人父母,兄弟姊妹,朋友长辈等人与人之间的关糸,无不贯穿一个〝义〞字。
At this time they tend to avoid communication or any kind of relations with people (Ian Stuart-Hamilton, 2002).
在这个时候,他们倾向于避免通信或以任何形式人(伊恩·斯图尔特·汉密尔顿,2002)的关系。
Consolidate relations with people or organizations with which you have successfully collaborated by making your relationship more official.
通过将关系进一步正式化,巩固同与之成功合作的人或机构的关系。
The relations with people in daily lives between the noblest and lowest by way of the analysis on Xue Baochai's characteristics during social intercourse is presented.
通过对薛宝钗交际特点的分析,探讨最高尚和最卑微之间的生活常态中的人际关系。
Article 68 a limited partner of a limited liability partnership shall not manage partnership affairs or represent the partnership in its relations with people outside the partnership.
第六十八条有限合伙人不执行合伙事务,不得对外代表有限合伙企业。
It means good relations with other people, when you have "he", things will be a lot easier for you.
它意味着与他人的良好关系,当你有了“他”,事情对你来说会容易得多。
It is fine and healthy for teens to cultivate their personal interests, and it is good news when young people enjoy harmonious relations with their family and friends.
青少年培养个人兴趣是有益的、健康的,而且年轻人与他们的家人和朋友相处融洽是一个好消息。
They have warm relations with a wide variety of people.
他们与各种各样的人保持着友好的关系。
People lie in society to look agreeable, to maintain good relations and to avoid disagreement with others.
人们在团体里说谎,是为了让人喜欢你, 与其他人维持良好关系,避免彼此意见不合。
You need to build good relations with various people–stars, photographers, PR managers, other media, even airlines.
你需要和各式各样的人建立良好关系——有明星、摄影师、公关经理、其他媒体,甚至一些航空公司。
Prof. QUANDT: Both regimes will be healthier and better regimes for their own people. And ultimately we have a good opportunity to have good relations with them.
科万特教授:两者的新社会制度对于他们自己的子民来说将会更为健全和完善,而最终我们会拥有一个好的机遇去和两者建立良好关系。
But they also want to salvage relations with Turkey, a vital NATO ally whose people have become strongly anti-American since America invaded Iraq in 2003.
但他们也想挽救与土耳其的关系,自从美国人在2003年入侵伊拉克,土耳其作为美国的一个NATO同盟国,土耳其人却变得非常的反美。
Sihamoni said that with the direct care and meticulous cultivation by the leaders of both countries, the ever-deepening Cambodia-China relations have brought tangible benefits to the Cambodian people.
西哈莫尼说,在两国领导人的直接关心和精心培育下,柬中友好关系不断深化,给柬埔寨人民带来了实实在在的利益。
"People stick with what they know because they don't know what else is out there," says Tom Hadley, director of external relations at the Recruitment and Employment Confederation.
负责人员雇佣联合会外在关系部的汤姆说:“大家往往由于不了解其他工作而一直待在同一岗位上。”
That would offend American principles and hurt relations with a successor regime if the people prevailed.
那将有违美国的原则,并且如果民众占据主导优势,将会伤及与继任者的关系。
Over 100,000 people, a third of the population, have fled into NWFP. Most, given the hospitable way of Pushtuns, have found shelter with relations.
马赫·苏德地区超过十万人,即其人口的三分之一,都逃到了西北边省,并且大多数人通过各种关系都找到了避难处,受到了普什图人的热情欢迎。
Over 100, 000 people, a third of the population, have fled into NWFP. Most, given the hospitable way of Pushtuns, have found shelter with relations.
马赫·苏德地区超过十万人,即其人口的三分之一,都逃到了西北边省,并且大多数人通过各种关系都找到了避难处,受到了普什图人的热情欢迎。
When people of the two countries conduct close contact with each other and bear mutual trust, the relations between the countries will for sure be escalated.
只要两国人民之间有了密切的接触,从而产生信任,两国的关系就不仅仅停留在表面而会更上一层楼。
In dealing with human relations, Confucius also proposed his pointview: "don't make others do things you don't want to do". It became mottos of many people and the guidelines for their behaviors.
在处理人和人之间的关系时,孔子又提出来“己所不欲,勿施于人”,这句话成为了很多人的座右铭,是很多人做人处事的准则。
You need to build good relations with various people-stars, photographers, PR managers, other media, even airlines.
你需要和各式各样的人建立良好关系——有明星、摄影师、公关经理、其他媒体,甚至一些航空公司。
You need to build good relations with various people-stars, photographers, PR managers, other media, even airlines.
你需要和各式各样的人建立良好关系——有明星、摄影师、公关经理、其他媒体,甚至一些航空公司。
应用推荐