Never struggle with reinventing the wheel unless you have to.
永远不要和做白工斗争，除非你不得不去。
There is no need to spend time and money reinventing the wheel.
没有必要花时间和钱去做重复性的工作。
If you're designing a new car, don't start by reinventing the wheel;
如果你正在设计一款新车，不要从重复设计车轮开始；
Few can rival General Motors at reinventing the wheel-as metaphor, that is.
在重新创造与车轮有关的比喻方面，少有汽车厂商可以与通用汽车(General Motors)相提并论，的确如此。
Essentially, it's a tool designed to help PHP developers avoid reinventing the wheel all the time.
本质上讲，它是php开发人员避免重复劳动的一个工具。
The organized division system also provides for support from the RLI officers and attempts to avoid completely reinventing the wheel.
这已成立的分部系统也可由扶轮领导学院(RLI)职员们提供支援和完全避免重复。
Patterns and principles are useful because they help us avoid wasted effort of continually examining first assumptions and reinventing the wheel.
此外，还有模式和原则，它们也很有用，可以 让我们 不必在已经熟知的内容上浪费时间和精力。
In general terms, architects look for proven solutions when developing an architecture, rather than reinventing the wheel, thereby avoiding unnecessary creativity.
概括地说，架构师在开发一个体系架构的时候会寻找已被证明为有效的解决方案，而不是自己闭门造车，从而他们能够避免许多不必要的工作。
For years, tinkerers in garages, professors at universities, and scientists at corporations have essentially been reinventing the wheel each time they develop a new robot.
多年来，车库里的修理工、大学教授、公司中的科学家们基本上是每制作一个新的机器人，就要从头开始重新设计。
This is not just because of culture and people preferring reinventing the wheel rather than reusing others' work, but more because of the lack of governance and platform support.
这不仅是因为文化和人们习惯于自己重新做而不愿重用他人的工作，但更多的是因为缺乏治理和平台支持。
The perpetual wheel of reinventing myself has been the only constant in my life.
不断地重塑自我是我人生唯一不变的主题。
We are doing it because with every new generation of CFW, it was always the same problem: due to the closed source behaviour, every new iteration required a full reinventing of the wheel.
我们之所以这么做，对于每个新一代的自制系统，将总会面临一个相同的问题：由于来源封闭，每一个新的迭代都需要重新制作一个完整的程序。
We are doing it because with every new generation of CFW, it was always the same problem: due to the closed source behaviour, every new iteration required a full reinventing of the wheel.
我们之所以这么做，对于每个新一代的自制系统，将总会面临一个相同的问题：由于来源封闭，每一个新的迭代都需要重新制作一个完整的程序。
应用推荐