Chapter two defines reinterpretation to make a new definition.
第二章对别解定义进行全新界定。
A reinterpretation of Jia-Jen Lin's sculptures Eighteen Sweaters.
重新诠释林嘉贞的雕塑作品 <十八件毛衣 > 。
In chapter four, we study the formation mechanism of reinterpretation.
第四章，研究别解的生成机制。
The ancient "Book of Songs" needs a reinterpretation for the young people.
对青年人来说，古代的《诗经》需要做新的解释。
Yet Oshima's film can also be interpreted as a reinterpretation of and a riposte to Ozu.
然而大岛渚的影片也可以被解读为是对小津的重新诠释和回击。
Optimists are also skilled at using the psychological defense of "reinterpretation" of events.
乐观者长于使用对事件“重新解释”的心理防御。
Methods Reinterpretation of Freud s theory of dream interpretation with logical analysis.
方法运用逻辑分析法对弗洛伊德梦的解析理论部分进行评论。
It is a reinterpretation of modern design for urbanite, eco-friendly, practical and balances with aesthetics.
这是一种融合了现代都市生活、环保、实用以及美学的全新诠释。
Thus it may appear that they did not pay careful attention to the details of the assignment in their reinterpretation.
因此，看起来他们没有仔细注意经他们重新阐释的作业的细节。
To promote the wisdom of kindergarten curriculum implementation, rediscovery and reinterpretation of children is necessary.
要提升幼儿园课程的实施智慧，就要对儿童进行再发现和再认识。
From the perspective of the speakers sense of achievement, the author attempts at a reinterpretation of speech communication.
本文从讲话者交际成就感的全新视角对言语交际进行了重新诠释。
We explain the theory basis of reinterpretation Categories, and on this basis in detail explain the types of reinterpretation.
阐明别解分类的理论依据，并在此基础上详细论述别解的各个类型。
Today, analysis and study of Lu Xun's unique observation is an important foundation for reinterpretation of the debate at that time.
在今天，分析和研究鲁迅的独特观察，是重新解读这一思想论争的重要基础。
Objects and past experience. The reconstruction and reinterpretation of personal history is an important element within my practice.
物体和逝去的经历。我的作品将个人历史的重新组建和重新诠释视作一大重要元素。
Soft sunrays filter through the dot gradient on the facade, a reinterpretation of traditional cloud pattern, and enfold the whole space.
建筑的立面是由点构成的云形态膜，阳光穿过渐变的点形成柔和的光影包裹了整个入口空间。
The design is a reinterpretation of the black-box theatre, which typically features black walls, reconfigurable seating and a flat floor.
这个设计是对典型的黑色墙体、可重组座位和平板地板的黑盒子剧场的重新诠释。
The Solar tree is just a streetlamp but actually some of the small things which can have a big impact on our life are all open for reinterpretation.
‘太阳树’仅仅是种街灯，但是事实上能给我们的生活带来大影响的小事物，从来都可以被重新阐释。
A reinterpretation of Tolstoy's classics from a Chinese cultural perspective has great potential significance on the worldwide influence of Sinology.
用中国文化视野重新解读托尔斯泰经典著作对于探讨汉学思想的世界性影响有着十分重要的意义。
Designed primarily as a landscape for children, the parks spatial structure and reinterpretation of natural form makes a place for exploration and movement.
该公园主要是儿童景观公园，空间结构设置和自然形式的重新诠释构建了一个探险和运动的空间。
The reinterpretation of concrete cases in the light of historical anthropology will endow us with the value of introspection about the process of history itself.
从历史人类学出发对具体个案进行重新解读，使他们有可能赋予历史过程本身一定的反思价值。
These inclined planes were inspired by the layered stone composition of local building roofs, thereby embracing a reinterpretation of scale and building tradition.
斜面的灵感来源于当地分层石组成的建筑屋顶，这是建筑传统的重新阐释。
The garden-path effect, the fan effect and other psychological phenomena in text reading comprehension can acquire reinterpretation by longterm working memory theory.
用长时工作记忆理论，可以重新解释阅读理解中的误入歧途效应、扇形效应等心理现象。
The entire work has developed pursuing a dual purpose, first identifying solutions to the problems of degradation, second offering an architectonic and functional reinterpretation of the building.
整个工程有两个目标：第一是要找出解决风化问题的方法；第二是赋予这个建筑一个建筑艺术和功能上的重新诠释。
In addition to the project's lyrical reinterpretation of well-known Brazilian songs, the producers have also created the first ever fusion of Chinese, Australian and Brazilian music into one album.
除了在歌词上重新演绎巴西名曲外，制作人亦创作了首张融合中国、澳洲和巴西音乐的专辑。
In addition to the project's lyrical reinterpretation of well-known Brazilian songs, the producers have also created the first ever fusion of Chinese, Australian and Brazilian music into one album.
除了在歌词上重新演绎巴西名曲外，制作人亦创作了首张融合中国、澳洲和巴西音乐的专辑。
应用推荐