A regulatory agency should ensure that helium is used carefully.
应该有一个监管机构确保氦的使用是谨慎的。
Each country has its own regulatory agency and rules.
各国有自己的管制机构和规则。
The Saudi telecoms regulatory agency said this week the service would be halted Friday.
沙特电信管理部门本周称,本周五沙特的黑莓短信服务将被暂停。
For that, I need a regulatory agency that stops households and businesses from polluting the river.
正因为这样,我需要监管机构阻止居民和商业场所污染水质。
The Federal regulatory agency established by the CFTC Act of 1974 to administer the Commodity Exchange Act.
依照美国1974年的CFTC法案成立的一个联邦管理机构,其任务是监督商品期货交易所法案的执行。
The Japanese nuclear regulatory agency, however, has acknowledged that it doesn't know if there is water left in the pool.
但是,日本核管理机构(Japanese nuclear regulatory agency)已经承认他们也不知道冷却池里到底还有没有水剩下。
Pretreatment tank construction can be of steel or concrete, depending upon cost, soil conditions, and regulatory agency requirements.
预处理池可以使钢质或水泥质,这取决于成本,土壤状况和相关管理机构的要求。
In the summer of 2009, an Internet industry regulatory agency said that the launching of microblog products would be regulated and subject to approval.
在2009年夏天,互联网业的监管机构表示,微博客产品的推出将有待规范和审批。
The central regulatory agency shall, in conjunction with the MOTC, assist in resolving problems related to the installation of trunk cable networks in outlying areas.
中央主管机关应会同交通部协助解决偏远地区干线网路之设置。
Any newly established drug retailer shall be subject to approval and be granted the above certificate by the local drug regulatory agency at or above the county level.
开办药品零售企业,须经企业所在地县级以上地方药品监督管理部门批准并发给《药品经营许可证》。
Earlier Friday, an official with Japan's nuclear regulatory agency told reporters about the possible damage to the reactor core, which is located in Fukushima's number three unit.
星期五早些时候,日本原子能保安院的一名官员对记者披露了福岛核电站3号反应堆的堆芯可能受到的损坏的消息。
Regulatory captures are relatively straightforward and self-limiting: a regulatory agency becomes a prisoner of the industry it's supposed to be regulating, and turns into advocate and patron.
规制俘获相对来说是直接并且自我限制的,监管部门会变成它本应监管的产业的俘虏,转而成为它的鼓吹者和赞助人。
Article 68 the regulatory agency of public undertakings shall change the trustee if the trustee of public trust violates the trust obligations or doesn't have the capacity to perform his duties.
第六十八条公益信托的受托人违反信托义务或者无能力履行其职责的,由公益事业管理机构变更受托人。
Article 68 the regulatory agency of public undertakings shall change the trustee if the trustee of public trust violates the trust obligations or does not have the capacity to perform his duties.
第六十八条公益信托的受托人违反信托义务或者无能力履行其职责的,由公益事业管理机构变更受托人。
The Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency agreed.
医药和保健品管理局认同这样的裁决。
First of all check that the project being sold is registered with the Real Estate Regulatory Agency (RERA).
首先,第一步:您需要检查该项目是否在迪拜房地产管理局(RERA)登记出售。
This contravenes Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA) regulations as Botox is a prescription-only drug.
这违反了药品及医疗保健用品管理部门(MHRA)的规定,因为A型肉毒素制剂是一种处方药。
But until then you may like to read the advice from the Medicines and Healthcare products Regulatory Agency for people thinking of taking herbal remedies.
不过,在那之前,你可能会愿意看看药品及保健品管理署(MHRA)为考虑服用草药的患者提出的建议。
The Medicines and Healthcare products Regulatory Agency has already received reports of such cases and has asked health professionals to watch out for more.
英国药物与医药保健产品监管局已经收到了类似案例的报告,并且要求健康专员密切关注。
The article points out that the UK Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency has begun to implement the Traditional Herbal Medicinal Products Directive.
文章指出英国药物和保健产品监管署已开始实施《传统草药产品指导原则》。
The Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA) said that 4,657 instances of side-effects and adverse reactions had been reported in relation to Cervarix.
医疗保健产品管理局说,有4657例与Cervarix有关的副作用和不良反应的病例被报告。
Solid enough for the US Food and Drug Administration and the UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency: both bodies approved the therapy for chronic migraine last year.
对美国食品药品管理局和英国药品与保健品管理局(the UKMedicinesand HealthcareproductsRegulatory Agency)而言,证据足够充分可靠了,因为这两个机构去年批准可用肉毒杆菌素治疗慢性偏头痛。
Solid enough for the US Food and Drug Administration and the UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency: both bodies approved the therapy for chronic migraine last year.
对美国食品药品管理局和英国药品与保健品管理局(the UKMedicinesand HealthcareproductsRegulatory Agency)而言,证据足够充分可靠了,因为这两个机构去年批准可用肉毒杆菌素治疗慢性偏头痛。
应用推荐