我们该如何调节呢？
By that analogy, we ought to regulate it.
以此类推，我们应当控制它的使用。
As for bankers' pay, it may have exacerbated the crisis, but how exactly would you regulate it?
银行家薪酬可能确实加剧了危机，但你究竟如何监管它？
My watch loses time, please regulate it.
我的表慢了，请给我校准。
You can't steer it, you can't regulate it anymore.
你不能引导它，你不能规范它了。
And if therapeutic cloning is allowed, they must consider how to regulate it.
如果允许进行治疗性克隆的话，则必须考虑如何加以管理控制。
It is recommended to turn off your mobile phone or regulate it into vibrating state.
建议关闭手机或调到振动状态。
The higher the threshold, the higher the blood glucose level will rise before insulin starts to regulate it.
个体的血糖阈值越高，则引发胰岛素分泌的血糖水平也就越高。
However, the great potential of the system in China stimulates us to study it deeply and make rules to regulate it in time.
然而，这种交易方式在中国大地上所呈现出的潜在巨大生命力促使我们要深入的对之进行研究，并在必要时制定专门法律规范这种制度。
Shindell said a good policy would target a greenhouse gas-emitting activity, and regulate it in order to improve air quality and slow climate change.
辛德尔认为，集中精力处理好温室气体排放问题，不失为改善空气质量，延缓气候变暖的一大良策。
But when it puts many taxi companies out of business and becomes an essential part of a city's infrastructure, there will be calls to regulate it more strongly.
但如果它挤垮大批的出租车公司，成为城市基础设施的重要组成部分，便会有人呼吁加强对其的监管。
Vertical restrictive competition behavior has negative influence and harms free competition, so there is great necessity for anti-monopoly legislation to regulate it.
虽然纵向限制竞争行为具有一些积极作用，但其消极影响和对自由竞争的损害也显而易见，因此反垄断立法有必要对其加以规制。
The OFT has been firing warning shots about drip pricing, but it will have its work cut out to regulate it - there is usually some loophole through which price drippers can slip.
OFT一直在警告人们提防水滴定价。但要对其加以监管，OFT需要下一番力气——水滴定价者通常都有一些空子可钻。
If the movement of qi is abnormal due to failure of the liver to dredge and regulate, it may affect blood circulation and body fluid metabolism, bringing on corresponding pathologic changes.
如果肝脏不能很好的起到输泻的作用，那么气就不能很好的运行，所以，会影响到血液循环和水液代谢，会引起一系列病理现象。
If the movement of qi is abnormal due to failure of the liver to dredge and regulate, it may affect blood circulation and body fluid metabolism, bringing on corresponding pathologic changes.
如果肝脏不能很好的起到输泻的作用，那么气就不能很好的运行，所以，会影响到血液循环和水液代谢，会引起一系列病理现象。
应用推荐