The handbook for you to get a certificate: Firstly, ask for the form of automobile register application, fill in its relevant content according to its requirement, then do the signature.
该手册为您取得证书：首先，要求对汽车注销请求表，填写相关内容的依据其要求，然后做签名。
In our application, the first thing users have to do is register.
在我们的应用程序中，用户需要做的第一件事是就注册。
During the optimized local adapters REGISTER API call, the application indicates which cell, node, and server it wishes to communicate with.
在优化的本地适配器REGISTERAPI调用期间，应用程序表明要与哪个单元、节点和服务器进行通信。
Your application could register a more interesting handler, such as one that does something with the document content.
您的应用程序可以注册更有趣的处理程序，如一个处理文档内容的处理程序。
Multiple versions of J2EE application components cannot register with the same name within the common JNDI name space in the same application server domain.
多个版本的J2EE应用程序组件不能在同一应用程序服务器域的同一个JNDI名称空间注册相同的名称。
For example, a spreadsheet application might have a register object; this object would be a domain object.
例如，一个电子表格应用程序可能包含一个注册对象；这个注册对象就是一个域对象。
An application can register a service with a bus, and if it succeeds, the application has acquired the service.
应用程序可以通过一个总线来注册一个服务，如果成功，则应用程序就已经获得了那个服务。
Another way to dynamically set trace information is for the application itself to indicate a desired trace level on the call to the BBOA1REG Register API.
动态设置跟踪信息的另外一种方式是应用程序自身在针对BBOA1REG Register API的调用中指示所期望的跟踪等级。
You need to register your application on GAE before you deploy, as you need its name in app.yaml (as shown in Part 1).
您需要在部署前在GAE中注册应用程序，因为在app . yaml中需要它的名称(如第1部分中所示)。
See the Developing an administrative client program section of the WebSphere Application InfoCenter (listed in Resources) to learn how to register and handle notification events.
有关如何注册和处理通知事件的信息，请参见WebSphereApplication信息中心的(在参考资料中列出)Developingan administrativeclientprogram部分。
Any other applications attempting to use the subsystem must first attach to the Shared memory region and register as part of the API initialization process, so pkcsslotd is aware of the application.
任何其它试图使用子系统的应用程序必须首先附加到共享内存区域并作为API初始化进程的一部分注册，所以pkcsslotd知道应用程序。
To use Twitter for your build-notification system, you need to create a Twitter account and then register the client application.
要对您的构建通知（build-notification）系统使用Twitter，您需要创建一个 Twitter帐户，然后注册客户端应用程序。
In a typical JSF application, you use the managed bean facility to register the CourseAction bean and inject it with its delegate objects, or "dependencies."
在典型的JSF应用程序中，使用托管bean工具来注册CourseAction bean，然后借助其委托对象(或“依赖项”)注入该bean。
You register a URI for your application, which governs a bundle of resources that Firefox manages in sync with the online equivalents.
您可以为您的应用程序注册一个URI，它治理一组资源，Firefox将这些资源与对应的联机内容保持同步。
If your schema is very large, you may need to increase your application heap size before attempting to register it. For example, issue the following statements.
如果您的模式非常大，您可能需要在注册之前增加应用程序堆大小，例如，发出以下语句。
WS-Eventing describes a means for a Web service to register interest in events that occur in another Web service or application.
WS -Eventing描述了使用Web服务在另一个Web服务或应用程序中注册您感兴趣的活动的方法。
Ideally, each application would be able to register only the XPath queries that it needs, and the trimmer would just refer to this query list to direct the process generation of subsets.
理想情况下，每个应用程序都应该可以只注册自己需要的XPath查询，裁减器只会参考这个查询清单来指导自己的子集生成过程。
To do this, you need to register an application with Twitter, which provides you with a set of keys and tokens.
为此，您需要向Twitter注册一个应用程序，然后Twitter会为您提供一组密匙和令牌。
Fortunately, because I'm writing a simple web application to be deployed on GAE, I can use the Servlet API to register my two classes in a ServletContextListener instance.
幸运的是，由于我在编写一个要部署到GAE上的简单web应用程序，我可以使用ServletAPI来注册ServletContextListener实例中的两个类。
In Part 2 of this series, you'll extend the application to include a registry system where new users can register on the Web site and immediately gain access to your client's forum.
在这个系列的第2部分中，将扩展该应用程序，以包含一个注册系统：新用户可以在此注册到Web站点并访问客户论坛。
We use IFocusService to register the text field so the application can handle focus changes for the text field.
使用IFocusService注册文本字段以便应用程序可以处理文本字段的焦点更改。
Last but not least, you need a Facebook account, because you're required to register your application with Facebook.
最后很重要的是，您需要一个Facebook帐户，因为您需要在Facebook中注册您的应用程序。
Extension factories register themselves with the application server's Web container as the Web container is being started.
启动We b容器时，扩展工厂用应用服务器的We b容器来注册自身。
To use the Google Buzz PHP Client Library, you will also need to register your web application with Google and obtain the necessary OAuth consumer secret for OAuth authentication.
要使用GoogleBuzzPHPClientLibrary，您也需要将您的web应用程序注册到 Google并获得进行OAuth 身份认证所必需的 OAuth消费方机密（consumer secret）。
Before you start, you have to register your Facebook application and get an application id (client_id) and associated secret key (client_secret).
在开始之前，您必须注册您的Facebook应用程序并得到一个应用程序id (client_id)和相关的密钥(client_secret)。
By default, both of these views are disabled, and you must register the org.apache.wink.server.internal.servlet.AdminServlet class in the application web.xml file to activate them.
默认情况下，这些视图都是禁用的，您必须在应用程序web .xml文件中注册org . apache . wink . server . internal . servlet . adminservlet类才能激活它们。
Rather than hand code method calls to surround each application call to an annotated interface methods, another option is to define a Hook to register with the annotated interface.
现在不需要手动编写方法调用，以便将每个应用程序调用围绕一个带注释的接口方法，而是采用另一种方法，定义一个Hook以注册到带注释的接口。
Except the situations specified in Article 10 of this Law, the institute of certified public accountants that has received the application shall permit the applicant to register.
除有本法第十条所列情形外，受理申请的注册会计师协会应当准予注册。
NOTE: To be recognized by the Lotus Expeditor runtime, a Lotus Expeditor application must register and extend the WctApplication extension point.
注意：要被LotusExpeditor运行时识别，Lotus Expeditor应用程序必须注册和扩展WctApplication扩展点。
NOTE: To be recognized by the Lotus Expeditor runtime, a Lotus Expeditor application must register and extend the WctApplication extension point.
注意：要被LotusExpeditor运行时识别，Lotus Expeditor应用程序必须注册和扩展WctApplication扩展点。
应用推荐