On such basis, we may explore the building of a new architecture of regional security cooperation that reflects Asian needs.
在此基础上，可以逐步探讨构建符合亚洲特点的地区安全合作新架构。
This paper research on ease security dilemma is in the frame of regional security cooperation of Shanghai Cooperation Organization.
本文对安全困境缓解的研究是在上海合作组织地区安全合作的框架下进行的。
We seek peaceful settlement of international disputes and hotspot issues and greater international and regional security cooperation.
我们致力于和平解决国际争端和热点问题，推动国际和地区安全合作。
Shanghai cooperation of regimes mainly refers to regional security cooperation regimes, economy and trade cooperation regimes, and its operating systems.
上海合作组织机制主要指地区安全合作机制、经贸合作机制和它的运行机制。
All of you present today are both direct participants in regional security cooperation and experts on regional security issues that have unique insights in regional security architecture.
在座的各位既是地区安全合作的一线参与者，也是地区安全问题的专家，对区域安全架构建设一定有着独到的见解。
This mechanism is characterized as a multilateral and open one so that surrounding countries' concerns would be eliminated and a regional security cooperation mechanism would be finalised.
该合作机制同时保持多边性与开放性，以消除周边国家疑虑，最终形成地区性的安全合作机制。
China proposes that we make CICA a security dialogue and cooperation platform that cover the whole of Asia and on that basis explore the establishment of a regional security cooperation architecture.
中方建议，推动亚信成为覆盖全亚洲的安全对话合作平台，并在此基础上探讨建立地区安全合作新架构。
Pakistan now is an observer of the "Shanghai Cooperation Organization" which takes maintaining regional security and stability as one of its important missions.
巴基斯坦现在是上海合作组织的观察员，上海合作组织开展合作的一个重要内容就是维护本地区的安全与稳定。
Security is key to success in regional cooperation.
安全形势好坏是区域合作成败的关键。
We are considering setting up a nuclear security "Center of Excellence" in China through cooperation with relevant countries in order to play a bigger role in regional nuclear security cooperation.
中国正积极考虑同有关国家合作，在华建立核安全示范中心，在地区核安全合作方面进一步发挥作用。
The Organization needs to grab hold of the core issues and key factors affecting regional security and put in place a full - fledged system for security cooperation.
上海合作组织要把握影响地区安全的核心问题与关键因素，建立更加完善的安全合作体系。
In recent years, the peace and security situation in Africa has kept improving and steady progress has been made in regional cooperation and its integration process.
近年来，非洲和平安全形势不断改善，区域合作和一体化进程稳步推进。
Organizing regional economic group and cross - regional economic cooperation is an important means to promote the state economic security.
组建参与区域经济集团和跨区域经济协作是目前促进国家经济安全的重要手段；
And that's why we're deepening our economic cooperation, improving regional security, and advancing mutual understanding across cultures, faiths, and nations.
正是因为如此，我们正在深化我们的经济合作，加强地区安全，促进与各种文化、信仰和国家的相互理解。
The US-Philippines cooperation should not target a third party, even less jeopardize the sovereign and security interests of other countries or affect regional peace and stability.
美菲合作不应针对第三方，更不得损害他国主权和安全利益，影响地区的和平稳定。
In view of world experience, one way to safeguard the regional energy security in Northeast Asia is to set up a multilateral energy cooperation mechanism.
参照国际经验，解决东北亚区域能源安全的一个重要途径就是建立区域多边能源合作机制。
In recent years, the peace and security situation in Africa has kept improving and steady progress has been made in regional cooperation and its integration process.
近年来，非洲和平安全形势不断改善，区域合作和和一体化进程稳步推进。
Actively take part in East Asian regional energy cooperation, energy security is to safeguard China's strategic choice for China and East Asia are of great practical significance.
积极参与东亚区域能源合作，是维护中国能源安全的战略选择，对于中国及东亚地区都具有重大现实意义。
Water security cooperation as a regional security mechanism within the framework of security cooperation and integration, becomes the most promising concepts and practice models.
水合作安全与机制建设成为地区安全合作一体化框架下最具前景的地区安全合作观念和实践模式。
This dissertation tries to explore how ASEAN'S consideration of economic security affects the process of regional economic cooperation.
本论文研究经济安全因素对东盟区域经济合作进程的影响。
Within various regional mechanisms, China has made a large number of cooperation proposals in the field of non-traditional security, which have strongly promoted relevant exchanges and cooperation.
中国在各个地区机制下提出一系列非传统安全领域合作倡议，有力推动了相关领域交流与合作。
The region has achieved the material basis for energy cooperation, regional economic and security cooperation in the field of energy cooperation in East Asia provided the impetus.
东亚各国应利用地缘优势和日益紧密的经济联系进行能源合作，以保障各国的能源安全和共同利益。
In Northeast Asian regional order, a Multilateral Security Cooperation System (hereafter, MSC) has not been institutionalized.
但多边安全合作机制(此后简称MSC)在东北亚地区尚未被制度化。
Third, we should constantly strengthen mutual trust and work hard to find new models for regional security and cooperation.
第三，不断增强互信，积极探索地区安全合作的新模式。
Cooperation on regional peace and security as well as international issues has become highlights.
中肯就和平安全与国际问题合作成为新亮点。
Cooperation on regional peace and security as well as international issues has become highlights.
中肯就和平安全与国际问题合作成为新亮点。
应用推荐