We set up the index system of rural region competitiveness through analyzing the framework of rural region competitiveness.
通过对农村区域竞争力结构框架分析，建立农村竞争力指标体系。
Therefore, the competitiveness of metropolitan circle arises as one kind of new competitiveness research pattern of the region competitiveness at the historic moment.
因此，都市圈竞争力作为区域竞争力的一种新型的竞争力研究模式应运而生。
And the economic weight of services means it is not enough for the region to talk only about export competitiveness.
并且，服务业所占的经济比重意谓着在拉美地区只谈出口竞争力是绝对不够的。
The region has lost some of its competitiveness.
该区域已经丧失了一些竞争力。
Across the region, millions have left to work abroad, sending wages soaring, threatening competitiveness and worrying investors.
这个地区，工人大量流入国外，造成工资上涨，危及竞争体制，令投资者们担心。
East Asian integration strengthens competitiveness across the region.
东亚的一体化提高了整个地区的竞争力。
All this lowers the competitiveness of local firms, as well as multinational companies operating in the region.
所有这些都降低了本土企业和在当地营运的跨国公司的竞争力。
The TPP countries have agreed to include new commitments to enhance the domestic and regional competitiveness of each Party's economy and promote economic integration in the region.
TPP的国家已同意包括新的承诺，以加强国内各缔约方的经济和区域竞争力和促进本地区的经济一体化。
Packaging tourist shopping goods is one of the important means to improve the reputation and competitiveness of a region or a country.
对旅游购物商品进行包装是提高一个地区、一个国家旅游知名度和竞争力的重要手段之一。
Commercial competitiveness represents the commercial adaptability of a nation or a region in the world market.
商业竞争力是衡量一个国家、地区的商业在国际市场上的适应能力。
Financial centre, the most important carrier and platform of financial competition, is the Paramount sign of the over-all strength of a country (region) or the core competitiveness of a city.
金融中心作为金融竞争最重要的载体和平台，已成为展示一国(地区)综合实力或城市核心竞争力的最重要标志。
Enhancing the connectivity, quality of services and competitiveness of the world's major airports can not only create more jobs, but can also jump-start economic growth for the surrounding region.
不断促进世界主要机场的连接通畅、服务质量和竞争力不仅可以带来更多就业，而且可以带动周边地区经济。
Agriculture of Shandong has stronger competitiveness, but the differences of competitiveness in each region are still existed.
山东农业具有较强的综合竞争实力，但各市农业竞争能力存在差异是一个不争的事实。
In order to enhance the competitiveness of the Greater PRD, we will strive to improve the economic infrastructure of the region.
为了增强整个大珠三角区的竞争力，我们将致力完善区内的经济基建。
Studies have shown that the financial competitiveness of a country (or region) and its overall competitiveness is becoming more relevant.
研究表明，一国（或地区）的金融竞争力与其综合竞争力的相关程度越来越高。
Nowadays, the competitiveness of a country or a region is by and large depending on the competitiveness of its industrial clusters.
如今，国家和区域的竞争力在很大程度上取决于其范围内的产业集群的竞争力大小。
In the background of globalization, the history and culture are becoming the core competitiveness of the nation and region.
在全球化的背景下，民族与地方的历史文化越来越成为国家、地区的核心竞争力之一。
In the background of globalization, the history and culture are becoming the core competitiveness of the nation and region.
在全球化的背景下，民族与地方的历史文化越来越成为国家、地区的核心竞争力之一。
应用推荐