Regardless of the food supply, they will hoard it, not knowing how long they will be at sea.
如果不管食物储备的话，他们就会储藏大量食物，因为他们不知道将会在海上呆多久。
While technical in nature, it will be important to present these terms and concepts in a way to facilitate understanding regardless of the technological know-how.
虽然这些术语和概念具有很强的技术性，但对它们的表述必须有助于理解，不管其技术原理是怎样的。
This really only applies to men, as women will always strike certain poses when they’re aware of interest (regardless of how vehemently they deny it), and it usually helps to finalize the deal.
这一条是对男人说的，因为女人在发现兴趣目标的时候会摆出某些姿态（不管他们多么激烈的否认这一点），而且那通常有助于调情的展开。
It doesn't matter which language you learn, but learning another language (regardless of how many you already know) will make you a better developer.
其实你学的是哪一门语言并没有关系，但是学习另一门语言(不管你已经了解多少种语言)将把你打造为更好的程序员。
Regardless of how well he understands China now, it will be important for the Facebook CEO to become very familiar with the country in the future.
无论现在他对中国的了解程度如何，对这位Facebook的首席执行官来说，在将来熟悉中国可谓相当重要。
Regardless of how badly the day went, successful people typically manage to avoid that pessimistic spiral of negative self-talk because they know it will only create more stress.
不管当天情况有多糟，成功人士都会尽量避免悲观的自言自语，因为这只会增加压力。
Regardless of how badly the day went, successful people typically manage to avoid that pessimistic spiral of negative self-talk because they know it will only create more stress.
不管当天情况有多糟，成功人士都会尽量避免悲观的自言自语，因为这只会增加压力。
应用推荐