• S. states would regard as too high for human consumption.

    美国多数认为这一含量对于人类饮食过高的。

    article.yeeyan.org

  • It appeases Israel’s powerful friends in America’s Congress, who have threatened to cut aid if Egypt does not help squash what they regard as the terrorist faction ruling Gaza.

    这种行动安抚了美国国会内以色列强大盟友他们发出威胁如果埃及帮助制服他们认为 控制了加沙的一伙恐怖份子,就削减埃及援助

    www.putclub.com

  • Australian producers instead pride themselves on what they regard as a less snooty and more democratic approach: blending grapes from different regions to achieve a consistent wine.

    他们认为自己酿造方式法国的那样高高上,而是亲近大众:把不同产区葡萄混合一起,制造口味一致

    www.ecocn.org

  • Entire words and sentences now compose themselves with the ever-present “autofilland spell-check features, which adolescents increasingly regard as a virtual Samuel Johnson or Konrad Duden.

    全部词汇句子现在都由“自动补充拼写纠正功能完成,使得小屁孩们经常将自己当作虚拟的塞缪尔•约翰逊康拉德•顿。

    www.ecocn.org

  • One group ate food with 0.3  parts per million (ppm) methylmercury, which most U.S. states would regard as too high for human consumption.

    食物千万份之三甲基水银这个含量在美国大多数被认为超出人体承受的。

    article.yeeyan.org

  • What do you regard as the best thing about these training schools? How do they enhance the teaching of spoken English?

    SAYBOT:目前中国出现了许多英语培训机构,比如考试类为主的新东方,提高口语为主华尔街,怎么看待这些培训学校他们会给传统英语教学方式怎样的冲击?

    www.ebigear.com

  • The transaction must be in cash (which some Americans regard as a plus).

    交易必须现金支付部分美国人认为是件好事)。

    www.ecocn.org

  • Since then, the Republican leadership in the Senate has persuaded all of its 41 members to sign a letter criticising what they regard as the Democratspartisan approach to the bill thus far.

    之后共和党参议院领导说服该党全部41位参议员签署一封信,来批评他们认为民主党法案到目前为止所采用的独党偏私做法

    www.ecocn.org

  • Ask a psychopath what he is supposed to do in a particular situation, and he can usually give you what non-psychopaths would regard as the correct answer.

    如果询问名精神病态者一个特殊情况下什么,那人总会给出一个精神正常者认为正确答案

    www.ecocn.org

  • And even in developed markets, property, which many people regard as stable, will always be prone to volatility.

    而且即便是发达市场中,许多认为稳定房地产仍将总是易于反复无常

    www.ecocn.org

  • Others have less rigid currencies but still intervene to stem what they regard as excessive upward pressure.

    其它国家汇率这么僵硬进行干预抑制他们认为过度升值压力

    blog.sina.com.cn

  • Here is my question: When will the world finally see what most of us in public health regard as self-evident?

    提的问题:到什么时候全世界才会最终看到我们公共卫生界多数人认为不言自明事实?

    www.who.int

  • Liberal Israelis say Obama made the mistake of demanding that the freeze should apply to the suburbs of East Jerusalem, which most Israelis do not regard as settlements.

    自由派以色列人巴马错误地要求冻结方案应用于东耶路撒冷郊区大多数以色列人并不认为是一个定居点

    article.yeeyan.org

  • The language, they say, is what anybody or everybody speaks. Hence there must be no interference with what they regard as a product of nature.

    他们任何人或者说每个语言所以我们不应该干涉那些他们认为自然产物

    edu.beelink.com.cn

  • In the absence of such counter-evidence, China may have to take a firm hand with North Korea, shifting the balance of power in what many regard as the world's most alarming stand-off.

    此类反证缺失情况由于大多数国家视为世界令人害怕离群索居国家中国可能只好对北采取强硬措施,改变力量平衡

    www.ecocn.org

  • But persuading wind-farm operators to part with the data—which many regard as commercially sensitive—is often easier said than done.

    但是说服风电场运营商卖掉这些被认为商业敏感信息数据说起来容易起来很难。

    bbs.ecocn.org

  • For the Europeans are increasingly worried that they are losing both trade and clout on a continent that they used to regard as their own backyard.

    因为现在欧洲日益担心他们正在失去非洲大陆贸易份额影响力,而他们过去一直这块大陆当做自己后院

    www.ecocn.org

  • The defender in him kept his remarks to the anodyne, or at least to what most people in most places would regard as the anodyne.

    作为门将的天性使得评论不痛不痒,或者至少很多地方很多看来不痛不痒的。

    www.ecocn.org

  • Thus a painful episode that most regard as closed might be reopened, to disruptive effect in the north.

    因此以前被大多数认为已经结束痛苦插曲可能重新开始,对北爱造成破坏性影响

    www.ecocn.org

  • Experts say the files contain little if anymaterial that government censors would regard as incendiary.

    专家指出这些文件几乎没有任何资料政府审查机关视为煽动性的。

    article.yeeyan.org

  • Experts say the files contain little if anymaterial that government censors would regard as incendiary.

    专家指出这些文件几乎没有任何资料政府审查机关视为煽动性的。

    article.yeeyan.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定