But now back in mid-summer London, I can see that people have regained confidence.
如今仲夏的伦敦,人们又恢复了往日的从容和自信。
Sooner than might have been expected, however, companies have regained confidence in their financial health.
然而,比预期的时间要早,企业便已重拾对其财务状况的信心。
And I regained confidence under my friends' help. Even though I do not meet my real Mr. Right, I know I can meet another man who can love me forever and take care of me.
而且在我朋友们的帮助下,我也重拾了自信,即使现在的我没有遇到我真正的白马王子,但是我知道我能遇到一个爱我一辈子的另一个男人,照顾我。
Under the inspiration of my parents, I regained my self-confidence.
在父母的鼓舞下,我找回了自信。
When he regained his confidence, he worked hard day and night, slogging his body and mind just to make something out of himself.
他重新振作,没日没夜地工作,让他的身体和心思无暇顾及自己。
But I regained the confidence in myself until one thing came.
然而有一件事情启发了我,让我变得自信勇敢。
The 7-foot center has yet to show he's regained his confidence after having knee surgeries the last two years.
这位7尺中锋得证明他在连续两年的膝盖手术后已经重获了信心。
I dealt with my stutter until it virtually disappeared and I regained my confidence.
我处理我的口吃,直到它几乎已经消失,我找回了自信。
She smiled, she regained self-confidence.
她笑了,她又恢复了自信。
After that, I have regained self-confidence.
那以后,我重新找回了自信。
But through failure we have now found our way back to our own principles and values, and we have regained our lost confidence.
美国人民必须回到他们自己的原则和价值观念,从而重新取得失去的信心。
Through Smile Train, they have regained their confidence.
由于微笑列车,他们已重拾信心。
Arsene Wenger believes that his Arsenal side will become their old creative selves once they have regained full confidence.
温格认为阿森纳只要重拾自信就能够回到旧时那个充满创造力的球队。
Dan, and Tuantuan regained some confidence. After the recital, Tuantuan was asked by a parent to play "Big Red Dates for Loved Ones" again so that she could record it and show her child later.
下来后还有一位家长将团团请到一间琴房去让她再弹一遍“大红枣儿送亲人”并把她的指法用摄象机录下来回去给孩子看,这就让团团有点飘飘然了。
Dan, and Tuantuan regained some confidence. After the recital, Tuantuan was asked by a parent to play "Big Red Dates for Loved Ones" again so that she could record it and show her child later.
下来后还有一位家长将团团请到一间琴房去让她再弹一遍“大红枣儿送亲人”并把她的指法用摄象机录下来回去给孩子看,这就让团团有点飘飘然了。
应用推荐