They may teach very well, and more than earn their salaries, but most of them make little or no independent reflections on human problems which involve moral judgment.
他们可能教得很好,而且水平比薪资要求的更高,但是他们大多数人很少或从不对涉及道德判断的人类问题进行独立思考。
So Mr Falwell's death provokes questions about the future as well as reflections on the past.
因此,福尔·韦尔先生之死便引发了人们对将来的猜测和过去的反思。
I thought of trying to give my own reflections on technologies and how developerWorks affected me, but I realized that my memories won't mean much to you.
我本想给出我对技术的看法以及developerWorks 对我的影响,但后来我意识到,自己的记忆对您而言没有多少意义。
Today, I will give some reflections on fear.
今天,我想谈一些有关恐惧的观点。
He told the boss his reflections on the reduction of wages.
他向老板谈了他对降低工资的想法。
I attempted to evoke deep reflections on our home with camera language.
我试图用镜头的语言来唤起我们对自身家园的一种思考。
This article examines Merleau-Ponty's reflections on the concept of the flesh.
本文侧重考察了后期梅洛·庞蒂关于肉身概念的思考。
So many works written by scholars were those that had reflections on seasons and beings.
魏晋之际社会普遍存在感时感物之时尚,士人们的创作也就出现了许多感时感物的作品。
Three Kingdoms is a historical novel which nevertheless offers rational reflections on issues of talents.
《三国演义》是一部历史小说,却提供了有关人才问题的理性思考。
You know, we see the hills more clearly in their reflections on the water than the hills on the river bank.
你们知道,我们看水中倒影的山比岸上的还要清楚。
This paper provides reflections on how to improve the business income in hotels by strengthening the management.
笔者在酒店财务部门工作多年,针对怎样加强管理来提高酒店的营业收入提出了几点思考。
In view of sluggish sales, it suggests some ideas and reflections on the market development to the colleagues for reference.
并针对市场销售不畅的现状,提出了开发市场的一些看法和思考,供同行们参考。
His novels manifest his profound reflections on the reality and society, and his strong concern for the human nature and fate.
他的小说表现了对现实、社会的深刻思考,对人性、人的命运的强烈关注。
The theory of knowledge is a long tradition in the history of philosophy, and the reflections on knowledge mainly come form within the pure reason.
知识论是哲学史上一个悠久的传统,而对知识的反思主要来自纯粹理性内部。
That arrogance leads to the tragedy of the hero confirms Aristotle's theory of tragedy, and moreover it shows Skakespeare's reflections on humanism.
英雄人物的自傲性格导致悲剧,不仅符合亚里斯多德关于悲剧的理论,更反映出莎士比亚对人文主义的审度与反思。
I think he has some very astute reflections on America learnt from his time there, and I'm curious myself to see all that he says about Yale University.
我认为他在耶鲁期间对美国有很多深刻敏锐的思考。我自己也很想看看,他是怎样评价我们耶鲁大学的。
The article put forwards some reflections on strengthening academic morality autonomy and concept construction through analyzing present academic concept.
本文通过对当前学术道德观的分析,提出了强化学术道德自律和加强学术道德观念建设的几点思考。
Some experiments show that the sign bit horizontal stack method emphasizes the coherence of reflections, thus weak reflections on the section are enhanced.
一些试验表明,符号位水平迭加方法强调反射波的相干程度,因而在剖面上突出了弱反射波。
Therefore, to combine reflections on life with the remodelling of character origins for typical characters is Lu Xun's main method to achieve artistic models.
将人生的思考与人物原型的改造联系起来,从而创造出典型形象,这是鲁迅创造艺术典型的主要方法之一。
By sorting out the diversified meanings of the idea of republic, this essay aims to reveal Strauss 'painstaking reflections on the principles of civilization.
本文旨在剖析共和理念的内在歧义性,以便具体呈现施特劳斯对文明原则的艰难思索。
The Heifer and the Ox A HEIFER saw an Ox hard at work harnessed to a plow, and tormented him with reflections on his unhappy fate in being compelled to labor.
小母牛与公牛小母牛看见公牛套着犁具在辛苦地干活,十分可怜他那被迫劳役的悲惨命运。
Cold Mountain belongs to my favorite movie type. Besides beautiful scenery and music, it brings the viewers with reflections on history, war, humanity and love.
《冷山》属于我喜欢的影片类型,风景优美、音乐怡人,同时让观者对历史、战争、人性及爱情有所思索。
Some are as simple as an inmate complaining about not receiving his subscription or writing with a change of address. Others are personal reflections on a recent article.
但信件形式不一而足:一部分书信仅仅是抱怨地址的变迁导致他们没能收到订阅的期刊或作品;另一部分是对近期文章的个人回应。
Some are as simple as an inmate complaining about not receiving his subscription or writing with a change of address. Others are personal reflections on a recent article.
但信件形式不一而足:一部分书信仅仅是抱怨地址的变迁导致他们没能收到订阅的期刊或作品;另一部分是对近期文章的个人回应。
应用推荐