That's why we establish or reestablish connection by greeting strangers and friends with a handshake.
这就是为什么我们通过握手问候陌生人和朋友来建立或重建联系。
When an outbreak of CoT starfish occurs, they thin out the fast-growing coral and may give the slower ones a chance to reestablish.
当刺冠海星爆发时,它们会使快速生长的珊瑚变薄,并可能给生长缓慢的珊瑚一个重新生长的机会。
How do I reestablish my direction?
怎样才能重建我生活的方向呢?
How do we reestablish moral standards?
怎样重建道德标准?
If you only log to the second, you cannot reestablish the chronology.
如果你只记录到秒,你就无法恢复原始时间顺序。
What you need to do first is reestablish your relationship with her.
你首先需要做的就是重新建立与她的联系。
Gretchen buys a disposable phone to reestablish contact with the buyer.
格雷琴买了个一次性手机,重新与买家取得了联系。
Objective to reestablish cell polarity of hepatocytes cultured in vitro.
目的使培养肝细胞在体外重建细胞极性。
The requirements validation process should confirm or reestablish end-user requirements and expectations.
需求验证过程将确认或重新建立终端用户需求和期望。
Which procedural value shall we consider when reestablish the civil retrial procedure of our country?
重构我国的民事再审程序时,应当考虑哪些程序价值?
Waiting for Godot displays the attempts of the Westerners to reestablish a meaningful universal order.
《等待戈多》显示出西方人重建有意义的宇宙秩序的努力。
Methods Two kidney 1 clip (2K1C) rats were used to reestablish the model of renovascular hypertension.
方法:建立二肾一夹(2K1C)肾血管性高血压大鼠模型。
If a particular test breaks the server, testers can reestablish the server by loading a cloned copy of it.
如果特定的测试破坏了服务器,测试人员可以通过加载服务器的克隆副本来重新建立该服务器。
To reestablish the joint line and set the component rotation, we referenced the femoral epicondylar axis.
为重建正常关节线保证假体旋转,我们以股骨髁上轴为参考。
The coach's mission is reestablish respect for the hoops program at one of the country's great universities.
教练的使命很明确:在这所国家重点大学里恢复人们对篮球运动的尊敬。
We need a work vacation or two every year in order to reorient ourselves and reestablish our sense of perspective.
我们每年都需要一两次工作假期来重新调整自己,重新建立我们的生活观。
In terms of process unity such talking and such touching are really the same, in that they both reestablish interaction.
根据过程整体这一观点,这种谈话和接触其实是一样的,都是重新建立互动。
Memorability: When users return to the design after a period of not using it, how easily can they reestablish proficiency?
可记忆度:当使用者经过一段时间没有使用,当下次再使用时,重建熟悉度的容易程度?
So building a bridge is urgent. We hope it can act as a bond to reestablish the relation between people, village and nature.
因此,在此建桥,不仅是一件改善当地村民出行条件的迫切之事,还可以将桥作为纽带,重建人们与村落,自然之间的关系。
The German public is a long way from accepting it; yet it is clearly needed in order to reestablish a level playing field in Europe.
让德国公众接受这一方案还有很长的路要走,但如果想在欧洲创造一个平等竞技场的话,这一方案是必不可少的。
There is an intention of exploring spiritual resource and intellectual tradition to reestablish the system for the contemporary society.
在这一思想史叙事逐渐脉络化背后,有一种发掘精神资源和思想传统,为当代重新树立“统绪”的意图。
After spreading into the west, how does the Buddhist tradition reestablish itself in the cultural context of modern or post-modern times?
传入西方社会的佛教传统如何在一种(后)现代的文化语境中重新确立自身的文化身份?
"It takes a massive amount of planning and effort to reestablish balance in a habitat to the point you can bring cheetahs back," Marlice said.
“要很多的计划和努力才能重新使一个栖息地达到可以放归猎豹的平衡状态,”Marlice说。
The key reactions included the formation of 9, 15-cyclopropyl function and double bond migration in the a ring to reestablish the GA skeleton.
本合成工作的关键为9,15环丙基的形成及在重建GA骨架时a环中双键的重排反应。
Therefore, we should reestablish a new system to meet the demands of knowledge economy and create a bright future for accounting vocational education.
因此,我们应重构崭新的会计职业教育体系,使之符合知识经济的要求,有一个更加美好的未来。
Being able to reestablish skin water-lock system, retain long-time softness of skin, and make the skin moist and fair, this product serves all skin types.
能重建肌肤锁水系统,令肌肤长时间保湿柔软,令肌肤滋润、水盈、美白。本品适用任何肌肤。
Daily life can feel so chaotic and frenetic. We need a work vacation or two every year in order to reorient ourselves and reestablish our sense of perspective.
日常生活会让你觉得非常混乱,抓狂。我们每年都需要一两次工作假期来重新调整自己,重新建立我们的生活观。
Those who find meaning in a traumatic experience and are able to reestablish a sense of security about the world are usually the ones who return to a healthy pathway.
那些在创伤经历中找到意义和能够重新建立对世界的安全感的通常能回到健康的轨道上。
Those who find meaning in a traumatic experience and are able to reestablish a sense of security about the world are usually the ones who return to a healthy pathway.
那些在创伤经历中找到意义和能够重新建立对世界的安全感的通常能回到健康的轨道上。
应用推荐