Regular exercise strengthens the heart, thereby reducing the risk of heart attack.
经常锻炼可以增强心脏机能，从而减少心脏病发作的危险。
Reducing the risk of mosquito transmission.
降低蚊子传播的风险。
Reducing the risk of horse-to-human transmission.
减少由马传播给人类的风险。
Application flexibility is the means of reducing the risk of change.
应用程序灵活性是减少变更风险的方法。
Manifests lump like machines together, too, reducing the risk of omissions.
通过清单把相似的计算机集中在一起可以降低遗漏的风险。
Reducing the risk level quickly reduced the size of potential returns.
减小风险水平就很快减少了潜在的回报水平。
Reducing the risk of transmission through blood transfusion and organ transplant.
降低通过输血和器官移植传播的风险。
Breastfeeding also confers many benefits in addition to reducing the risk of child mortality.
除降低儿童死亡的危险外，母乳喂养可带来诸多益处。
That way, nuclear deterrence would be maintained-while reducing the risk of tragic accidents.
如此一来，核威慑将得以保持，同时降低了发生悲剧性事件的风险。
Therefore, reducing the risk of increased costs and mitigating potential damage to an organization's reputation.
因此，减少成本上升的风险并减轻企业名誉的潜在损失。
Treatment focuses on slowing the progression of liver damage and reducing the risk of further complications.
治疗应该聚焦减慢这种肝损害的进程和减少进一步的并发症。
Psychologist Margaret Gatz explains what 25 years of research have taught her about reducing the risk of dementia.
心理学家玛格丽特·盖兹（MargaretGatz）解释道，25多年来的研究已经使她懂得怎样来降低患上痴呆症的风险。
Reducing the risk of animal-to-human transmission as a result of unsafe animal husbandry and slaughtering practices.
减少因不安全畜牧业和宰杀做法而造成从动物到人的传播风险。
It appears to play a salutary role, helping remove cholesterol from circulation and reducing the risk of heart disease.
它发挥了有益的作用，在传输过程中帮助身体清除胆固醇，降低心脏病的发生率。
Understanding ways of reducing the risk of pancreatic cancer is very important, because it can be very difficult to treat.
了解降低胰腺癌危险的途径是非常重要的，因为它可能极难治疗。
They force the disk to flush the cache at certain points which can really help in reducing the risk of data corruption.
它强制磁盘在某些时点把缓存中的数据写到磁盘盘片上，这么做的确能减小数据丢失的风险。
Reducing the risk of animal-to-human transmission arising from the unsafe consumption of fresh blood, raw milk or animal tissue.
降低因不安全食用鲜血、生奶或动物组织引起的动物向人类传播病毒的风险。
That would have allowed air to circulate, reducing the risk of fungal spoilage and providing some protection against rodents.
这样的设计可以保证空气流通、减小真菌腐化谷物并阻止一些啮齿类动物破坏谷物。
Children feel comfortable sharing their problems with parents, reducing the risk of peers having an undue influence on their lives.
孩子们不再觉得和父母共同解决问题让他们不舒服，这就减少了某些同龄人对孩子们的不良影响。
They will now try to identify those particular foods in the traditional diet that may be capable of reducing the risk for depression.
研究人员现在正试图鉴别在传统的饮食中，确定可以减少抑郁发生的食品。
Social mobilization is aimed at reducing the risk of animal-to-human transmission via unprotected animal husbandry and slaughter practices.
社会动员的目的在于降低通过无保护的畜牧业和屠宰行为从动物传播给人的风险。
In China people do not use cheques but can get text-message confirmations when they have used their credit CARDS, reducing the risk of fraud.
中国人不用支票，但使用信用卡后会收到确认短信，降低了诈骗的风险。
This fruit packs a lot of pectin, a soluble fiber that helps prevent cholesterol buildup in blood vessels, reducing the risk of heart disease.
这种水果富含大量的果胶，这种可溶性纤维能够防止胆固醇在血管中的堆积，降低心脏病的风险。
The resulting analysis pinpoints such problems without testing, slashing development cost, and reducing the risk of defects slipping into production.
该分析工具能够精确发现这些问题，无需进行测试，削减开发成本，并减少风险。
Thus, the IFF systems ensure reliable identification of incoming aircraft substantially reducing the risk of accidentally attacks on friendly forces.
因此，敌我识别系统可以确保进入飞机的可靠识别，大大减少对友军意外攻击的风险。
In the medical field, to solve the problem of network security threats while reducing the risk of information security is a very challenging thing.
在医疗领域，解决网络安全威胁的同时还要减少信息安全风险是一件非常具有挑战性的事情。
This not only speeds up the development of rich applications, but it also tightens up PHP security by reducing the risk of security holes in your coding.
这不仅加速了复杂程序的开发，同时也减少了你代码中的安全漏洞从而加强了PHP的安全性。
Raw, crunchy fruits and vegetables scrape away some of the bacteria and plaque in the mouth, thus reducing the risk of cavities. Keep these tips in mind.
生的、松脆的水果和蔬菜会刮落细菌和牙斑，从而降低蛀牙的风险。
Raw, crunchy fruits and vegetables scrape away some of the bacteria and plaque in the mouth, thus reducing the risk of cavities. Keep these tips in mind.
生的、松脆的水果和蔬菜会刮落细菌和牙斑，从而降低蛀牙的风险。
应用推荐