Thus, the utility model can balance the internal pressure and the external pressure of the porous material to reach the purpose of reducing impact of pressure to the porous material.
如此一来，可平衡多孔材料的内外压力，达到降低压力对 多孔材料的冲击的目的。
Reducing the amount of sleep students get at night has a direct impact on their performance at school during the day.
减少学生晚上的睡眠时间会直接影响他们白天在学校的表现。
Some of the compounds in the oil evaporate, reducing their impact on the environment.
漏油中的一些化合物蒸发能够降低对环境的影响。
The provision of safe water and sanitation is a formidable challenge but remains the critical factor in reducing the impact of cholera.
提供安全饮用水并做到环境卫生是一项艰巨挑战，但仍然是减少霍乱影响的关键因素。
We know that reducing complexity has a major impact on productivity.
我们知道降低复杂度对生产力有很大影响。
Finally, we introduce novel ways of reusing, reducing, and recycling data and software to minimize the impact of data wastage.
最后，我们介绍了一个新奇的方法来重用，减低和回收数据和软件，从而最小化垃圾数据的影响。
Use small team size to reduce the cost of development by reducing the impact of idle resources.
使用小型团队，通过减少空闲资源的影响来减少开发成本。
A new report has claimed that campaigns such as meat Free Monday are based on flawed science, and that reducing consumption of meat and dairy will not have a major impact on combating global warming.
一份新报告声称诸如“周一不吃肉”等活动是基于错误的科学事实，减少肉类和乳制品消费对抗击全球变暖并没有重大影响。
There are also many benefits to being a minimalist such as reducing your impact on the environment by buying less, using less and being more efficient with your energy usage.
成为一个极简主义者有很多好处，如通过买更少的东西，用更少的东西来减少你对环境的影响，能源使用的更有效。
These three actions won't completely neutralize the negative impact that setbacks have on workers' engagement, but they will go a long way toward reducing it.
这三个行动虽然不能完全抵消退步在员工参与中的消极影响，但他们确实能长期持续的减少影响。
Trumpeting an isolated lifestyle change as a way of reducing our environmental impact is irresponsible and likely to be counterproductive.
大张旗鼓地宣扬改变孤立生活方式作为减少我们环境影响的方法是不负责任的并有可能适得其反。
Endurance cross-training can therefore help you ease into the sport, if you're a new runner, by reducing the amount of impact your body absorbs.
如果你是刚开始跑步的，通过减少对你身体的冲击，坚持交叉训练能帮助你轻松开始训练。
When periodontal disease is treated by reducing inflammation and lowering the quantities of harmful bacteria in the mouth, it can have a major impact on inflammation in the rest of the body.
当通过减少炎症和降低口腔内的有害病菌数来治疗牙周病时，它会对人体其他器官的炎症产生主要影响。
Interoperability between MS and J2EE is still maturing, but WS-I has made a significant impact to reducing interoperability issues.
MS和J2EE之间的互操作性还处在逐步成熟阶段，但是WS - i对于减少互操作性问题已经产生了重要的影响。
So is reducing your environmental impact to zero, or creating the world’s largest online school.
将环境对你的影响降至最小，或建立一个世界最大的在线学校都是探寻。
They speculate that CPAP may impact fatigue in patients with OSA by reducing inflammation, noting that increases in inflammatory markers in OSA patients have been related to elevated fatigue.
他们推测，CPAP可能是通过减少炎症发生来影响阻塞性睡眠呼吸暂停患者的疲劳度，因为他们记录到阻塞性睡眠呼吸暂停患者的炎性标志物的增加与疲劳度的升高具有相关性。
GDP rose at an annualised rate of almost 4% in the second quarter, if the impact of reducing stocks is stripped out.
如果刨除减小库存的影响，二季度gdp的年增长率几乎达到了4%。
“Reducing total expense ratios by 30 to 50 basis points can have a major impact on net customer returns over 20 years,” says Mr Tosato of Schroders.
施罗德的Tosato先生说“将总成本降低30到50个基点可以对20多年的顾客净回报率有着重大影响”。
reducing the public health impact of illicit alcohol and informally produced alcohol;
减少非法酒精和非正规生产的酒精的公共卫生影响；
Identify effective strategies for reducing the health impact of radon.
确认减轻氡对健康影响的有效战略。
In performance Research Part 1, we discussed how reducing the number of HTTP requests has the biggest impact on improving the response time and is often the easiest performance improvement to make.
在性能探索1中，我们讨论了减少http请求对于响应时间的影响程度，并且减少http请求的次数也是提高性能最容易的方法。
Accelerated immunization activities have had a major impact on reducing measles deaths.
免疫加速活动对于减少麻疹死亡具有重要影响。
Marika Holland: I think it’s a strong suggestion that reducing emissions of greenhouse gases, fossil fuel burning can actually have an impact on Arctic sea ice cover, that not all hope is lost.
玛丽卡•霍兰德：我觉得这充分说明了，减少温室气体排放量和化石燃料燃烧确能阻止北冰洋海冰消融，我们仍然存有一线希望。
The World Bank is boosting its capacity to evaluate the impact of its projects and programs aimed at reducing poverty.
世界银行在加强对以减贫为目标的项目和规划所产生影响的评价能力。
The lightweight steel balustrade minimizes the amount of structure required, again reducing the impact on the environment.
轻型钢结构栏杆大大地减少结构所需的钢材量，又减少了对环境的影响。
Eliminating or reducing the negative impact of side effects may improve QOL, reduce missed days from work, and maximize benefit from treatment for people living with HIV.
消除或减少副反应的负面影响可以提高生活质量，减少错过工作的天数，从而使艾滋病感染者在治疗中最大限度受益。
At higher levels of pollution, similar reductions would have less impact on reducing mortality, but will nevertheless still bring important health benefits.
在污染程度更高时，类似的降幅对减少死亡的影响会变小，但即便如此，也仍然能够带来重要健康收益。
In this way, the substantial upper mass of the building appears to float and dissolve into its environment, reducing its visual impact.
这样，建筑大量的楼上体块似乎是悬浮的，与环境融为一体，降低了其视觉冲击。
In this way, the substantial upper mass of the building appears to float and dissolve into its environment, reducing its visual impact.
这样，建筑大量的楼上体块似乎是悬浮的，与环境融为一体，降低了其视觉冲击。
应用推荐