They simply avoid paying more than they have to when one of their customary brands is temporarily available at a reduced price.
当他们惯用的品牌暂时降价时，他们只是避免支付更多的钱。
We are selling at a reduced price.
我们正减低价格出售。
Spend less; buy at a reduced price .
花费少；以降低的价格购买。
The books are sold at a reduced price.
这些书正削价出售。
He offered the painting to me at a reduced price.
他提出减价把画卖给我。
The reduced price will save you one dollar for each dozen.
下调了的价格每一打将能节省你一个美元。
If you agree to that, then we can agree to a reduced price.
如果你同意那样，那么我们同意把价格降下来。
He offered the painting to me (me the painting) at a reduced price.
他提出减价把画卖给我。
We forget to remove the sales tag. We'll charge you the reduced price.
是我们忘记了把特价标签拿走。我们会以特价卖给你的。
Assorted fruits in basket at reduced price multiple flavours for odd money.
什锦水果篮减价出售，花小钱却可品尝多种果味。
We are ready, however, to compromise by replacing them at a reduced price of 8 cents each.
然而，我方已准备让步，同意按每个减价8分(美元)换货。
If the damage is not serious, I hope you could help us to dispose of them at a reduced price.
如果损伤不严重的话，我希望你方能帮助我们削价处理掉。
In order to spur adoption, Microsoft is offering free and reduced price packages for Windows Azure.
为了刺激需求，微软将提供Windows Azure的免费套装和折扣套装。
At many schools, RAs earn money as well as get their room and meals for free or at a reduced price.
在许多学校，RA(居民助理)们以免费或减免的价格得到宿舍和餐饮，同时也挣钱了。
Douglas: If you agree to a reduced price per kilo then we can agree to purchase under the terms of F.O.B..
道格拉斯：如果你们同意将每公斤茶叶的价格降下来的话，我们就同意以离岸价格收购。
This has reduced price elasticity and caused a sharp rise in food prices during times of food shortages.
这就减少了价格弹性，并在粮食短缺时期造成食品价格的急剧上涨。
Douglas: If you agree to a reduced price per kilo then we can agree to purchase under the terms of F. O. B.
道格拉斯：如果你们同意将每公斤茶叶的价格降下来的话，我们就同意以离岸价格收购。
Both countries reduced price distortions and reallocated key land rights from collective farms to rural households.
两个国家都降低价格扭曲，并将主要的土地权利从集体农场重新分配给农户。
The customer is invited ti clip the coupon and bring it to the store to receive a free gift or a reduced price on merchandise.
公众被邀请剪下赠券并凭券到商店领一份免费礼物或购买减价商品。
She found that it reduced price variations between one market and another by at least 6.4%, and more in remote and hard-to-reach markets.
她发现，手机的覆盖使不同市场间的价格差异至少缩小了6.4%，而对偏远和难以企及的市场影响更大。
She found that it reduced price variations between one market and another by a minimum of 6.4%, and often more in remote and hard-to-reach markets.
她发现分阶段的网络覆盖最低减少了6.4%的市场间的价格变化，而且在一些偏远的难以到达的市场常常会更高。
provide school food programmes to increase the availability of healthy food in schools (e.g. breakfast, lunch and/or snacks at reduced price);
提供学校食品规划以便在学校中能更容易地获得健康食品（例如减价出售早餐、午餐和/或课间餐）；
If you're bundling products together and offering a reduced price for customers who buy all products in the bundle, then this link is for you.
如果您正捆绑组合促销产品，而且对那些购买捆绑组合中所有产品的客户提供扣除额价格，那么这个链接适合您使用。
Before you make reservation, please tell the hotel telephonist that you are the attendees of ESIAT2009. If not, you cannot get the reduced price.
预订客房的作者需跟酒店说明，您是ESIAT2009的参会人员，否则不能享受以上优惠价格。
You can offer a bundle of two flavors of syrup at a slightly reduced price to up-sell parents who intend to buy only one flavor when they came to the site.
当父母访问站点时可能只想购买一种口味的糖浆，但您可以提供两种风味的糖浆，将其绑定以轻微的折扣价销售给父母。
Sometimes you can also contact the photographers and have them shoot specific photos for you at a reduced price. It just depends on how “starving” the artist is.
有时你能用很少的价钱请他们问你拍摄一组特定的照片，这取决于他们到底多么渴望得到这样的工作。
Nobody in authority was available to take advantage of the offer of a reduced price for a bulk order, so I ordered twice our normal requirement on my own initiative.
当时没有负责的人在场能大批订购削价货，因此我主动地订购了比我们正常需要多两倍的货物。
'Why would you sell something at a reduced price at a time when people are desperate to buy anyway?,' says Peter Willasey, a spokesman for Harrods, where the sale starts on Dec. 28.
Harrods从12月28日开始减价，其发言人彼得·维拉塞(PeterWillasey)说：“为什么要在人们无论怎样都急于买东西的时候去降价呢？”
'Why would you sell something at a reduced price at a time when people are desperate to buy anyway?,' says Peter Willasey, a spokesman for Harrods, where the sale starts on Dec. 28.
Harrods从12月28日开始减价，其发言人彼得·维拉塞(PeterWillasey)说：“为什么要在人们无论怎样都急于买东西的时候去降价呢？”
应用推荐