Have the difficult conversations and make the difficult choices to reduce scope or extend the date.
进行一些艰难的对话，做出艰难的决定，减少范围或者是延长时间。
Before Spring 2012, the target is 152 to reduce scope of group of Berlin aviation aircraft from 170 planes.
2012年夏季之前，目标为将柏林航空机队规模从170架飞机削减为152架。
If you scope variables appropriately and reduce the use of instance variables, you can reduce this kind of object retention.
如果您适当地限制了变量的范围并且减少实例变量的使用，则可以减少此类对象保留。
In addition, recommendations to reduce a project's scope or cancel a project that does not align with portfolio objectives and strategy should also be part of PPMS processes.
此外，缩小一个与合组合目标和策略不符的项目的范围或者取消该项目的建议也应当是项目组合管理系统过程的一部分。
As we advance this agenda, we can reduce the size and scope of the proliferation threat to our nation, our children, and future generations.
在我们推进这项议程时，我们能够缩小扩散对我国和我们的子孙后代构成威胁的规模和范围。
Neither move amounts to outright privatisation, but both will reduce the scope of the state.
这家公司的所有权都不会完全私有化，但两者都将减少国有股份的持有量。
Breaking down the application into a series of tiers helps to reduce the scope of the problem, and allows for easier scaling.
把应用程序划分为一系列层有助于收缩问题的范围，可以简化容量扩展。
Reduce the scope of the project (less delivered).
减少项目范围(产出减少)。
Use of RFT and Arsin's tools enables you to greatly expand your test scope, significantly compress your test schedule, and reduce testing costs.
使用RFT和Arsin的工具能让您大大地扩展测试范围，较大地压缩测试进度，并减少测试成本。
There is a vast scope to use computers in indirect ways to reduce carbon emissions.
在以间接方式使用电脑以减少碳排放方面还有巨大的空间。
Decisions are made by committee, rather than by an individual, to reduce the scope for outside pressure.
评级决定由评估委员会拍板决定而不是某一个人，以减小外界压力的空间。
The first activity in data quality analysis is to reduce this scope definition from what “can be" investigated to what "will be" investigated.
数据质量分析的第一个活动是，把这个范围从 “可以” 检查的东西缩减到 “将” 检查的东西。
However, be aware that the more read operations and processing you add to the transaction scope, the more you will reduce throughput and user-load capabilities.
但是应该清楚，添加到事务作用域中的读取操作和处理越多，吞吐量和用户负载功能的下降就越大。
However, there may be times when you need to reduce a transaction's scope to gain throughput, improve performance, and increase concurrency in the database.
但有时，您可能需要减小事务的作用域以获取吞吐量、改善性能并提高数据库的并发性。
And European consumers have not been as profligate in recent years as American ones, so they have the scope to reduce their saving and spend more.
而且近年来，欧洲消费者不像美国人那样乱花钱，于是他们的储蓄也为未来的消费提供了可能。
The fixture used for oil hole drilling has both ID and od location by improving the structure of the fixture, so as to expand application scope and reduce production cost.
通过对轴承钻油孔夹具结构的改进，使钻油孔夹具内径与外径定位兼备，扩大使用范围，降低制造成本。
The role of institutions is to reduce transaction cost, expand the scope of market-allocated resources and enhance the efficiency of market-allocated resources.
制度的作用在于降低交易成本，扩大市场配置资源的范围，提高市场配置资源的效率。
Based on the size and scope of nasopharyngeal angiofibroma, suitable approach can make the tumor exposed clearly, shorten the operation time and reduce the recurrence of tumor.
根据肿瘤的大小及范围，采用合适的手术进路，能充分暴露肿瘤，有利于手术操作，缩短手术时间，减少术后复发。
If this occurs, edit the graph to reduce its scope or generate a smaller one, and then run the analyzer.
如果发生这种情况，请编辑图形以缩小其范围或产生较小的图形，然后再执行分析器。
In 2009 we will need to reduce the scope of our Financial Aid program unless we receive additional donations in 2008.
如果我们不能收到2008年额外的捐款，2009我们将需要去减少我们财务援助计划的范围。
To reduce complexity, a diagram should be printable on a single sheet of paper to help reduce its scope as well as to prevent wasted time cutting and taping several pages together.
为了降低复杂性，应该保证一张图可以在单页纸上打印，这可以帮助缩小图的范围，同时防止将时间浪费在纸的剪贴上。
Meteorology, terrain and so on influence accident's harm scope. The reasonable location of project may reduce the accident's harm, but the disaster inside of factory is inevitable.
事故的危害范围受气象、地形等因素的影响很大，合理的项目选址，可减少事故危害，但是发生事故时工厂内的灾难是不可避免的。
If you're peforming search, please narrow the search scope or try a more accurate keyword to reduce the search results.
如果您正在使用搜索功能，请尝试缩小搜索范围或尝试更精确的关键字，以减少搜索结果。
Rational extended scope of colon resection is the key to reduce recurrence.
合理性的扩大切除是减少复发的关键。
The simulation result shows that the method can reduce contradictions between control accuracy and scope, and between stability and fast-speed characteristic.
结果表明，该方法能克服脉码调制液压伺服系统中控制精度与控制范围，稳定性与快速性之间的矛盾。
The divide and rule method is a common solving method, which can predigest the scope of questions and reduce the complexity of computing.
分治法是一种常用的问题求解方法，可以简化问题规模，降低计算复杂度。
The study conclusion could assist to reduce the seeking scope of the site fire zone and could be favorable to timely make the spontaneous combustion control measures.
此研究结论可以帮助缩小现场火源区的寻找范围，以便及时采取措施抑制自燃。
According to the fault indicator code can determine the cause of the problem, thus narrowing the scope of the troubleshooting, greatly reduce troubleshooting time.
根据故障指示代码就可以确定故障原因，这样一来就缩小了故障查找范围，大大减少故障查找时间。
According to the fault indicator code can determine the cause of the problem, thus narrowing the scope of the troubleshooting, greatly reduce troubleshooting time.
根据故障指示代码就可以确定故障原因，这样一来就缩小了故障查找范围，大大减少故障查找时间。
应用推荐