Every two years in spring, many English people put on a red nose, make a fool of themselves and do "silly" things to make themselves and others laugh.
每两年的春天,许多英国人就会戴上红鼻子,做一些让自己和别人发笑的“傻事”。
The Red Cross has arranged two local ceasefires, allowing noncombatants to receive medical help.
红十字会已经安排了两次局部停火,以便让老百姓得到医疗救助。
Mr. Bush even recently traveled to the Chesapeake Bay to announce federal protection for two species of fish, the striped bass and the red drum.
布什先生最近甚至来到切萨皮克湾宣布联邦政府将保护两种鱼类,条纹鲈鱼和红鼓鱼。
The two buttons at the bottom allow the user to decide which data is valid (red circle in Figure 17).
底部的两个按钮允许您去决定什么数据是有效的(图17中的红色圆圈)。
We see a white billiard ball moving towards the red one the two collide why we expect the red one to move.
我们看到白色的球向红色的球移动,两球发生了碰撞,为什么我们会期待看到红色球会移动呢。
To go into 'quick mask mode', simply click on the right of the two buttons that are circled in red in the image below.
选择“快速蒙版模式”,只要点击在下图中被圈为红色的两个按钮的右边。
And the interesting thing about them that's related to this work is that they come in two colors - red and green.
而与此项研究工作有关的一件有趣的事情是,他们有两种颜色:红色和绿色。
Mr Bush even recently travelled to Chesapeake Bay to announce federal protection for two species of fish, the striped bass and the red drum.
布什先生最近甚至来到切萨皮克湾宣布联邦的保护令,以保护该地的两种鱼类,条纹鱼和红鼓鱼。
In the other experiment, he asked the experts to rate two different bottles of red wine.
在另一项实验中,他请专家对两种不同的红葡萄酒进行评分。
The shabby red piano seat is long enough for two people to sit side by side.
破旧的红色琴凳够得着两人并排而坐。
In Listing 4, I've highlighted two references to the Phone type, one in green and one in red.
在清单4中,突出显示了两个对Phone类型的引用,一个是绿色的,另一个是红色的。
This brings the number of Linux distributions with IP assurance to two and while JBoss is mentioned in the press release, noticeably still missing is Red Hat.
这将为具有知识产权保证的Linux发行版本从一个变为两个,然而正如JBoss在一篇文章提到的,RedHat依旧没有得到这样的保证。
"He will play with Atletico Madrid," Leo Aguero told Radio la Red. "He has two years to run on his contract."
“他会继续和马德里竞技征战”里奥·阿奎罗对RadioLaRed说,“他还要履行两年的合同”。
It is easy to set up: simply hook up infra-red laser transceivers on top of two buildings and then align them.
便易安装:将两座建筑顶端的红外线激光收发器简单地连接起来,然后将它们调整成行即可。
Then headlights and engines came to life. Two sets of red taillights dimmed and soon disappeared.
然后前照灯和汽车引擎开始工作,两个红色的尾灯变暗,很快消失了。
Two wires are attached to the magnet, usually red and black.
磁铁上连接着两根电线,通常分别为红色和黑色。
It will be helpful to think of rolling two differently colored dice, like a red die and a blue die.
可以考虑掷两个不同颜色的骰子(如一个红色骰子和一个蓝色骰子)。
See a splash of pure red, then imagine two or three objects that are red, then go back to seeing only the color.
你先想想一道纯红色的光,然后想象两三种红色的东西,然后再只想这种颜色。
The local police uncover exactly two clues: the victims appear to be distantly related, and someone dropped a red ribbon in the adjoining woods.
当地的警察发现了两条准确的线索:一,受害者之间显然都多多少少有关联;二,有人在毗邻的树林里丢弃了一条红缎带。
He has sent 150 police to hunt down arsonists, aided by federal police, two helicopters and infra-red cameras.
他已经派出了150名警察追捕纵火犯,并由联邦警察、两架直升机以及红外线摄像头协助。
Two years ago, Russian airline Aeroflot painted this Boeing 767-300 silver and red to honor Russia's Olympic team.
两年前,为向俄罗斯奥运代表队致敬,俄罗斯国际航空为这架波音767- 300喷上了银红两色。
I went to see two young men I wanted to run my campaign there, Jim Red Milligan and Kearney Carlton.
我去那里见两个年轻人,他们两人在那里负责组织我的竞选活动。 他们是吉姆.瑞德.米利根和卡尼.卡尔顿。
The rock was large enough to fit two Lionel's in. It was a sparkly red with scattered white lines all over.
那块石头弄容得下两个莱昂内尔,它鲜红鲜红的表面上散布者白色的条文。
"We'd have to review the evidence to see whether we need to split the African elephant into two entries on the Red List of Threatened Species," he told BBC News.
“我们必须检查证据,看看是不是必须在濒危动物名单上把非洲象分成两个条目,”他对BBC新闻说。
During their 2007 fieldwork, Turner and colleagues had to deal with curious crabs (above, two Christmas Island red crabs in an undated picture).
2007年野外考察的时候,特纳她的同事们经常要和这种古怪蟹类打交道。
Drinking up to two glasses of red wine a day has also long been thought to improve your brain power.
长期以来人们一直认为,每天喝两杯红葡萄酒还能改善脑力。
The eight-legged sea creature had two boxes to choose from - one marked with a flag from the Netherlands and another with the flag of Spain - and it was the yellow and red banner he went for.
这位八条腿的预言家不理睬一箱子贴有荷兰国旗的蚌类食物,而是选择了从一箱有西班牙标记的盒子里进食。
Two-minute warning: When the baby's face turns red and she begins to make those familiar grunting noises.
两分钟警告:宝宝脸变红,开始咕咕囔囔的时候。
Two-minute warning: When the baby's face turns red and she begins to make those familiar grunting noises.
两分钟警告:宝宝脸变红,开始咕咕囔囔的时候。
应用推荐