Her eyes were red from crying.
她的眼睛都哭红了。
Mrs May lie came back with her eyes red from crying.
梅利夫人出来时两眼哭得通红。
Your hands are red from living blood, but the moonlight of your gaze is motionless.
你的手因为内在鲜活的血液而显现出红润的光泽,但是你凝视的月光是静止的。
He came up, the water around him red from his blood, then he went down again, for ever.
他先是浮上来,血把周围的水染红了,然后又沉下去,永远上不来了。
I went and bought some of this sweet ass red from my suppliers out in Sydney's Industrial area.
我去买了些这种甜甜的粉红色缎带。
In a Chicago alleyway, a barefoot LJ stumbles in terror, eyes red from crying and panic on his face.
在芝加哥的某个小巷里,赤脚的LJ害怕地蹒跚而行,眼睛哭红了,脸上带着恐慌的表情。
Some of his friends found him at the grave, his face buried in the mud. His eyes were red from weeping.
朋友们在墓地里找到了他。
There are several types of color blindness, but the most common — an inability to distinguish red from green — affects 6 to 10 percent of men.
有许多类型的彩色色盲,但最普遍的——不能区分红色和绿色——影响百分之6到8的人。
Today, as I walked away from the airport gate alone with my head held high and eyes beet red from crying, I knew at that moment what it meant to be a military wife.
今天,当我从机场出口独自出来的时候,我抬着头,哭红着眼,那一刻我知道做一个军人的妻子意味着什么。
The lights changed from red to green.
交通灯已由红变绿。
Comic Relief can't get all the money from the Red Nose Day exhibition. Why do many English people do "silly" things sometimes?
喜劇救助不能从红鼻子日展览得到所有的钱。为什么许多英国人有时会做“愚蠢”的事情?
His face had changed; fright had turned even the tip of his nose from red to deepest purple.
他的脸色都变了;他吓得连鼻尖都从红色变成了深紫色。
Uncle Matt produced from his shirt pocket a red bow.
马特叔叔从他的上衣口袋里拿出一只红色蝴蝶结。
The colors of the rock are fantastic, and at different times of the day, they change from purple to red.
岩石的颜色非常奇妙,在一天的不同时间里,它们会从紫色变成红色。
I walked out and took a trolley to my apartment, and Carlo Marx's papier-mache mountains grew red as the great sun rose from the eastward plains.
我走出去,搭了一辆推车回到我的公寓,卡洛·马克思的纸型山随着太阳从东边的平原升起变成了红色。
This could be the leaves turning from green to yellow or red, the leaves falling to the ground, or the first signs of holly berries.
这可能是叶子从绿色变成黄色或红色,叶子落在地上,或冬青浆果的第一个迹象。
The deep color of the Purple Majesty variety comes from the same compounds found in blueberries, blackberries, blackcurrants, red cabbage, and aubergines.
这种紫色贵族品种的深颜色来自于在蓝莓、黑茶藨子、红球甘蓝和茄子中发现的同种化合物。
Forest stands of red oaks, with their tannin-rich foliage, may even provide caterpillars with safe havens from disease.
红栎树的林分枝的叶子富含鞣酸,甚至可以为毛毛虫提供远离疾病的安全避难所。
Their dusty compound at the edge of town is filled with secondhand models from Japan, including saloons, off-roaders and a bright red fire engine.
他们那个布满灰尘的院子在小镇边上,堆满了来自日本的二手车,其中有轿车,越野车和一辆鲜红色的消防车。
Some of Britain's most endangered wildlife, from red squirrels to native crayfish, are vanishing from the countryside at an alarming rate, a report warns.
英国的一项报告表明该国大多数濒临灭绝的野生物种,从红松鼠到当地小龙虾,正在以惊人的速度消失。
The red rose felt too ashamed to ask for water from the cactus.
红玫瑰羞于向仙人掌要水喝。
In a moment, the red glare from the headlight streamed up the snow-covered track before the siding and glittered on the wet, black platform.
不一会儿,车头耀眼的红灯照射在月台前被白雪覆盖的铁轨上,湿漉漉、黑幽幽的铁轨闪闪发亮。
She had bleary red eyes from lack of sleep.
她由于缺乏睡眠而双眼昏花,布满血丝。
The shooting-range is lit from underneath by rows of ruby-red light fixtures.
射击场被一排排宝石红照明装置从下面照亮。
Her eyes were red and swollen from crying.
她哭得两眼又红又肿。
The juice from the berries stained their fingers red.
浆果汁把他们的手指染成了红色。
The male bird is distinguished from the female by its red beak.
雄鸟喙呈红色,有别于雌鸟。
The male bird is distinguished from the female by its red beak.
雄鸟喙呈红色,有别于雌鸟。
应用推荐