She e'd prefer the red bottle to the black ones.
她喜欢红瓶子,而不喜欢那些黑瓶子。
In a machine to achieve red bottle filling, capping.
在一机上实现冲瓶、灌装、封盖。
I used practically a whole bottle of red dye in the frosting, which in earlier days would appall me.
我几乎用了一整瓶的红色染料来做糖霜,这在早些时候会让我感到害怕。
I’m moving to Paris and all I’m bringing is a red dress and a bottle of Baiser Volé.
如果我去巴黎的话,一定会带回来一件红色长礼服和一瓶挚吻香水。
One bottle contained black ink and the other one contained red ink.
一瓶装着黑墨水,另一瓶是红墨水。
That bottle of Argentine red that I delicately wrapped in a sweater? There was something better I could have put it in.
那瓶我小心包在毛衣里的阿根廷红酒,我应该在里面包更好的酒。
There's the small corner store, just a quick bike ride down one street and up another, where I can get an ice-cold soda in a glass bottle with the red metal cap.
在那街角有一间小小的商店,就在骑车从一条街转进另一条街的地方。在那儿可以买到一瓶冰冻汽水,玻璃瓶,红色的金属盖子。
That gets a bottle of red wine and a man playing music.
你会有一瓶红酒和一个人为你弹奏音乐。
He plumps for a bottle of 1977 red.
他选中一瓶1977年产的红酒。
According to the authors, the amount of polyphenols necessary to obtain an anti-cancer effect is the equivalent of drinking about a bottle of red wine each day.
根据测试小组的论据,多酚物质要能够维持抗癌作用的最小剂量,相当于每天要饮用一瓶红酒的含量。
Every bottle of the chateau's 2008 vintage will feature an embossed red character for 'eight,' an auspicious number in Chinese folklore.
每一瓶拉菲2008年年份酒的瓶身上都会有一个醒目的红色“八”字,因为“八”在中国的民俗当中是一个吉祥的数字。
To accompany it we order a bottle of No Man's land red, produced from grapes grown in what used to be the guarded stretch of land separating Bulgaria from Greece.
为配菜肴我们要了一瓶“无人区”红酒,酿酒的葡萄生长在曾经的保加利亚-希腊边界上的警戒区里,酒味很醇厚。
Street vendors suddenly pop up in the downtown area, selling everything explosive, from big double strings of red, cigarette-sized firecrackers to meter-long bottle rockets.
城里一夜之间就出现了许多商贩,叫卖一切可以爆响的东西,从红色的大挂鞭、像烟卷儿粗的炮竹,到一米多高的火箭炮应有尽有。
Jones: one goblet of red wine and one bottle of beer, please.
琼斯:请拿一杯红葡萄酒和一瓶啤酒。
Let's order a bottle of the house red then.
那我们就要一瓶餐厅精选的红酒。
Before departing, the Toaster leaves three red roses and a half-bottle of cognac on the grave.
在离开前,祝酒人在墓上留下了三支玫瑰花和半瓶白兰地酒。
The airproofed grape wine in fuller bottle can be kept for a long time in refrigerator. Red wine can be kept longer than white wine.
密封好,较满瓶的葡萄可以在冰箱中保鲜较长时间,红葡萄酒比白葡萄酒存放的时间长。
P.S. I’m moving to Paris and all I’m bringing is a red dress and a bottle of Baiser Vole.
如果我去巴黎的话,一定会带回来一件红色长礼服和一瓶Baiser Vole.
Add a lump of pecorino, taleggio or dolcelatte cheese, toss in a bottle of local red, and away you go. And the best bit?
加上些佩克里诺干酪,taleggio或者dolcelatte奶酪块,配上当地红酒,就更对头了。
The short, cylindrical bottle is wrapped in red leather embossed with the CH logo.
短期,圆柱形瓶子是红色的皮革包裹在浮雕的甲烷标志。
And then you recall that vodka shot, followed by a bottle of beer... and a red wine nightcap.
然后突然想起了自己喝完伏特加酒后又来了瓶啤酒…睡前又忍不住酌了点葡萄酒。
请给我一瓶红葡萄酒吧。
Puts the bottle which had contained the red ink, on the dressing table, runs back.
把装有红墨水的瓶子放到梳妆台上,然后跑回来。
Spring garden restaurant shark's fin set menu: rmb 888nett per couple including one bottle of chateau saint pierre red wine for every couple.
百花园餐厅鱼翅套餐每两位价格888元,不收服务费。每两位赠送一瓶加州圣皮尔古堡干红葡萄酒。
American officials going to a dinner party in the "red zone" -ie, the rest of baghdad-this week ditched plans to bring a bottle as a gift.
这周参加“红区”(巴格达“绿区”以外的地方)一个晚宴的美国官员们本打算带瓶酒作为礼物。
We shared a bottle of red wine with dinner and it was so good that we decided to have more wine and a piece of cheesecake for dessert.
我们一起叫了瓶红酒替晚餐助兴,因为太好喝又多喝了一点,还叫了奶酪饼当甜点。
We shared a bottle of red wine with dinner and it was so good that we decided to have more wine and a piece of cheesecake for dessert.
我们一起叫了瓶红酒替晚餐助兴,因为太好喝又多喝了一点,还叫了奶酪饼当甜点。
应用推荐