It's as red as blood but it's not blood.
它像鲜血一样红,而不是鲜血。
I walked out and took a trolley to my apartment, and Carlo Marx's papier-mache mountains grew red as the great sun rose from the eastward plains.
我走出去,搭了一辆推车回到我的公寓,卡洛·马克思的纸型山随着太阳从东边的平原升起变成了红色。
她的脸涨得通红。
她的脸涨得通红。
As soon as he started eating, his mouth began to burn, his eyes began to water, and his whole face became as red as the fruit.
他一开始吃,嘴巴就开始发烫,眼睛开始流眼泪,整个脸变得像水果一样红。
Blush she blushed as red as a rose with shame.
她羞愧得脸像玫瑰一样红。
His face turned from white to red as he continued.
他脸色渐渐转红,然后又接着说。
Regard red as principle, the hot cabbage is the best diet food.
以红色为主,辣白菜是最好的减肥食品。
There is nothing in the world so red as thy mouth... Suffer me to kiss thy mouth.
这世上没有与你嘴唇一般红的东西。允许我吻你的嘴唇。
For example, a winter red may be coded as 53, a spring red as 55, a summer red as 58.
例如,冬天红色的代码是53,春天红色的代码是55,夏天红色的代码是58。
On his videos he was a leader of crowds, prowling the city in (1983) in an outfit red as blood.
在他的录像带中,身穿鲜红如血的外套,他带领着所有人用Thriller(1983)切割整个城市。
White as snow, red as blood, and black as ebony; this time the dwarfs will not be able to awake thee.
像雪一样白,像血一样红,像乌木一样黑;这次矮人们没有办法弄醒你了。
The leaves of staghorn sumac trees gradually turn a brilliant red as cool autumn temperatures creep in.
在秋凉温度步步紧逼之下,鹿角漆树的叶子逐渐变成了鲜红色。
On his videos he was a leader of crowds, prowling the city in “Thriller” (1983) in an outfit red as blood.
MV里,杰克逊是众群之首,拍摄《战栗》(1983),他身着血红,踱步城中。
His hands are as red as freshly boiled lobster from handling hot bricks from a kiln without proper protective gloves.
由于在从砖窑取砖块的时候,没有手套的保护,他的双手通红,就想煮熟了的龙虾。
Though you SINS are like scarlet, they shall be as white as snow; though they are red as crimson, they shall be like wool.
你们的罪虽像朱红,必变成雪白;虽红如丹颜,必白如羊毛。
This causes the star's outer layers to expand enormously and to cool and glow red as they do so, rendering the star a red giant.
这使得恒星的外层急剧膨胀,并因冷却而发出红色的光,而成为了一颗红巨星。
Look at the rugged scenery: the slabs of purple clouds hanging over the maple and oak leaves - some gold some red as a heart.
看看崎岖的风景:紫色的云彩挂在枫树和橡树叶上。叶子有些是金色,有些如心脏一般血红。
Not like this, anyway, painted red as though an angry God had directed a tidal wave of toxic sludge on to this sleepy Hamlet.
无论如何,也不是像这样,似乎愤怒的上帝将一股有毒废水侵袭还在熟睡的小村庄,为它染上了血红色。
Look at the rugged scenery: the slabs of purple clouds hanging over the maple and oak leaves - some gold, some red as a heart.
看看崎岖的风景:紫色的云彩挂在枫树和橡树叶上。叶子有些是金色,有些如心脏一般血红。
My ankle was as red as the sky with a perfect globe, right on the bone where there is absolutely no flesh but just a huge vein under the skin.
我的脚踝就像天空一样红,还有着一个个完美的地球(这里指蚊子叮咬的包——译者注)。骨头右边是绝对没有肉的,只有许多皮肤下的血管。
Friday 31 July 1925 henceforth became known as 'Red Friday'.
1925年7月31日这个星期五从此以后就称为“红色星期五”。
Fruits with a red hue, such as tomatoes, guava, and papaya, contain lycopene, a reddish pigment and nutrients.
像西红柿、番石榴、木瓜等红色的水果,含有番茄红素,一种红色的色素及营养素。
The LEDs produce light that the plants sensed as red.
发光二极管发出了光,这种光被植物感知为红光。
Many respondents rate women with golden hair with less intelligent than other people, and red heads as more temperamental.
许多受访者认为金色头发的女性不如其他人聪明,而红头发的女性更容易情绪化。
You skipped red into thy cheeks as sure as my name's Ben Weatherstaff.
你的脸颊跳红了,确实就像我的名字本·威瑟斯塔夫一样。
As Dr. Smith left he said that the inquiry was something of a red herring.
当史密斯医生离开时,他说该调查是转移注意力的事情。
Neon is to Hong Kong as red phone booths are to London and fog is to San Francisco.
霓虹灯之于香港就相当于红色电话亭之于伦敦,雾之于旧金山。
Green fruit and yellow fruit are not as good as tonight's red fruit.
青果果,黄果果,不如今晚的红果果。
Green fruit and yellow fruit are not as good as tonight's red fruit.
青果果,黄果果,不如今晚的红果果。
应用推荐