I caught my boyfriend red-handed.
我男朋友被我抓了个正着。
They came out of the bank carrying the money and the police caught them red-handed.
他们带着赃款从银行里出来,被警察当场捉住。
The man was caught red-handed in robbery.
那个人在抢劫时被当场抓住。
"I once thought of calling myself Red-handed Jack," he said diffidently.
“我曾经想过称自己为红手杰克。”他胆怯地说。
Finn the Red-Handed was dreaming of his doorsteps and empty hogsheads.
赤手大盗费恩在梦见他门口的台阶和空酒桶。
LAST week, two Bulgarian border policemen were caught red-handed after stealing a mobile telephone belonging to US ambassador John Beyrle.
上周,两名保加利亚国境警察在偷取美国外交官约翰·伯利的手机时被当场抓住。
I know he's guilty. I caught him red-handed.
我肯定他有罪。他作案时被我当场抓住。
A thief was caught red-handed in the act of breaking open a lock.
一个窃贼在砸开锁时被当场抓获。
The swindler was caught red-handed.
骗子当场被抓住了。
The policeman followed the thieves until they actually picked up the jewellery, where he caught them red-handed.
警察尾随着小偷,直至他们行窃珠宝时当场将他们逮捕。
They caught the thief red handed.
他们当场抓住了贼。
Finn the Red-Handed had stolen a skillet and a quantity of half-cured leaf tobacco, and had also brought a few corn-cobs to make pipes with.
赤手大盗费恩偷来了一只长柄平底煎锅,外带些烤得半干的烟叶,几个玉米棒子,准备用来做烟斗。
They caught him red-handed with the stolen money in his briefcase.
他们将他逮个正着,他偷来的钱正在他的公文箱里。
Three burglars broke into a house and were caught red-handed.
三名窃贼闯入屋内,当场被捕。
The shop detective caught the thief red-handed while he was just putting the diamonds in his pocket.
小偷正把钻石放进自己的口袋时,被店里的保安人员当场抓住了。
Everyone appreciates being appreciated. Try to catch people red -handed in the act of doing something right and praise them for it.
人人都喜欢得到赞赏,去找找那些做好事情的人,当场赞扬他们。
Of course, they caught the burglars red-handed.
当然,他们当场抓住了窃贼。
Of course, the police caught the burglars red-handed.
当然,警察把这帮窃贼抓了个现行。
The smoking patrol has caught two men red handed smoking in a public area.
这个吸烟巡逻队已当场抓住两个在公共场合吸烟的男子。
The thief was caught red-handed.
小偷被当场抓住了。
Duane's son was caught red-handed while shoplifting in a department store.
杜恩的儿子在百货公司行窃时当场被逮。
David's mother caught him red-handed at the cookie jar.
戴维正把手伸进饼干罐子时被他母亲逮住了。
Amy's brother was caught red-handed at the scene of the crime.
艾米的哥哥在犯罪现场被逮了个正着。
E. g. : The thief was caught red-handed just as he was putting the watch in his pocket.
当小偷把表放进口袋里时,他被当场抓住了。
A man caught a pickpocket red-handed and said, "Aren't you ashamed trying to pick my pocket?"
一个男人当场抓住了扒手,他对扒手说:“你掏我的兜不觉得惭愧吗?”
A man caught a pickpocket red-handed and said, "Aren't you ashamed trying to pick my pocket?"
一个男人当场抓住了扒手,他对扒手说:“你掏我的兜不觉得惭愧吗?”
应用推荐