At the moment it is hard to say more about Recorded Future — the firm doesn't give media interviews.
在这个时候很难对Recorded Future做过多评论-这个公司并不给予媒体采访的机会。
I just want to make you aware that this call is being recorded and may be used in the future for training purposes.
我只是想让您知道，这段通话正在被录音，将来可能会被用于培训目的。
Over the past decade this industry has recorded some of the sharpest declines in profits and its future looks increasingly bleak.
过去十年，最陡峭的下行曲线出现在本行业的利润报表上，而它们的未来，则越发黯淡无光。
Using a functional magnetic resonance imaging (fMRI) scanner, we recorded brain activity in volunteers as they imagined specific events that might occur to them in the future.
我们用一台功能性磁共振成像(fMRI)扫描仪记录了志愿者们在设想未来可能发生他们身上的指定事件时的大脑活动。
One, published July 11 in Nature Geoscience predicts future patterns of sea-level rise using a combination of recorded changes and climate modeling to simulate the last 50 years of change.
其中一个在7月11日发布在《自然地球科学》(Nature Geoscience)上，根据历年记录的变化数据和气候模型模拟出近50年来的海平面变化，以此预测未来的海平面变化规律。
All digitally recorded for future reference.
所有的内容都被数字化地记录下来以备将来参考。
I am working on a short recorded presentation for a school on "future" libraries.
我最近在为一所学校做一个关于“未来图书馆”的简单展示。
The past, present and future was recorded as text in these books.
过去、现在和未来都作为文字记录在这些书中。
Remember when CDs were the future of recorded music?
还记得什么时候CD录制着音乐的未来吗？
Superseded editions will be recorded and filed to enable future retrieval for reference purposes if required.
废止版文件应作记录并归档，以备需要时检索参考。
It is recommended that the process of how to select the alternative solutions be recorded for future traceability and understanding.
建议对于挑选出来备选方案的过程要有相关的记录，以便未来追踪与了解。
It is a pity that only six pieces of music in total were recorded for the future world to hear, but his popularity continues to this day.
可惜的是总共仅六首音乐被录制为后来的世人所听到，但是他的流行持续到今天。
This was my future wife's first recorded reaction to the sight of a Western man.
这是我未来的妻子看到洋人的平生第一个反应。
It is a pity that only six pieces of music in total were recorded for the future world to hear.
可惜的是，总共只有六首乐曲被记录下来供后人欣赏。
On the basis of the data that have been recorded, they measure the company's performance; they interpret the results of the operations; and they plan and recommend future actions.
记录的数据衡量公司的运作状况，对经营情况做出解释，然后对未来的行动提出计划和建议。
In both cases bacteria were grown from the bile and it is to be hoped that bile culture will be recorded more commonly in future in cases of this interesting condition.
这所有的胆汁中均培养出细菌。可以预期，今后在遇到这令人感兴趣的疾病时，使用胆汁培养的方法会更加普遍。
Corrective actions will be identified and recorded for future improvement.
以及对贵厂今后进一步改进的确认和记录的纠正措施。
Moreover, the data of the event is recorded in the memory so as to facilitate the dispute check in the future.
并把事件数据记录在存储器中，方便日后纠纷核对。
Refer to deferred income, deferred income tax liabilities, and etc... deferred income refers to income items received by a business to be recorded as income in the future periods.
指递延收入、递延所得税负债等。递延收入系指：凡业经收纳，而应属于以后各期享有之收入。
Establish hairdressing card. All during the operation and maintenance of the spot within CARDS must be recorded, Will future inquiry.
建立美容登记卡。凡是祛斑及保养期间的操作必须记录登记卡内，以便日后查询。
Any late payment activity will be recorded by the Joint Credit Information Center, and it may be adverse to your future loan application.
未按时依约缴款之纪录，将登录金融联合征信中心，而影响您未来申办其他贷款之权利。
Transactions of physical contribution and asset revaluation gains should be recorded at the actual value with deductions for future income tax, also as "Reserve Funds of Capital Surplus".
在发生接受捐赠实物资产业务和资产评估增值业务时，应按捐赠实物资产价值和资产评估增值款扣款未来应交的所得税，暂计资本公积准备项目。
Transactions of physical contribution and asset revaluation gains should be recorded at the actual value with deductions for future income tax, also as "Reserve Funds of Capital Surplus".
在发生接受捐赠实物资产业务和资产评估增值业务时，应按捐赠实物资产价值和资产评估增值款扣款未来应交的所得税，暂计资本公积准备项目。
应用推荐