I had to set the record straight.
我想要和你设定事物直线。
Let's hope I can put the record straight.
让我们期待创造就的时刻吧。
Now, Perry is setting the record straight.
现在,佩里是建立在直接记录下来。
But she really wants to set the record straight.
但她真的想专注于访问收录。
Just to put the record straight, this is what really happened.
为了记录正确,这就是事情发生的实际情形。
Huff sound very rude to brandish a fist - Xu Jiayi the record straight for me.
气呼呼的声音,很粗鲁地抡着拳头——许嘉仪在为我打抱不平。
Many of you have written asking about crop circles, so let's set the record straight.
你们中有许多人都写信询问麦田怪圈的事情,那就让我在此解释清楚吧。
Three years until his centenary is time enough for a fresh biographer to put the record straight.
据布里顿百年诞辰还有三年时光,足以让传记作家来澄清是非,披露真相。
"Hill farmers steam" the person responsible for the headquarters, "fast food" the record straight!
“农夫山蒸”总部的负责人为“快餐”打抱不平!
Jackie Chan wants to set the record straight: Contrary to Internet rumors, he is, in fact, not dead.
成龙大哥对于近日网上的流言要澄清:他还活着,没死。
I'm going to set the record straight for the sake of CI and detail six anti-patterns in this article.
在本文中,我要描述与ci相关的六个反模式。
Our experience in the clinic suggested that this was wrong, and decided to set the record straight. "9."
我们中心的经验表明,那是不正确的,并决定把它扳正。
And now an entrepreneur by the name of Sir David Tang has given them a platform to set the record straight.
现在一位名叫邓永锵爵士的企业家已给他们搭建了一个平台,希望能以正视听。
I would like to set the record straight about what I feel in my heart and end all of the misunderstandings.
我想一套记录什么,我觉得在我的心和结束所有的误会。
Now let me set one record straight - I have no issue with people wanting to keep their private lives private.
现在,让我澄清一个事实,我对那些不想让别人揭露私生活的人并没有什么意见。
I have received excellent medical attention in Britain, and I felt it was important to set the record straight.
我在英国得到了优秀的医疗服务,我觉得澄清这个事实很重要。
It is time to put the record straight and emphasise the quality of our management and the quality of our products.
现在是澄清问题,强调管理和产品的质量的的时候了。
WHO takes the issues and concerns that were raised seriously and wishes to set the record straight on several points.
世卫组织慎重对待所提出的问题和关注,愿在此澄清以下几点,以正视听。
I would like to set the record straight about what I feel in my heart and end all of the understandings, " she said."
我想澄清我内心到底是怎么想的以正视听并结束这一切的(关于我真实想法的错误)认识”她说到。
You really have so much to learn to set the record straight, and some information will be both shocking and sensational.
你们确实有这么多的需要学习去以正视听,并且一些信息将是震撼性的和引起轰动的。
Van Persie admits he is desperate to put the record straight this weekend and finally put the disappointment behind him.
这两粒进球也将北伦敦球队踢出了冠军争夺的行列。范佩西承认本周末他要殊死一搏,最后将失望置之身后。
Mr. Zardari had promised to set the record straight with Mr. Cameron, who called the two nations allies in fighting terrorism.
扎尔达里承诺要向视英国和巴基斯坦两国为反恐盟友的卡梅伦澄清事实。
But this year the Greek chorus of surprise reached such a pitch that I feel compelled to respond and set the record straight.
可是今年,突然有希腊人合唱队,声调之高,我不得不用录音机声响直接回应。
A quiz sets the record straight by testing your knowledge of commonly mispronounced words - and setting you on the right track.
一个小测验通过测试你对那些常被读错的词汇的了解来为你纠正发音。
He then set the record straight by "saying she is the most wonderful woman, who stood by me through rough times, so she deserves every penny of it".
随后更是直接的发表声明“她是最美丽的女人,陪伴我度过了最艰苦的时光,每一分钱都是她应得的。”
So I want to set the record straight on two things. The first is that some of my favorite technologies are ones that take choices away from people.
因此在这里我想纠正两个观念:第一,我最喜欢的一些技术是使人们减少选择的技术。
Stone said Saturday that she was issuing the statement to set the record straight about the comments she made to a reporter at the Cannes Film Festival.
斯通周六说她此番发表声明是为澄清她在康城影展接受一位记者采访所说的话,以正视听。
Thank you for raising this question. It gives an opportunity to set the record straight, because some of your colleagues have spread some untrue information in this regard.
感谢你提这个问题,使我有机会对你的一些同行、同事在这个问题上散布的一些并不十分确切的消息进行澄清。
If any trophy historians out there would like to chime in with evidence supporting either explanation (or a different one), I'd be all too happy to set the record straight.
如果任何奖杯历史学家那里想附和支持任何解释(或证据,在一个不同的),我实在太高兴正视听。
If any trophy historians out there would like to chime in with evidence supporting either explanation (or a different one), I'd be all too happy to set the record straight.
如果任何奖杯历史学家那里想附和支持任何解释(或证据,在一个不同的),我实在太高兴正视听。
应用推荐