People used to recoil from the idea of getting into debt.
人们过去一想到要负债就会因厌恶而拒绝。
Other educators recoil at the thought of more tests.
另外一些教育家不赞同进行更多的考试。
Some of the dim branches exhibit bright recoil leaders.
一部分暗淡的分叉显示出闪亮的反冲先导。
I braced myself for his reaction, but he didn't recoil in horror.
我做好了准备应对他的反应,但是他并没有退缩。
The pain of it made him recoil from the exuberance of holiday shoppers.
这痛苦使他在节日里兴高采烈的顾客面前显得有些畏缩。
It is simply a recoil mechanism.
这只不过是一种回缩机制。
Plots sometimes recoil on the plotters.
阴谋有时会报应在阴谋者身上。
The old goblin seemed to recoil a little.
年长的妖精似乎退缩了一下。
Kick back To recoil unexpectedly and violently.
突然而猛烈地弹回。
You tend to twist your elbow to absorb the recoil.
你总是弯曲肘部来化解后坐力。
Most people would recoil at the sight of the snake.
许多人看见蛇都会向后退缩。
Some even recoil from the word "outsourcing" itself.
一些人甚至避免使用“外包”这个词。
His reaction was as much of a rebuff as a physical recoil.
他的反应既是身体的退缩,也是一种断然的拒绝。
That would cause potential adversaries to recoil from a challenge.
这会迫使潜在的敌人在挑战面前退缩。
The results are given for reference in the design of recoil mechanism.
分析结果可供驻退机的设计和改进提供参考。
The recoil of a gun is the simultaneous reaction to its explosive action.
一支枪的反冲(后坐力),是与它的爆炸“作用”同时发生的“反作用”。
Most people will recoil from a poisonous snake if they suddenly meet one.
大多数人在突然遇见一条毒蛇时都会退缩。
This force on the gun will cause a change in momentum for the gun - that's recoil.
施予枪的力将导致枪的动量改变-这就是后座力。
The paper introduces a newly developed test system for the recoil resistance work of guns.
介绍了火炮后坐阻力功测试系统。
These are recoil leaders and actually travel back towards the clouds along the channel branches.
这是些反冲先导,它们沿着通道分叉朝云层方向往后传播。
This paper describes the theory, structure and experiment of ER fluid application in gun recoil system.
论述了电流变液体在火炮反后坐装置中应用的有关理论、结构和实验。
The application of floating principle in automatic guns is an important means to reduce the recoil action.
浮动原理在自动炮上的应用,是减小自动炮后坐力的重要途径。
The multiple hits and the collisions between moving atoms make the recoil energies of target atoms increase.
原子簇轰击后的多次碰撞及运动原子间的碰撞增加了靶原子的反冲能。
It is an important and long-term research task to reduce the recoil and improve the fire precision of the weapon.
减小武器的后坐力,提高武器的射击精度已成为武器装备核心技术中一项重要而又长期的研究课题。
Was not the secret told me, in the natural recoil of my heart, at the first sight of him, and as often as I have seen him since?
从我第一眼看到他起,直到后来每次见到他,我的心都会退缩,这难道不是向我泄露了秘密吗?
Low recoil force technology is a key technology that coordinates three contradictions of gun power, mobility and fire accuracy.
低后坐力技术是协调火炮威力、机动性和精度三者之间矛盾的关键技术。
Northern taxpayers would also recoil from the idea of a future “ministry of finance of the union” which Mr Trichet recently floated.
特里谢最近提出要在将来组建“欧盟财政部”,北欧国家的纳税人同样也不会接受这个主意。
Northern taxpayers would also recoil from the idea of a future “ministry of finance of the union” which Mr Trichet recently floated.
特里谢最近提出要在将来组建“欧盟财政部”,北欧国家的纳税人同样也不会接受这个主意。
应用推荐