A good debater recognizes that resorting to a tu quoque only weakens one's position in the argument.
一个好的辩论家认识到对对方说“你也一样”这样的语言会减弱自己在辩论中的立场。
He recognizes that he's missed something.
他发现他错过了些什么。
The new model recognizes that we're people, not machines.
新的模式认识到我们是人,而不是机器。
The first point recognizes that human beings are not computers.
第一种观点认识到人不是电脑。
I do know that we need each other and each side recognizes that.
他说:“我确实知道我们双方需要对方,而且双方各自都认识到这一点。”
WHO recognizes that asthma is of major public health importance.
世卫组织意识到哮喘具有很高的公共卫生重要性。
She lacks the skill to accomplish this, but recognizes that an eagle can help her.
她缺乏完成这项任务的能力,不过她认识到老鹰可以帮助她。
Effective gatekeeping recognizes that not every product should enter the return flow.
有效的守门认识不是每一种产品都需要进入退货流的。
That said, NewsFeed recognizes that sometimes kids have awful taste in entertainment.
上述说的,NewsFeed认为,有时,在跟孩子娱乐时候,也会别有一番风味啊。
Our mind recognizes that you have a history of success when it comes to making promises.
当它做出承诺的时候,我们自身的思想意识到你的成功史。
Einstein's theory recognizes that massive objects warp the very fabric of space and time.
爱因斯坦的理论认为大质量物体将使时空结构发生扭曲。
Einstein’s theory recognizes that massive objects warp the very fabric of space and time.
爱因斯坦的理论指出巨大的物体会对息息相关的时间和空间产生扭曲。
The HMC automatically recognizes that the device is redundant and configures it accordingly.
hmc会自动地识别出这个设备是冗余的并相应地配置它。
On starting the program, the system recognizes that this program depends on dynamic libraries.
当启动该程序时,系统识别出该程序要依靠动态库。
Its antithesis is holism, which recognizes that the whole is often more than the sum of its parts.
与之相对的是整体论,该理论认为整体的作用往往大于各部分的简单相加。
WHO recognizes that the increasing prevalence of childhood obesity results from changes in society.
世卫组织认识到儿童期肥胖症日趋流行是社会变化的结果。
Rather, honesty - revelation - is a matter of perception and intention. And somebody recognizes that.
恰恰相反,有些人认同这一点,诚实是感知和动机的问题。
This step recognizes that the software that realizes a given service must be selected or custom built.
这个步骤指出实现给定服务的软件必须被选择或者自定义构建。
But there's something else that needs to be purged, and the poem recognizes that even more profoundly.
但还有其他一些事情需要被净化,诗歌更深刻的体现了这一点。
OAGi recognizes that it is important for OAGIS to be technology-sensitive but not technology-specific.
OAGi 认为,让 OAGIS成为一个技术敏感的规范而不是成为一个特定于技术的规范很重要。
Mr. Burleigh recognizes that there is nothing simple about the relationship between morality and history.
伯利认识到,道德与历史之间的关系一点儿也不简单。
Subjective reality recognizes that there's no such thing as strictly objective perception without creation.
主观现实认为没有创造就没有所谓的客观感知了。
XP is one of the few methodologies out there that recognizes that you can't know everything when you start.
XP是为数不多的几种承认您在开始时不可能事事通晓的方法之一。
When it recognizes that it's gone inside the cell, it says OK, now it's time to disassemble and give off the RNA.
当它识别出已经进入细胞内部时,它会说好的,现在是时候分解并释放rna了。
Raposa recognizes that boredom is going to affect all people. He explains the choice people have when boredom begins.
拉普萨博士意识到无聊将会影响全人类,他解释说,因为“无聊始则选择至”。
While WHO gives priority to its official languages, it recognizes that the world's people live and work in many more.
世卫组织重视本组织各正式语言,同时它也认识到世界各国人民的生活和工作语言远不止这些。
To make a difference which can impact generations of people, the G8 recognizes that health systems must be strengthened.
为了能对人类后代有所作为,八国集团意识到必须加强卫生系统。
This separation recognizes that sequencing logic and policy are most frequently affected by changes in business practices.
之所以进行分离,是因为序列逻辑和策略经常受到业务操作方面的更改的影响。
This separation recognizes that sequencing logic and policy are most frequently affected by changes in business practices.
之所以进行分离,是因为序列逻辑和策略经常受到业务操作方面的更改的影响。
应用推荐