Brad needs to recognize that habitual complainers usually don't want advice.
布拉德需要认识到，习惯性抱怨的人通常不需要建议。
The highest possible stage in moral culture is that we recognize that we ought to control our minds.
道德修养的最高境界是认识到我们可以控制自己的思想。
What's more, researchers are coming to recognize that dreaming is an essential part of understanding, organizing and retaining what we learn.
此外，研究人员逐渐认识到，梦对于我们理解、组织和记忆我们所学过的东西十分必要。
Psychological researchers generally recognize that facial expressions reflect emotional states.
心理学研究人员通常认为面部表情反映了情绪状态。
Once we recognize that these things happen to us, we are halfway to doing something about them.
一旦我们意识到这些事情发生在我们身上，我们就已经差不多要为此行动了。
If the scientist has not worked hard to develop his knowledge and skills, he may not recognize that lucky breakthrough when it comes along.
如果科学家没有努力提升他的知识和技能，当幸运的突破来临之时他可能会意识不到。
We also recognize that we need to do more.
同时，我们也认识到，我们还要开展更多工作。
I recognize that he is more capable than I am.
我承认他比我更有能力。
We must recognize that soil has a value higher than gold.
我们必须认识到土壤的价值比黄金还要贵重。
It takes years sometimes to recognize that you have come home.
有时要花很多年才能认识到你已经到家了。
I'm no space cowgirl, but I do recognize that humans love to fly.
我并不是一名太空人，但是我确实发现人类酷爱飞行。
At what age do babies start to recognize that they are active agents?
婴儿什么时候开始认识到他们有主动影响力？
We must recognize that difficulties pass like everything else in life.
我们必须认识困境如生命中其他事物一样会过去。
I recognize that software has become a foundation of our modern world.
我知道软件已经成为当今世界的重要基石。
I am gradually beginning to recognize that avoidance does not always work.
我逐渐开始认识到逃避不是解决问题的好方法。
Smart companies recognize that an inclusive workplace is good for business.
聪明的公司知道，一个包容性强的工作环境对公司经营更为有利。
I recognize that this perspective is well suited for technical discussions.
我知道这种角度对于技术讨论来说是非常适合的。
Reform happens when people recognize that wrong things need to be made right.
当人们意识到错误的事情需要改正时，变革就会发生。
We just want someone to show us, in some way, that they recognize that we exist.
我们只是想看到别人以某种方式承认我们的存在。
Of course, it is important to recognize that we must always balance growth and safety.
当然，我们要认识到很重要的一点，就是必须始终在增长和安全中取得平衡。
Of course, I recognize that every home presents its own challenges and opportunities.
当然，我也知道每个家庭都有每个家庭的挑战和机遇。
They attack the causes of poverty at their roots, and recognize that these causes interact.
这些目标从贫困的根本原因入手，并认识到这些原因是相互作用的。
Still, I recognize that we must do better -- much better -- in responding to safety issues.
尽管如此，我承认我们在应对安全问题上需要改进，很大的改进。
But we must also recognize that other factors are involved, which can and must be corrected.
但是我们也必须认识到这其中还有一些可以而且必须纠正的其他因素。
We must also recognize that poverty is the number one reason for girls staying out of school.
还必须认识到贫困是女童不能入学的首要原因。
Nonprofit boards recognize that executives with strong financial skills bring a lot of value.
非营利性机构董事会也承认，具有丰富财务能力的高管能为机构创造大量价值。
Nonprofit boards recognize that executives with strong financial skills bring a lot of value.
非营利性机构董事会也承认，具有丰富财务能力的高管能为机构创造大量价值。
应用推荐