Just as important as being honest about yourself is being receptive to others.
接受他人和坦然面对自己一样重要。
She was always receptive to new ideas.
她总是愿意接受新观点。
The voters had seemed receptive to his ideas.
选民似乎愿意接受他的想法。
The flavor-sensing system, ever receptive to new combinations, helps to keep our brains active and flexible, it also has the power to shape our desires and ultimately our bodies.
味觉感应系统永远接受新的气味组合，这有助于让我们的大脑保持活跃和灵活，它也具有改变我们的欲望并最终塑造我们的身体的能力。
He gave an impressive speech to a receptive audience.
他做了一次感人的讲演，听众深受感动。
For those patients who are not receptive to treatment, the chance for improvement is small.
那些对治疗没反应的病人，好转的机会很小。
American kids seem to know when their parents are most receptive (能接纳的) .
美国孩子似乎最愿意在父母最包容接纳的时候和他们交谈。
"A tarantula," she says, "will stroke the female's legs to ensure she is receptive."
“狼蛛，”她说，“会抚摸雌性的腿部，以确保她能接受。”
According to theoretical physicist Geoffrey West, when corporate institutions get bigger, they often become less receptive to change.
理论物理学家杰弗里·韦斯特认为，当企业机构变大，往往更不容易接受变化。
Modern dance evolved in the late nineteenth, early twentieth century, and in most cases, audiences were very receptive to this radical new type of performing art.
现代舞是在19世纪末20世纪初发展起来的，在大多数情况下，观众对这种全新的表演艺术接受度很高。
Their responses to electrical stimulation of receptive fields were characterized by monosynaptic lineage.
他们对感受野的电刺激的反应以单突触谱系为特征。
Congress seems receptive to the idea.
议会似乎对该观念表示接受。
Be receptive to others, but be cautious - not suspicious.
谨慎而非疑心重重地接纳他人。
When and where will he be most receptive to our message?
他们在何时、何地能最容易接收到我们的讯息？
A new CEO may be more receptive, but time is a double-edge sword.
新CEO可能更加包容，但时间是把双刃剑。
Literate women are more receptive to community health workers' messages.
有知识的女性更容易接受社区卫生工作者传递的信息。
Be open and receptive to feedback but realize that others' opinions are not golden.
对于反馈要坦率和善于接纳，但同时要知道别人的想法并不都是最好的。
As consumers, we still tend to be most receptive to the voices of brand spokespeople.
作为消费者，我们仍倾向于接受品牌发言人所说的话。
Both countries tell a receptive public that national weakness is a thing of the past.
两国都告诉乐于接纳这类观点的公众，民族的软弱已成为历史。
But you can present yourself and your arguments in ways that make people more receptive.
但可通过个人展示让人们更易接受你的观点。
Do you think that this will make the Business side more receptive to your SOE proposal?
你认为这将使业务方更容易接纳你的建议么？
This little fact alone illustrates the atmosphere in Berlin -- open, receptive, absorbing.
柏林的开明、尊重、包容的气氛可见一斑。
Branding is a dynamic process that offers the greatest rewards to the receptive individual.
创造个人品牌是一个动态的过程，只有那些敢于拥抱变化、接受能力强的人才能获得最丰厚的回报。
Ruled by mystical Neptune, This sign is extremely receptive, compassionate and other-directed.
受神秘的海王星所控制。 双鱼非常善于接纳，富有同情心，并且很为别人着想。
However, if a company has the world class technology, it will find a receptive market in China.
然而，如果某家公司拥有世界级的技术，它将在中国发现一个对它敞开怀抱的市场。
The more connected and inspired consumers feel, the more receptive they will be to AD messages.
顾客们越觉得互动和受激发，他们就越容易接受广告信息。
The more connected and inspired consumers feel, the more receptive they will be to AD messages.
顾客们越觉得互动和受激发，他们就越容易接受广告信息。
应用推荐