In the following part, I will brief you the impacts of the recent snow havoc on forestry and the reconstruction endeavors after the disaster in the sector.
下面，我就近期特大雨雪冰冻灾害对林业的影响和林业灾后重建工作情况再作一个简要介绍。
Finally, the motoring organizations have issued a warning to drivers following the recent falls of snow in many parts of the country.
最后，由于最近全国许多地区下雪，机动车协会向司机发出了警告。
Some species of Arctic birds are threatened by recent sharp increases in the population of snow geese, which breed in the Arctic and are displacing birds of less vigorous species.
某些种类的北极鸟受到近来雪雁数量急剧增加的威胁，这些雪雁在北极繁殖，并且正在取代生命力较弱的鸟类。
Snow Leopard puts Apple in 'pole position' to capture market share for notebook computers, Collins Stewart analyst Ashok Kumar said in a recent note.
CollinsStewart分析师库马尔(ashok Kumar)在最近的一份报告中说，SnowLeopard令苹果处于有利地位，可以抢夺笔记本电脑的市场份额。
After a recent Monday-evening class, five-year-old Zang Siqi rushes toward her mother, eager to show off a white rocket she has made out of paper, a Snow White sticker in its nose cone.
最近一个周一的晚班课程结束后，5岁的臧思琪（音）冲向她的妈妈，急不可待地让她看自己用纸叠的一枚白色火箭，火箭头锥部分贴着白雪公主的贴纸。
The wetter snow associated with warmer temperatures in recent years causes a frozen crust to form over the plants, which the reindeer can't break through.
最近几年，与较高温度相关较湿的雪地导致了在这些植物上面形成一层冷冻外壳，而驯鹿却无法打破这层外壳。
The recent disaster resulting from snow and ice storms caused significant losses to China's economy and made life very difficult for disaster victims.
近期发生的严重低温雨雪冰冻灾害，给经济造成重大损失，给群众生活带来很大困难。
I visit the frozen North and wait for snow to fall, "Libbrecht said in a recent email interview."
近几年，我一直访问北部寒冷的地区，在那里等待下雪。
The recent tracks of the fox or otter, in the yard, remind us that each hour of the night is crowded with events, and the 28 primeval nature is still working and making tracks in the snow.
院子里雪地上，狐狸和水獭所留下的足迹犹新，这使我们想起：即使在冬夜最静寂的时候，自然界生物没有一个钟头不在活动，它们还在雪上留下痕迹。
He also denied claims from some critics that Apple had launched its most recent operating system, Snow Leopard, before it was ready.
他同时否认了一些评论家声称苹果最新操作系统“雪豹”(Snow Leopard)“早产”的传言。
And finally, the motoring organizations have issued a warning to drivers following the recent falls of snow in many parts of the country.
最后，机动车机构就近期全国许多地区降雪的事情向驾驶员提出警示。
A monk seeks shelter from a snow shower in the Shaolin complex, lavishly rebuilt in recent years.
一位僧人在少林寺中躲避阵雪，这些房子是最近几年刚刚重建起来的。
In this paper, the recent researches on snow event and freezing rain are briefly reviewed and the prospect is discussed.
在对近年来国内外关于冬季降雪和冻雨天气研究进行简略回顾的基础上，对其未来研究方向进行了展望。
Minton points out that an increasing percentage of California's precipitation over recent decades is falling as rain rather than snow.
明顿指出，最近数十年来，加利福尼亚的降雨量不断增加而降雪却在减少。
A recent study found that snow - even in relatively pristine spots like Montana and the Yukon - contains large amounts of bacteria.
最近的研究发现，雪，即使在相对原始的地点，像蒙大拿和育空地区，也含有大量的细菌。
Recent cold weather in Shanghai, under a light snow Christmas is coming I wish you a happy holiday!
就是下面的话最近上海天气转冷 下了一场小雪圣诞就要到了祝你节日快乐！
They're California's biggest source for water storage and their snow could help refill nearby rivers and lakes, many of which have already risen considerably in recent days.
这些是加州水储存的最大来源，降雪可以帮助加州重新蓄满附近的河流和湖泊，最近大多数河流的水位已经大幅上升。
They're California's biggest source for water storage and their snow could help refill nearby rivers and lakes, many of which have already risen considerably in recent days.
这些是加州水储存的最大来源，降雪可以帮助加州重新蓄满附近的河流和湖泊，最近大多数河流的水位已经大幅上升。
应用推荐