Apple Computer CEO Steve Jobs' address at Stanford University that year, in which he talked about death, is also considered one of the best in recent memory.
苹果电脑公司的首席执行官史蒂夫·乔布斯当年在斯坦福大学的演讲中谈到了死亡，那次演讲也被认为是近年来最好的演讲之一。
Thailand suffered some of its worst flooding in recent memory.
泰国正经历近来最严重的洪水袭击。
RIM's reply was one of the most hamfisted PR moves in recent memory.
RIM的回应堪称近来最糟糕的公关行为之一。
Her mother said she had talked at one time but not in recent memory.
她母亲说她曾经说过一次话，但那已不是最近的事了。
It's also her best onscreen performance in recent memory.
这也是她近期最佳的银幕表现。
Is a period of sleep beneficial for the processing of recent memory?
一段睡眠对于短时记忆的的处理有帮助吗？
The worst credit squeeze in China in recent memory seems to be over.
最近一个时期内，中国最严重的信贷紧缩似乎已经过去。
It was one of the most baffling C-suite resignations in recent memory.
这是近期记忆中最令人匪夷所思的高管辞职事件。
Take a look back at some of the most famous British royal weddings of recent memory.
接下来让我们来一起回顾一下，那些还存留在我们记忆中最为著名的几场英国王室婚礼吧。
If enacted, it would represent the most ambitious enforcement plan in recent memory.
如果生效，它将成为近几年来最雄心勃勃的执法计划。
The move constitutes the most radical revision of the Oscar-night ritual in recent memory.
这一改动将成为近年来奥斯卡颁奖礼最为彻底的一次变革。
More than 75 vessels have been attacked this year, far more than any other year in recent memory.
今年共有75艘船只遭到海盗的侵袭，数量超过最近的任何一年。
One of the most destructive droughts in recent memory is the 1930s American Dust Bowl, which lasted only six years.
人们记忆中最近的一次最具破坏性的旱灾发生在二十世纪三十年代美国的“于旱尘暴区”，它仅持续了六年。
About 1,650 Rotarians have already registered for the convention, the highest advance registration in recent memory.
大约1,650位扶轮社员已经注册参加年会，这是最近几年来最高的预先注册人数。
People on social media are looking back on the year. Many are saying 2016 was one of the worst years in recent memory.
社交媒体上的人们正在回顾这一年。很多人表示，2016年是近期历史上最糟糕的一年。
Fiscal policy in particular will get far more attention from theorists and econometricians than it has in recent memory.
特别是财政政策，相对于新近的过去，将会得到理论家和经济学家的更多关注。
Why has the most devastating natural disaster in recent memory generated such a tepid response from the international community?
记忆里，这场洪水是最近发生的自然灾害中最具毁灭性的，那为什么国际社会的反应却如此不冷不热？
The dollar had its worst year in recent memory in 2007, although currency experts say they believe the experience is unlikely to repeat.
2007年，美元遭遇了近年来最惨痛的一年，不过外汇专家们相信，这种情形不大可能重演。
Poland's relationship with its two large neighbours, Russia and Germany, is more relaxed and co-operative than at any time in recent memory.
波兰与他的两大邻国——德国和俄罗斯的关系变得更加缓和，并且合作关系空前加强。
Almost every professional discipline to have emerged in recent memory has started off facing problems resembling those discussed in this article.
最近兴起的每个专业领域几乎都是由于面临本文中讨论的问题而出现的。
Geoffrey Garrett, the head of the U.S. Studies Centre at the University of Sydney, thinks this presidential election matters more than most others in recent memory.
悉尼大学美国研究中心的杰夫里·加雷特认为，今年的美国大选比人们记忆中过去历届美国大选更重要。
Rarely in recent memory has water scarcity been so apparent as this winter, which saw 108 dry days before snowfall on February 9th-the latest to arrive in 60 years.
记忆中好像没有过像今年冬天这样严重的缺水。2月9日降雪之前的108天一直没有降水，持续时间60年来未遇。
My favorite effect in recent memory has to be the floating landmasses on Pandora in Avatar. The first time they fly through in the helo was definitely a jaw-dropper.
近期的记忆里，我最爱的特效非《阿凡达》中潘多拉星球上漂浮于云间的神山莫属。
Geoffrey Garrett, the head of the U. S. Studies Centre at the University of Sydney, thinks this presidential election matters more than most others in recent memory.
悉尼大学美国研究中心的杰夫里·加雷特认为，今年的美国大选比人们记忆中过去历届美国大选更重要。
Not only was it one of best sushi dinners I've had in recent memory, but it was among the cheapest - a difficult-to-hit sweet spot that every frugal traveler seeks out.
它是我近期记忆里最美味也最便宜的寿司正餐之一——这是穷游旅行者都在追求的难得的平衡点。
Not only was it one of best sushi dinners I've had in recent memory, but it was among the cheapest - a difficult-to-hit sweet spot that every frugal traveler seeks out.
它是我近期记忆里最美味也最便宜的寿司正餐之一——这是穷游旅行者都在追求的难得的平衡点。
应用推荐