The receiving point adopts data buffer mechanism to avoid the pause caused by delay of network.
接收端采用数据缓冲机制，避免了由于网络延时等待音频数据而产生的话音停顿。
Wave equation migration after common receiving point slant stacks (WEMCRPSS) is essentially a prestack migration method.
共接收点倾斜叠加波动方程偏移，本质上是一种叠前偏移方法。
The amplitude and period of a phase at a receiving point depend on source strength and the effect of medium on seismic wave in the propagating from source to the receiving point.
测点上某一震相的振幅和周期决定于震源强度以及震源到测点的整个传播过程中介质对震波的影响。
This method is widely applicable because it considers how both static correction values and varied coupling of surface layer to shot point (or receiving points) influence wavelet phases.
由于该方法同时考虑静校正量及近地表和炮点、检波点耦会的变化对子波相位的影响。所以，此法具有更广泛的适用性。
In migration processing, we usually require that migration datum is horizontal and that zero point for migration should be on the ground surface on which shot point and receiving points lie.
在作偏移处理时，一般要求偏移基准面是水平的，且偏移的零点应在激发和接收的地表。
Under the IHR every country is required to designate a National IHR Focal Point, charged with providing to and receiving information from WHO on a 24 hour basis, seven days a week.
根据《国际卫生条例》，要求每一国家指定《国际卫生条例》国家归口单位，负责每周七天、每天24小时向世卫组织提供信息并接受世卫组织的信息。
We're almost receiving people on oxygen tanks and colostomy bags; it's almost getting to that point.
我们简直就是在接收挂着氧气瓶和结肠袋的人;情况差不多到了这一步。
Because you are done receiving data from the server at this point, your request is complete and you can turn off the network activity indicator, as listing 4 demonstrates.
由于现在已经从服务器接收完数据，请求就完成了，可以关闭网络活动指示器了，如清单4所示。
The Nagios monitoring you've seen to this point manages short-lived status executables, launching them, and then receiving results.
到此为止，您所看到的Nagios监视功能可以管理短期状态的可执行文件，启动它们，然后接收结果。
The reason they are receiving much more attention now is that the supporting technologies have matured to the point where much more can be automated practically than was the case in the past.
他们之所以愈来愈受重视的原因是，其支持性技术已经愈来愈成熟，成熟点在于比起过去的情况来看在实践上更加自动化。
Families, where possible, are receiving the grim comfort of a body to grieve over; a ritual to mark the passing of a loved one; a point from which to try to rebuild what remains of their lives.
可能的话，家庭成员得到最严酷的宽慰——认领死者予以哀悼，这是一个铭记逝去亲人的仪式，一个重建他们生活的起点。在缅甸，光顾飓风遇难者尸体的只有鸟群。
When you enter a customer master record for the ship-to party, you need special data for shipping (for example, the unloading point and goods receiving hours).
当输入送达方的客户主记录时，需要装运的特殊数据(如，卸货点和货物接收时间)。
The architecture consists of a Front Controller which ACTS as the central point for receiving requests and providing response to the clients.
该架构包括FrontController，作为接收请求并向客户端提供响应的中心点。
Compared with China mobile, China unicom still has many weakness, receiving signal, China unicom at this point is far less than the Chinese mobile.
和中国移动相比，中国联通还是有很多的不足之处，就拿信号接收来说，中国联通在这一点上就远远不及中国移动。
The weather service requires you to call the getTempRequest method by passing in a zipcode value as a string and receiving the temperature as a floating-point value in the response.
传递一个zipcode字符串值给天气信息服务的 getTempRequest方法调用，最后以接收到的浮点值温度作为响应。
AIDS reached a tipping point in 2014 when the number of people newly receiving antiretroviral therapy surpassed the number of new infections.
2014年，艾滋病达到一个转折点：新接受抗逆转录病毒治疗的人数超过了新发感染数。
AIDS reached a tipping point last year, when the number of people newly receiving antiretroviral therapy surpassed the number of new infections.
艾滋病在去年达到了转折点，新近接受抗逆转录病毒治疗的人数超过了新感染人数。
Either too much pressure or too much expectation for our team at this point or what we're receiving now, which is a lot of questions about whether we're for real or not after losing one game.
我们球队接受了太多的压力和期望，输掉这场比赛后会有很多人质疑这只球队到底是强队还是弱队。
Using the point store to upgrade and receive payment or using your account funds, will not make you eligible for receiving your payment request.
使用存储点升级和接收付款或使用您的帐户资金，不会让你在收到您的付款要求的资格。
Stock investors, who are in general not aware that they too have a "coupon", are still receiving their education on this point.
股票投资者虽然总的来说没有意识到他们也有“息票”，但是他们还正在接受教育的过程中。
This essay elaborates learning system of study mainly from the point of psychology, and explores possibility and advantage of the combination of inquiring study and receiving study.
本文主要从心理学角度阐述学习的学习机制，探索探究学习与接受学习结合的可能性以及结合的优势。
A point-to-point line directly connects the sending and the receiving devices, and a multidrop line connects many devices, not just one sending device and one receiving device.
点到点线路直接连接发送和接收设备，而多点线路连接多个设备，而不仅仅是一个发送方设备和一个接收方设备。
If you are on receiving end of due diligence - that'sa lot of headache - here is 500 point due diligence checklist to get yourself prepared.
如果您在接收端尽职调查-这是很多头痛-这里是5 0 0点尽职调查清单，以获得自己的准备。
The C/N ratio is commonly used in satellite communication systems to point or align the receiving dish;
C /N比率是卫星通信系统中常用的点或使接收天线；
The modern point of view, on the contrary, is that of Consolation. And Consolation means that, if we renounce our aims and interests, we do so only in prospect o receiving compensation.
安慰的意思是，如果要我们放弃自己的目的和利益，接受必然性的支配，只是因为这会使我们得到某种补偿。
Spare output point can be connected to other automation equipment, such as conveyor and receiving station.
备用输出点可以连接其它的自动化设备，如输送带和承接台等。
For a long time marginal preposition in English has been receiving little attention because of their marginal nature, but it is a difficult point in language teaching.
长期以来，英语中的边缘介词，由于其边缘性，未引起语言研究者的充分重视，但却是语言教学中的一个难点。
For a long time marginal preposition in English has been receiving little attention because of their marginal nature, but it is a difficult point in language teaching.
长期以来，英语中的边缘介词，由于其边缘性，未引起语言研究者的充分重视，但却是语言教学中的一个难点。
应用推荐